background image

ES

• Es menor de 16 años. 
• Tiene la piel cicatrizada, rota, inflamada, roja, irritada o infectada. 
• Tener quemaduras de sol extremas. 
• Tiene un marcapasos o sufre problemas cardíacos.
• No apto para mujeres embarazadas. 
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando este producto sea utilizado 
por, sobre o cerca de niños o personas con discapacidades físicas o 
mentales. 
• Si experimenta algún dolor o malestar, deje de utilizar el masajeador 
inmediatamente. 
• No es adecuado para su uso en pieles magulladas. 

NO USAR SI: 

BEAT IT es un masajeador de cuerpo entero, portátil y profundo, diseñado 
para dirigirse a músculos específicos y zonas problemáticas. Dispone de 
cuatro cabezales de masaje intercambiables para dirigirse a la espalda, los 
hombros, los brazos, las piernas y el trasero. Seleccione la velocidad que 
desee y ¡Beat It!

BEAT IT está destinado a ser utilizado en el cuerpo como se describe. No 
utilice el aparato en la cara. Este no es un dispositivo médico y no debe 
utilizarse para tratar ninguna condición médica. Cualquier consecuencia 
derivada del mal uso, de la aplicación en otras partes del cuerpo o de la 
cara, de la conexión a fuentes de tensión inadecuadas, de la suciedad de los 
elementos de contacto o de cualquier otra aplicación inadecuada no es 
responsabilidad de HSNF Ltd ni de sus afiliados.

ÁMBITOS DE USO:  

• El masajeador no debe entrar en contacto con el agua. 
• No cubra la máquina.
• No intente desmontar o reparar ninguna parte del producto.
• No haga un mal uso del producto: utilícelo sólo para el fin previsto.
• Deje que el masajeador se enfríe entre varios usos. 
• No manipule el masajeador ni el cargador con las manos mojadas. 
• No utilice nunca el aparato si está dañado.
• No coloque el producto bajo la luz directa del sol ni exponga la batería a 
altas temperaturas o a equipos que generen calor. Otros equipos eléctricos 
cercanos pueden verse afectados por el uso de este producto. 
• No permita que los dedos o el pelo se acerquen al eje y al cabezal 
vibratorio. 
• Asegúrese de que su dispositivo está desconectado del cable de carga 
USB antes de utilizarlo. 
• Estrictamente para uso externo. 

TÉCNICA - NO HACER:

ADVERTENCIAS

Créanos, querrá leer esto

Summary of Contents for Beat It

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL Deep Tissue Massage Gun Deep Tissue Massage Gun Pistolet de massage des tissus profonds...

Page 2: ...WARRANTY Scan the QR code to register your device for extended warranty get 5 voucher Voucher for magnitone co uk will be sent to you via email once you have registered Product Deep Tissue Massage Gu...

Page 3: ...conditions Any consequence resulting from misuse application to other parts of the body or face connection to improper voltage sources dirty contacting elements or any other improper application is ne...

Page 4: ...PARTS AND ACCESSORIES EN POWER CONTROL BUTTON USB CHARGING PORT USB C CHARGING CABLE INTERCHANGEABLE HEADS INTENSITY INDICATOR LIGHT BULLET HEAD FLAT HEAD U SHAPED HEAD SPHERE HEAD STORAGE POUCH...

Page 5: ...ead See MASSAGE HEADS Section to select the correct head for your treatment 3 Make sure your device is switched off and attach your selected massage head by pressing it as far as it will go into the r...

Page 6: ...rt and do not apply pressure For deep tissue treatment apply pressure for the full intensity 6 With 4 different interchangeable massage heads to choose from you can have a customised treatment to targ...

Page 7: ...nt of pressure which is great for helping to relax all muscles FLAT HEAD The U Shaped Head has 2 points of pressure which helps it to cover more of your body with a deep targeted massage This allows i...

Page 8: ...oute cons quence r sultant d une mauvaise utilisation d une application sur d autres parties du corps ou du visage d une connexion des sources de tension inappropri es d l ments de contact sales ou de...

Page 9: ...CCESSOIRES FR PARAM TRES D ALIMENTATION PORT DE CHARGE USB CHARGEUR USB 4 T TES DE MASSAGE INTERCHANGEABLES BOUTON D ALIMENTATION T TE DE BALLE T TE PLATE T TE EN FORME DE U T TE SPH RIQUE POCHETTE DE...

Page 10: ...vous toujours que l appareil est teint avant d ins rer ou de changer les t tes de massage Pour ins rer s lectionnez la t te de votre choix et poussez la au maximum l int rieur de l axe circulaire Pou...

