Magnavox 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv User Manual Download

Page: 1 / 56

3135 035 23561-Français

S M A R T . V E R Y S M A R T .

Guide de l’utilisateur

51MP392H 51MP3964H
Téléviseur à rétroprojection

No. de modéle:_________
No. de série:___________

Summary of Contents for 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Page 1: ...3135 035 23561 Fran ais S M A R T V E R Y S M A R T Guide de l utilisateur 51MP392H 51MP3964H T l viseur r troprojection No de mod le _________ No de s rie ___________...

Page 2: ...arantir que la date d achat de votre produit sera class e dans nos dossiers et viter ainsi le besoin de remplir d autres formulaires afin d obtenir votre service de garantie Avis sur la s curit des pr...

Page 3: ...ous les postes de t l viseur doivent r pondre aux normes de s curit internationales globales recommand es relativement aux propri t s d inclinaison et de stabilit du bo tier Il ne faut pas compromettr...

Page 4: ...00 you must first attach the antenna wires on a 300 to 75 ohm adapter Then push the round end of the adapter onto the ANTENNA IN 75 jack on the rear of the TV 2 Insert the TV s power plug into the wal...

Page 5: ...commandes r gl es en usine et une commande personnelle que vous r glez selon vos pr f rences via le menu Son l cran Les trois commandes r gl es l usine Voix Musique et Cin ma vous permettent de person...

Page 6: ...lement de sorties RF l entr e d antenne de votre t l viseur Les c bles coaxiaux RF sont de deux types pousser ou visser R partiteur de signaux Vous permet de faire acheminer une antenne ou un signal d...

Page 7: ...es INPUT AV 1 INPUT AV 2 et panneau de prises lat rales AV3 compatibles avec les signaux 480i seulement Utilisez ces prises pour effectuer la connexion de vos dispositifs dot s de sorties vid o comme...

Page 8: ...aires pour les connexions RGB Les prises d entr e audio sp cialis es se trouvent pr s des prises vid o HD INPUT AV 4 VIDEO Pb Pr VIDEO S VIDEO L AUDIO L R AUDIO L R G Y R Pr B Pb V H SYNC L R AUDIO HD...

Page 9: ...a prise ANT IN l arri re du magn toscope 2 Effectuez la connexion partir de la prise OUT l arri re du magn toscope la prise ANTENNA IN 75 l arri re du t l viseur 3 Connectez la prise VIDEO OUT SORTIE...

Page 10: ...seur 4 Connectez partir de la prise OUTPUT du bo tier du service du c ble la prise ANT IN l arri re du magn toscope 5 Connectez la prise VIDEO OUT du magn toscope la prise VIDEO INPUT AV 1 l arri re d...

Page 11: ...avec notre Centre de service la client le au 1 800 531 0039 1 Connectez les prisesAUDIO OUTPUT L gauche et R droite l arri re du t l viseur aux prisesAUX TV INPUT L gauche et R droite l arri re de la...

Page 12: ...dans cet exemple vous devez vous assurer de r gler le lecteur DVD au mode entrelac Consultez au besoin le manuel d instructions du DVD pour de plus amples informations Si vous voulez utiliser le lect...

Page 13: ...ermettant de passer du mode entrelac au mode progressif D autres lecteurs DVD permettent de changer le mode en appuyant sur un bouton de la t l commande du lecteur DVD ou via le menu l cran du lecteur...

Page 14: ...ez les prises DVD VCR AUDIO OUT l arri re du dispositif externe aux prises d entr e INPUT AV 2 AUDIO l arri re du t l viseur 3 Appuyez sur le bouton AV de la t l commande plusieurs fois pour afficher...

Page 15: ...BNC vers RCA Connecteur BNC Adaptateur emmanch au raccord OU Connecteur RCA Le mat riel num rique sortie 1080i ou 480p est compatible avec les prises vid o HD INPUT AV 4 REMARQUE Ce t l viseur est co...

Page 16: ...u 1 800 531 0039 1 Connectez la sortie VIDEO du cam scope l entr e VIDEO du panneau lat ral du t l viseur 2 Connectez les sorties AUDIO du cam scope aux entr es AUDIO L gauche et R droite du panneau l...

