background image

Utilizar los menús OSD

28

Lista de canales favoritos

Puede establecer cualquier canal como favorito y verlo rápidamente mediante el botón 

Favoritos

 del 

mando a distancia. Para configurar los canales favoritos, realice el siguiente procedimiento:

1.

Seleccione el elemento 

Editar favoritos

 en el menú de 

configuración de canales (Conf. de canal) y presione   
para editar la lista de canales favoritos.

2.

Presione el botón 

Canal +/–

 para seleccionar un canal.

3.

Utilice los botones de dirección  /  para seleccionar 

Agregar

 o 

Quitar

 para añadir el canal a la 

lista de canales favoritos o eliminarlo de dicha lista, respectivamente.

4.

Presione 

Aceptar

 para confirmar la selección.

El menú Configuración proporciona 
varias opciones para personalizar la con-
figuración del televisor. 

En la siguiente tabla se describen los ele-
mentos del menú:

Componente

Función

Intervalo / Opciones

Tiempo OSD

Permite establecer el tiempo de inactividad durante 
el cual el menú OSD se mostrará en la pantalla.

5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s y 30 s

Idioma

Permite establecer el idioma del menú OSD.

English, Español y Français

Temp inac.

Permite establecer el tiempo después del cual la 
visualización se desactiva y el televisor entra en el 
modo de espera.

Des, 15 m, 30 m, 60 m y 90 m

Sub. ocult.

Permite mostrar el menú de subtítulos ocultos. Con-
sulte la sección siguiente para obtener más detalles.

Zona de tiempo

Permite establecer la zona horaria en la que se 
encuentra. 

Atlántico, Este, Central, Montañas, 
Pacífico, Alaska, Hawai

Horario verano

Permite habilitar y deshabilitar el horario de verano. 
Cuando esta opción está activada, el reloj se 
adelanta una hora .

Ac y Des

Esta selección solamente está disponible cuando la señal de entrada es digital.

Menú Configuración

Summary of Contents for 50ML8105D - Quickuse

Page 1: ...S WE WANT YOU TO START ENJOYING YOUR NEW THE FEATURES WE WANT YOU TO START ENJOYING YOUR NEW PRODUCT RIGHT AWAY PRODUCT RIGHT AWAY CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT OR VISIT US ON THE WEB AT WWW MAGNAVOX COM OR VISIT US ON THE WEB AT WWW MAGNAVOX COM 1 800 705 2000 1 800 705 2000 NEED HELP CALL US NEED HELP CALL US Important See Why...

Page 2: ...ase for many years to come As a member of the MAGNAVOX family you re entitled to pro tection by one of the most comprehensive warranties and out standing service networks in the industry What s more your purchase guarantees you will receive all the information and special offers for which you qualify plus easy access to acces sories from our convenient home shopping network Most importantly you ca...

Page 3: ...sposal or recycling information please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance www eiae org 16 Damage Requiring Service Service may be needed if any of the following situations have occurred A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has been spilled into the appliance or C The appliance has been exposed to rain or D The app...

Page 4: ... to the CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of cable entry as practical ANTENNA LEAD IN WIRE GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GRO...

Page 5: ...or game console 13 Connecting a Set Top Box 14 Connecting a DVD Player 15 Connecting a DVD Player 16 Connecting a PC 17 USING THE TV 18 Turning on the TV 18 Turning off the TV 18 Changing Input Source 19 Changing Channels 19 Adjusting Volume 19 USING THE OSD MENUS 20 Picture Menu 20 Sound Menu 21 Size Menu 22 PIP PBP Menu 23 Parental Control Menu 24 Movie Rating 25 TV Rating 26 Channel Setup Menu ...

Page 6: ......

Page 7: ... a crisp image Bigger experiences less space Slim lightweight design with 15 3 inches depth and 114lbs weight Advanced connectivity Latest HDMI connector providing superior quality video 2x component video YPbPr input for high quality video D sub VGA PC connectivity enables you to use the TV as a PC monitor One touch convenience SmartPicture and SmartSound provide optimized settings PIP Picture In...

Page 8: ...art using it 1 The battery cover is on the back of the remote control Slide the battery cover in the direction of the arrow to remove it 2 Insert the two AAA batteries provided in the package with the polarity of the batteries matching the image in the battery compart ment 3 Slide the battery cover in the direction of the arrow until it clicks and is secure ...

Page 9: ...Press to display the TV s on screen menu or to turn it off 10 FAVOR Press repeatedly to view the favorite TV channels Refer to Favorite Channel List on page 28 for more information about how to edit the favorite channel list 11 SIZE Press to change the picture aspect ratio 12 EPG Electronic Program Guide Press to display the EPG table if available Use arrow keys to navigate through the EPG The qua...

Page 10: ...ress to increase volume and to reduce the volume 19 MUTE Press to disable sound Press again to restore sound 20 Source Shortcut Keys ATV DVI HDMI YPbPr DTV AV SV VGA Press to quickly switch be tween the various input sources 21 SOUND Press to activate the SmartSound function and cycle through the SmartSound options 22 PICTURE Press to activate the SmartPicture function and cycle through the SmartP...

Page 11: ...e any connections The control panel and indicator LEDs are on the front panel of the TV Front Panel Buttons and LEDs Component Function 1 MENU EXIT Enable or exit from on screen display OSD menu 2 CHANNEL DOWN Switch to previous channel 3 CHANNEL UP Switch to next channel 4 VOLUME DOWN Decrease volume 5 VOLUME INCREASE Increase volume Front Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 12: ...by Flashing red System being cooled down The power indicator status on power on Green System powered on At power off the LED flashes red green for 10 seconds flashes red for approximately 40 seconds and then turns red when the system is powered off 9 Lamp indicator Lamp failed red 10 Temperature indica tor Red Internal temperature too high 11 IR receiver Receive control signals from the remote con...

Page 13: ...adphone Connect headphones to listen to audio 2 S Video Connect a device such as a camera game console or DVD player to watch video 3 Video Connect video device with composite video output such as a VCR 4 Audio L R Connect audio output of device here S Video Video L R 1 2 3 4 ...

Page 14: ...excellent quality picture and audio to provide a memorable viewing experience The following table provides a sample of the vari ous devices that can be connected to the connectors of the TV Input Output Example device Analog AV1 VCR Video Casette Recorder AV2 PVR Personal Video Recorder AV7 front panel Game console or camera Antenna In Antenna Audio out Audio amplifier system Digital out and analo...

Page 15: ...tal audio video connec tion HDMI provides the ultimate connec tion Provides superior pic ture quality by sepa rating the green blue and red lumi nance signals Typi cally used with red white audio cables Supplies a better pic ture than RF and Composite connec tions Used with red white audio cables Separate video yel low and audio red white cables that provide a basic connection from the cable box o...

Page 16: ...ity Composite video provides the lowest picture quality The following sections provide various examples to illustrate how to connect different types of devices Refer to the documentation provided with the device that you want to use for more information To listen to audio connect the headphones to the headphone jack provided on the front panel To view High Definition local broadcasts connect your ...

Page 17: ...ch your favorite movies 1 Connect the video output of the VCR to the V connector of the AV1 input using an RCA cable Alternatively you can also connect it to the S video connector of the AV1 input using an S video cable 2 Connect the audio output L R of the VCR to the audio jacks L R of the AV1 input using RCA cables Connecting a VCR ...

Page 18: ...nput 1 Connect the video output of the PVR to the S video connector of the AV2 input using an S video cable Alternatively you can also connect it to the V connector of the AV2 input using an RCA cable 2 Connect the audio output L R of the PVR to the audio jacks L R of the AV2 input using RCA cables Connecting a PVR ...

Page 19: ...ectors located on the rear panel 1 Connect the video output of the camera or game console to the S video connector on the front panel using an S video cable Alternatively you can also connect it to the V connector using an RCA cable 2 Connect the audio output L R of the camera or game console to the audio jacks L R using RCA cables Connecting a camera or game console S Video S Video Video Video L ...

Page 20: ... Connect the video output of the set top box to the component YPbPr video connec tors of the AV3 input using RCA cables Alternatively you can also connect it to the V connector 2 Connect the audio output L R of the set top box to the audio jacks L R using RCA cables Connecting a Set Top Box ...

Page 21: ... Connect the video output of the DVD player to the V connector of the AV4 input using an RCA cable Alternatively you can also connect it to the component YPbPr connec tors 2 Connect the audio output L R of the DVD player to the audio jacks L R using RCA cables Connecting a DVD Player ...

Page 22: ...ayer to the TV using the HDMI input connect the video output of the DVD player to the HDMI connector of the AV5 input using an HDMI cable Note If you are using an DVI to HDMI cable there will be no audio out Connecting a DVD Player Antenna in ...

Page 23: ...portable computer to the TV to use it as the PC s monitor 1 Connect the VGA output of the PC to the VGA connector of the AV6 input using a VGA cable 2 Connect the audio output Audio out of the PC to the audio jack of the AV6 input using an audio cable Connecting a PC Antenna in ...

Page 24: ...off the TV The screen turns blank immediately but it will take approximately 1 minute to cool down and then shut down the whole system Except in case of emergency it is not recommended to use the main power switch to switch off the system The lamp life may be severely reduced if the system is not allowed to cool down properly by abruptly shutting down the system using the main power switch Notes I...

Page 25: ...n the remote control to directly key in a channel number To adjust volume do the following Press the volume up or down buttons on the front panel or the remote control to increase or decrease the volume Press the mute button see page 4 to disable the volume Press the button again to restore sound Notes Unless the TV is not going to be used for an extended period of time the main power switch can b...

Page 26: ...ightness contrast saturation etc to suit your per sonal preference The following table describes the picture menu items Component Function Range Options SmartPicture Provides four preset options to suit various types of programs Personal Dynamic Natural Cinema Brightness Adjusts the total brightness of all colors 0 100 Contrast Modifies the ratio between extremely dark and extremely light areas of...

Page 27: ... suit various types of programs Personal Music Cinema Voice Treble Adjusts amount of high frequency compo nents in the audio 0 100 Bass Adjusts amount of low frequency compo nents in the audio 0 100 MTS Sets the audio mode MTS is only available when the input signal is analog Mono Stereo SAP Secondary Audio Program Mute Disables audio Off On Balance Adjusts the sound balance between the left and r...

Page 28: ...e vertical direction 4 3 This format resizes the picture size to 960 x 720 pixels Unused por tions of the screen are left black Movie expand 14 9 Expand the picture to remove the black bars Movie expand 16 9 Expand the picture to remove the black bars Subtitle zoom Zooms across the subtitle area Wide screen This format is used to view feature films with an aspect ratio of 1 77 1 Size Menu Main Men...

Page 29: ...y the Component VGA DTV or HDMI inputs Component Function Range Options Mode Enables single PIP or PBP mode Single PIP PBP PIP Position Sets the position of the PIP window in one of the four corners of the screen Top left Top right Bottom right Bottom left PIP Size Selects the size of the PIP window Small Medium Large Sound Source Selects the sound source to be outputted through the speakers Main ...

Page 30: ... to the movie or TV rat ings of the channel s programs Off On Movie Rating Helps you block programs based on their movie ratings See Movie Rating on page 25 for more details TV Rating Helps you block programs based on their TV ratings See TV Rating on page 26 Change Code Changes the password for the parental con trol lock Press the number keys to change the password Reset Resets all channels and p...

Page 31: ...ew programs that have only G PG and PG 13 ratings activate the parental lock for all other movie rat ings The following table provides more information about the movie ratings Movie Rating Suitable for G General audience No restriction PG Parental guidance PG 13 Children under 13 should be accompanied by an adult R Restricted Viewers should be 17 or older NC 17 Not classified Viewers should be 17 ...

Page 32: ...ou can also block the pro gram according to the TV FCC content The following tables provides more information about the TV ratings and TV con tent categories TV Rating Main Menu Back All TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 TV MA Unrated FV V S L D TV Rating Suitable for TV Y Young children TV Y7 Children of age 7 and over TV G General audience TV PG Parental guidance TV 14 Viewers of age 14 and over TV MA...

Page 33: ...le Channel Search Scans for channels automatically See Channel Search below Manual Search Enables you to manually search for chan nels This selection is only available when the input signal is digital 2 69 Favorite Channel Edits the favorite channel list See Favorite Channel List on page 28 Reset Channel Clears all channels that were added to the channel list using the Channel Search fea ture Afte...

Page 34: ... the screen 5s 10s 15s 20s 25s 30s Language Sets the OSD menu language English Spanish French Sleep Timer Sets the time after which the display is switched off and enters standby mode Off 15m 30m 60m 90m Closed Caption Displays the closed caption menu Refer to the following section for details Time Zone Sets the time zone you are in This selection is only available when the input signal is digital...