Page 11: ...ur un traitement des tissus profonds appliquez une pression pour obtenir l intensit maximale 6 Avec 4 t tes de massage interchangeables diff rentes vous pouvez b n cier d un traitement personnalis pou...

Page 12: ...al pour aider d tendre tous les muscles T TE PLATE La t te en forme de U poss de deux points de pression qui lui permettent de couvrir une plus grande partie de votre corps avec un massage profond et...

Page 13: ...en HSNF Ltd und seine Tochtergesellschaften bernehmen keine Verantwortung f r Folgen die durch unsachgem en Gebrauch die Anwendung an anderen K rperteilen oder im Gesicht den Anschluss an ungeeignete...

Page 14: ...TEILE UND ZUBEH R DE LEISTUNGSEINSTELLUNGEN USB LADEANSCHLUSS USB LADEANSCHLUSS 4 AUSTAUSCHBARE MASSAGEK PFE EINSCHALTTASTE KUGELKOPF FLACHKOPF U F RMIGER KOPF KUGELKOPF AUFBEWAHRUNGSTASCHE...

Page 15: ...sagekopf 3 Vergewissern Sie sich immer dass das Ger t ausgeschaltet ist bevor Sie die Massagek pfe einsetzen oder wechseln Zum Einsetzen w hlen Sie den gew nschten Kopf und schieben ihn bis zum Anschl...

Page 16: ...en Druck aus F r eine tiefe Gewebebehandlung ben Sie Druck aus um die volle Intensit t zu erreichen 6 Mit 4 verschiedenen austauschbaren Massagek pfen k nnen Sie eine ma geschneiderte Behandlung f r b...

Page 17: ...aller Muskeln beitr gt FLACHKOPF Der U f rmige Kopf hat 2 Druckpunkte die es erm glichen mehr K rperbereiche mit einer tiefen gezielten Massage zu behandeln Dadurch kann er schneller arbeiten und bt d...

Page 18: ...ara tratar ninguna condici n m dica Cualquier consecuencia derivada del mal uso de la aplicaci n en otras partes del cuerpo o de la cara de la conexi n a fuentes de tensi n inadecuadas de la suciedad...

Page 19: ...CCESORIOS ES BOT N DE ENCENDIDO PUERTO DE CARGA USB CABLE USB 4 CABEZALES DE MASAJE INTERCAMBIABLES AJUSTES DE POTENCIA CABEZA DE BALA CABEZA PLANA CABEZA EN FORMA DE U CABEZA DE ESFERA BOLSA DE ALMAC...

Page 20: ...je 3 Aseg rese siempre de que el aparato est apagado antes de insertar o cambiar los cabezales de masaje Para insertarlo seleccione el cabezal que desee y emp jelo hasta el tope dentro del eje circula...

Page 21: ...resi n Para un tratamiento de tejido profundo aplique presi n para obtener la m xima intensidad 6 Con 4 cabezales de masaje diferentes e intercambiables entre los que elegir podr recibir un tratamient...

Page 22: ...a relajar todos los m sculos CABEZA PLANA El cabezal en forma de U tiene dos puntos de presi n lo que le ayuda a cubrir una mayor parte del cuerpo con un masaje profundo y dirigido Esto le permite tra...

Page 23: ...uso improprio applicazione ad altre parti del corpo o del viso collegamento a fonti di tensione improprie elementi di contatto sporchi o qualsiasi altra applicazione impropria non responsabilit di HS...

Page 24: ...RTI E ACCESSORI IT PULSANTE DI ACCENSIONE PORTA DI RICARICA USB CABLE USB C INTERCHANGEABLE HEADS IMPOSTAZIONI DI ALIMENTAZIONE TESTA DI PROIETTILE TESTA PIATTA TESTA A FORMA DI U TESTA A SFERA CUSTOD...

Page 25: ...na massaggiante 3 Assicurarsi sempre che il dispositivo sia spento prima di inserire o sostituire le testine massaggianti Per inserire selezionare la testa desiderata e spingerla no all interno dell a...

Page 26: ...sercitare pressione Per il trattamento dei tessuti profondi applicare la pressione per la massima intensit 6 Con 4 diverse testine massaggianti intercambiabili tra cui scegliere puoi avere un trattame...

Page 27: ...tutti i muscoli TESTA PIATTA La testa a forma di U ha 2 punti di pressione che la aiutano a coprire pi parti del tuo corpo con un massaggio profondo e mirato Ci gli consente di lavorare pi velocement...

Reviews: