Magnavox MGD134, Owner'S Manual

Page: 40 / 68

– 6 – FR
0C28
– 6 –
TABLE DES MATIÈRES
C
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . .2
C
PRÉCAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
EMPLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
POUR ÉVITER LES RISQUES
D’ÉLECTROCUTION ET D’INCENDIE . . . . .5
SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL .5
AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
C
ACCESSOIRES AVEC L’APPAREIL . . . . . . . .5
C
TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . .6
C
CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
C
POSTE DE COMMANDE ET FONCTIONS . . . .8
MISE EN PLACE DES PILES . . . . . . . . . . . . . .9
C
PRÉPARATION À L’USAGE . . . . . . . . . . . . .10
CONNEXIONS ANTENNE/CÂBLE . . . . . . . .10
CONNEXION SUR DES JACKS D’ENTRÉE
EXTÉRIEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
CONNEXION SUR UN AMPLIFICATEUR
ÉQUIPÉ DE JACKS D’ENTRÉE NUMÉRIQUES,
MAGNÉTOPHONE MD OU MAGNÉTOPHONE
AUDIONUMÉRIQUE À TÊTE ROTATIVE
(uniquement pour le DVD). . . . . . . . . . . . . . . . .11
CONNEXION D’UN DÉCODEUR DOLBY DIG-
ITAL (pour DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
SECTION TÉLÉ
C
PROGRAMMATION DE L’APPAREIL . . . . .13
SÉLECTION DE LA LANGUE D’UTILISATION . . .13
PROGRAMMATION DES CANAUX . . . . . . .13
EFFACEMENT (OU AJOUT) DE
CANAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
C
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉ . . . . . . .15
POUR REGARDER UN PROGRAMME DE TÉLÉ . .15
DÉMAGNÉTISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
REGLAGÉ DE L’IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . .15
MINUTERIE DE VEILLE . . . . . . . . . . . . . . . .16
DÉCODEUR DE SOUS-TITRES . . . . . . . . . . .16
RÉGLAGE DU CIRCUIT V . . . . . . . . . . . . . .17
SECTION DVD
C
À PROPOS DES DISQUES . . . . . . . . . . . . . .19
DISQUES POUVANT ÊTRE JOUÉS . . . . . . . .19
TYPES DE DISQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
C
LECTURE D’UN DISQUE . . . . . . . . . . . . . . .20
LECTURE DE BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES . . . . . .20
MENU DU DISQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
MENU DE TITRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
REPRISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
PAUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
LECTURE PAS-À-PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
RECHERCHE RAPIDE AVANT/ARRIÈRE . .21
AVANCE LENTE/ RECUL LENT . . . . . . . . . .21
C
FONTION RECHERCHE . . . . . . . . . . . . . . . .22
RECHERCHE DE PISTE . . . . . . . . . . . . . . . .22
RECHERCHE PAR TITRE/ CHAPITRE . . . . .22
RECHERCHE HORAIRE . . . . . . . . . . . . . . . .22
ECRAN DE CONFIGURATION DU MAR-
QUEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
C
FONCTION DE LECTURE SPÉCIALE . . . .23
RÉPÉTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PROGRAMME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
LECTURE ALÉATOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . .23
C
LECTURE D’UN MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
LECTURE D’UN MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
RÉPÉTITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
PROGRAMME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
LECTURE ALÉATOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . .24
C
MODIFICATION DE LA CONFIGURATION . . . . .25
LANGUE DU SOUS-TITRAGE . . . . . . . . . . .25
LANGUE SON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
MODE STÉRÉO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ANGLE DE LA CAMÉRA . . . . . . . . . . . . . . .25
RÉGLAGES DU NIVEAU DU NOIR . . . . . . .25
QUADRIPHONIE VIRTUELLE . . . . . . . . . . .25
C
INFORMATIONS À L’ÉCRAN . . . . . . . . . . . .26
C
MODIFICATION DES ÉLÉMENTS DE CON-
FIGURATION DU DVD . . . . . . . . . . . . . . . . .27
CONFIGURATION DE LA LANGUE . . . . . . .27
RÉGLAGE DE L’AFFICHAGE . . . . . . . . . . . .28
RÉGLAGES SON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
CONTRÔLE PARENTAL . . . . . . . . . . . . . . . .29
INITIALISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
C
GUIDE DE RECHERCHE DES PANNES . . .30
C
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
MANIPULATION DES DISQUES . . . . . . . . .32
C
CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
C
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . .Couverture de dos