Page 35: ...a font Default Serifmono Serif Sanserif mono Sanserif Casual Cursive SmallCapital Font Size Specifies the font size Normal Small Large Pen Type Selects a pen type Normal Italic Underline Enable Caption Mode Font Type Display Type Font Size Pen Type Closed Caption Main Menu Off Service 1 Author define User define Service 2 Service 3 Service 4 Service 5 Service 6 Default Serifmono Serif Sanserifmono...

Page 36: ...shing Background Color Specifies a background color Black White Red Green Blue Yel low Magenta Cyan Background Opacity Sets the background opacity Solid Transparent Translucent Flashing Edge Type Sets the font edge type None Raised Depressed Uniform Dropshadow Edge Color Sets the font edge color Black White Red Green Blue Yel low Magenta Cyan Component Function Range Options ...

Page 37: ...he lamp except to replace it Careless handling can cause injury or fire Do not replace the lamp immediately after the display is turned off The high temperature of the lamp could cause serious burns Allow the lamp to cool down at least two hours after turning off the display 1 Remove the front decorative cover 2 Unscrew and remove the protective cover from the lamp module 3 Loosen the three screws...

Page 38: ...enerating the audio signal is properly connected to the display Picture is unstable Check that your video card is set within the allowable range Screen is blank Contact the dealer where you purchased the display A buzzing sound comes from the speakers during display Check that the socket of the grounded hole is good No image Check that the signal source is connected to the correct terminal Tempera...

Page 39: ...io output L R Convenience Local controls front panel keypad Ultra long lamp life 10 000 hours User manual in 2 languages English US and Spanish OSD menu in 3 languages English US Spanish and French Picture In Picture PIP Ease of use SmartSound control SmartPicture control Ease of installation PLL digital tuning Child protection Parental control child lock Remote control type RC 47SLO RC 6 Sound Ou...

Page 40: ...ent of customer controls on the product and instal lation or repair of antenna systems outside of the product Product repair and or part replacement because of improper installation connections to improper voltage sup ply abuse neglect misuse accident unauthorized repair or other cause not within the control of Magnavox A product that requires modification or adaptation to enable it to operate in ...

Page 41: ...ado durante muchos años Como miembro de la familia MAGNAVOX tiene derecho a la protección que proporcionan una de las garantías más comple tas y una de las mejores redes de servicio de la industria Y lo que es más su compra le garantiza que recibirá toda la infor mación y ofertas especiales a las que tiene derecho además de un acceso sencillo a los accesorios de nuestra práctica red de compra domé...

Page 42: ... Los residuos de estos materiales pueden estar regulados por motivos medioambientales Para obtener información sobre residuos o reciclaje póngase en contacto con las autoridades locales o con Electronic Industries Alliance www eiae org 16 Daños que requieren asistencia técnica La unidad debe ser reparada por personal técnico cualificado cuando A El cable de alimentación o el enchufe se haya dañado...

Page 43: ...durante un prolongado período de tiempo Nota para el instalador del sistema CATV este recordatorio pretende llamar la atención del instalador del sistema CATV en relación al Artículo 820 40 del Código Eléctrico Nacional NEC en el que se proporcionan instrucciones para realizar una conexión a tierra adecuada y en particular especifica que el cable de tierra se debe conectar al sistema de tierra del...

Page 44: ...sola de juegos 13 Conectar un descodificador 14 Conectar un reproductor de DVD 15 Conectar un reproductor de DVD 16 Conectar su PC 17 USAR EL TELEVISOR 18 Encender el televisor 18 Apagar el televisor 18 Cambiar la fuente de entrada 19 Cambiar de canal 19 Ajustar el volumen 19 UTILIZAR LOS MENúS OSD 20 Menú Imagen 20 Menú Sonido 21 Menú Tamaño 22 Menú PIP PBP 23 Menú Control paterno 24 Calificación...

Page 45: ......

Page 46: ...riencias en menos espacio Diseño plano y ligero con un fondo de 38 8 cm 15 3 pulgadas y 51 7 kg de peso Conectividad avanzada Conector HDMI de última generación que proporciona vídeo de calidad superior 2 entradas de vídeo de componentes YPbPr que proporcionan vídeo de alta calidad La interfaz de PC D sub VGA permite utilizar el televisor como un monitor de PC Comodidad con un solo toque Las funci...