Page 17: ...s pouvez acc der une entr e de source sonore diff rente Les prises d entr e de source sonore se trouvent sur le panneau arri re et lat ral de votre t l viseur Voir les pages 6 et 7 Utilisation de la t...

Page 18: ...XIT pour quitter le menu L option SmartSound que vous avez s lectionn e est alors active Utilisation de la t l commande TV SWAP PIP CH DN UP FREEZE SOUND POWER PICTURE VCR ACC ACTIVE CONTROL ASTUCES O...

Page 19: ...modifi s Ces param tres appara tront sous l option SmartPicture PERSONNEL seulement lorsque les param tres du sous menu IMAGE auront t modifi s ASTUCE Les options SmartPicture peuvent tre utilis es po...

Page 20: ...ich pr c demment UTILISATION DU BOUTON ALTERNATE CHANNEL Utilisation de la t l commande TV SWAP PIP CH DN UP FREEZE SOUND POWER PICTURE VCR ACC ACTIVE CONTROL 5 10 Regardez le canal Changez de canaux...

Page 21: ...SIT COULEUR 30 IMAGE NETTET TEINTE IMAGE LUMINOSIT COULEUR IMAGE 30 NETTET TEINTE IMAGE LUMINOSIT COULEUR IMAGE NETTET 30 TEINTE IMAGE LUMINOSIT COULEUR IMAGE NETTET TEINTE 0 IMAGE COULEUR IMAGE NETTE...

Page 22: ...galement d galiser les lignes irr guli res qui se produisent quelquefois avec les surfaces courbes et angulaires d une image 1 Appuyez sur le bouton MENUde la t l commande pour afficher le menu l cra...

Page 23: ...malement il est pr f rable de choisir MED MOYEN Dans certains cas par contre il est pr f rable d utiliser MIN ou MAX 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appu...

Page 24: ...de pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS une fois pour mettre SON en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu SON 4 Pour effectuer le r g...

Page 25: ...AS une fois pour mettre SON en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu SON 4 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS plusieurs fois jusqu ce que AVL apparaisse en surbri...

Page 26: ...la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS une fois pour mettre SON en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu SON 4 Appuyez...

Page 27: ...ctuez la proc dure suivante pour s lectionner le mode ST R O 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS une fois pour mettre SON e...

Page 28: ...ibres d utiliser SAP pour toutes sortes de raisons comme la diffusion en une autre langue ou d autres informations audio Si un signal SAP est absent du programme s lectionn l option SAP ne peut pas tr...

Page 29: ...le Effectuez la proc dure suivante pour mettre la fonction AUGMENT GRAVES en MARCHE 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS une...

Page 30: ...n surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu FONCTIONS 4 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT de nouveau pour faire d placer l affichage vers la gauche et mettre la co...

Page 31: ...teindre le t l viseur La commande AFFICHAGE de la fonction Minuterie vous permet d afficher l heure de fa on permanente dans le coin sup rieur droit de l cran 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l co...

Page 32: ...Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS deux fois pour mettre FONCTIONS en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT fois pour acc der au sous menu FONCTIONS 4 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT d...

Page 33: ...icher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS deux fois pour mettre FONCTIONS en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu FONCTIONS 4 Appuyez sur le bout...

Page 34: ...mande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS deux fois pour mettre FONCTIONS en surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu FONCTIONS 4 Appuy...

Page 35: ...de 17 ans doit tre accompagn e d un adulte pour visionner ce film Ce type d mission contient de la violence explicite des sc nes sexuelles explicites un langage grossier et injurieux ou des dialogues...

Page 36: ...AUTOMATIQUE Votre code d acc s Verrouillage Automatique vous permet d acc der aux sous menus Verrouillage Automatique pour effectuer le r glage ou d sactiver la fonction de blocage Votre code d acc s...

Page 37: ...es jusqu ce que ANNULER TOUS soit affich en surbrillance 5 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT pour effacer tout vos canaux bloqu s et vos classements 6 Appuyez sur le bouton STATUS EXIT pour quitter...

Page 38: ...1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS deux fois pour mettre FONCTIONSen surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT Ap...

Page 39: ...ttre FONCTIONSen surbrillance 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT Appuyez ensuite sur le bouton CURSEUR BAS une fois pour mettre Verrouillage Automatique en surbrillance 4 Appuyez sur le bouton CURS...

Page 40: ...on peut troubler les enfants g s de moins de 7 ans L coute de telles missions convient mieux aux enfants capables de faire la diff rence entre le r el et l imaginaire Celles ci sont trait es quelquefo...

Page 41: ...le bouton CURSEUR DROIT pour acc der au sous menu OPTIONS DE BLOCAGE BLOQUER est mis en surbrillance 8 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT ou GAUCHE pour mettre BLOQUER en MARCHE ou en ARR T 9 Appuye...

Page 42: ...BAS une fois pour s lectionner NON CLASSE BL 9 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT ou GAUCHE pour mettre NON CLASSE BL en MARCHE ou en ARR T 10Appuyez sur le bouton STATUS EXIT pour quitter le menu L...

Page 43: ...INFO en surbrillance 9 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROIT ou GAUCHE pour mettre MANQUE D INFO en MARCHE ou en ARR T 10Appuyez sur le bouton STATUS EXIT pour quitter le menu Utilisation des sous menu...

Page 44: ...ous d sactivez une classe principale tout en activant une sous classe de cette commande de classement principale les programmes dot s de la sous classe seront bloqu s en revanche le classement princip...

Page 45: ...e le programme de t l vision 1 Appuyez sur le bouton MENU de la t l commande pour afficher le menu l cran 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS deux fois pour mettre FONCTIONS en surbrillance 3 Appuyez...

Page 46: ...ents sens il est le plus souvent utilis pour indiquer un format d image ou d cran dot d un rapport d aspect plus lev que le rapport 4 3 ordinaire ASTUCES Afin de pr venir l usure in gale du tube image...

Page 47: ...puyez sur le bouton STATUS EXIT pour quitter le menu IMAGE SON FONCTIONS INSTALLATION MINUTERIE VERR AUTO SOUS TITRE FORMAT FONCTIONS MINUTERIE VERR AUTO SOUS TITRE FORMAT 4 3 OU FORMAT EXTENSION 4 3...

Page 48: ...oir des signaux des sorties tiquet es Cb ou B Y La prise Pr INPUT peut galement recevoir des signaux des sorties tiquet es Cr ou R Y Lorsque les entr es sont utilis es avec des signaux vid o RGB G Y 1...

Page 49: ...MPOSANTS YPbPr Y INPUT 1 0Vc c avec sync 75 ohms Pb INPUT 700m Vc c 75 ohms Pr INPUT 700m Vc c 75 ohms La prise Pb INPUT peut galement recevoir des signaux des sorties tiquet s Cb ou B Y La prise Pr I...

Page 50: ...une utilisation normale en m langeant les types d images de t l vision vous cr ez des conditions d utilisation du tube plus r guli res L image du t l viseur sera d une luminosit gale sur toute la sur...

Page 51: ...viseur n a pas d alimentation V rifiez le cordon d alimentation du t l viseur D branchez le t l viseur attendez 10 secondes puis rebranchez la fiche dans la prise murale et appuyez de nouveau sur le...

Page 52: ...boutons du t l viseur et Q 3 boutons de la t l commande V rifiez le bouton Mute de la t l commande Voir page Q 3 pour l emplacement du bouton Mute V rifiez les commandes de sortie audio et de haut par...

Page 53: ...eption d informations bande passante am lior e non disponibles avec les connexions vid o composite ou S Vid o Entr es vid o composite Une entr e o tous les composants n cessaires l affichage de l imag...

Page 54: ...ssement des films 39 Code d acc s 36 Commande Marche Arr t 41 Comprendre Verrouillage Automatique 35 missions non class es 41 missions sans informations 43 R gler code 36 R vision des param tres 43 Co...

Page 55: ...55 Cette page a t laiss e vide intentionnellement...

Page 56: ...d un emploi abusif d une n gligence d un mauvais usage d un accident d une r paration non autoris e ou de toute autre cause non contr lable par Magnavox un produit n cessitant une modification ou adap...

Search results

Summary of Contents for 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Reviews:

Related manuals for 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Brands by name

Popular brands

Magnavox 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv, Manual De L'Utilisateur

Search results

Summary of Contents for 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Reviews:

Related manuals for 51MP392H - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Brands by name

Popular brands