Page 47: ...arlo 1 La tapa de las pilas se encuentra en la parte posterior del mando a distancia Desplácela en la dirección de la flecha para extraerla 2 Inserte dos pilas tipo AAA incluidas en el paquete de forma que la polaridad coincida con la de la ima gen que se encuentra en el compartimento 3 Desplace la tapa de las pilas en la dirección de la flecha hasta que oiga un clic y quede firme ...

Page 48: ...rar el menú OSD del televisor o para ocultarlo 10 FAVORITOS presiónelo repetidamente para ver los canales de TV favoritos Consulte la sección Lista de canales favoritos en la página 28 para obtener más información sobre cómo editar la lista de canales favoritos 11 TAMAÑO presiónelo para cambiar la relación de aspecto de la imagen 12 EPG Guía de programas electrónica presiónelo para mostrar la tabl...

Page 49: ...ara bajarlo 19 SILENCIO presiónelo para deshabilitar el sonido Presiónelo de nuevo pararestaurar el sonido 20 Botones de acceso directo a la fuente ATV DVI HDMI YPbPr DTV AV SV VGA presiónelo para pasar rápidamente de una fuente de entrada a otra 21 SONIDO presiónelo para activar la función Sonido inteligente y recorrer cíclicamente sus opciones 22 IMAGEN presiónelo para activar la función Imagen ...

Page 50: ...anel frontal y los LED indicadores se encuentran en el panel frontal del televisor LED y botones del panel frontal Componente Función 1 MENÚ SALIR Permite habilitar el menú en pantalla OSD o salir del mismo 2 BAJAR CANAL Permite cambiar al canal anterior 3 SUBIR CANAL Permite cambiar al canal siguiente 4 BAJAR VOLUMEN Permite bajar el volumen 5 SUBIR VOLUMEN Permite subir el volumen Panel frontal ...

Page 51: ...o con parpadeo el sistema se está enfriando Estado del indicador de alimentación en el encendido Verde sistema encendido Al apagarse el LED parpadea en rojo y verde durante 10 segundos luego parpadea en color rojo durante unos 40 segundos y por último permanece iluminado en color rojo cuando el sistema se apaga 9 Indicador de la lámpara Error de la lámpara rojo 10 Indicador de temper atura Rojo te...

Page 52: ...cuchar el audio 2 S Video Permite conectar dispositivos como una cámara una consola de juegos o un reproductor de DVD para ver vídeo 3 Vídeo Permite conectar un dispositivo de vídeo con salida de vídeo compuesto como por ejemplo una unidad VCR 4 Audio I D Permite conectar aquí la salida de audio del dispositivo S Video Video L R 1 2 3 4 MAGNA VOX ...

Page 53: ...exce lente calidad que proporcionan una experiencia de visualización memorable La tabla siguiente proporciona un ejemplo de distintos dispositivos que puede acoplar a los conectores del televisor Entrada Salida Dispositivo de ejemplo Analógica AV1 Grabadora de videocasetes VCR Video Casette Recorder AV2 Grabadora de vídeo personal PVR Personal Video Recorder AV7 panel frontal Consola de juegos o c...

Page 54: ...primida HDMI proporciona la mejor de las conexiones posibles Proporciona una calidad de ima gen excelente separando las señales de lumi nancia del color verde azul y rojo Normal mente se utiliza con cables de audio de color rojo y blanco Proporciona mejor calidad de imagen que las conexiones de RF y com puesta Se utiliza con cables de audio de color rojo y blanco Cables de vídeo amarillo y audio r...

Page 55: ...as señales de vídeo compuesto proporcionan la peor calidad de imagen Las siguientes secciones proporcionan varios ejemplos para ilustrar la forma de conectar diferentes tipos de dispositivos Consulte la documentación proporcionada con el dispositivo que desea utilizar para obtener más información Para escuchar audio acople los auriculares al conector hembra para auric ulares situado en el panel fr...

Page 56: ...us películas favoritas 1 Enchufe la salida de vídeo del dispositivo VCR al conector V de la entrada AV1 mediante un cable RCA Alternativamente también puede enchufarla al conector S video de la entrada AV1 mediante un cable de S video 2 Enchufe la salida de audio I D del dispositivo VCR a los conectores hembra de audio I D de la entrada AV1 mediante cables RCA Conectar un equipo VCR ...

Page 57: ...1 Enchufe la salida de vídeo del dispositivo PVR al conector S video de la entrada AV1 mediante un cable de S video Alternativamente también puede enchufarla al conector V de la entrada AV2 mediante un cable de RCA 2 Enchufe la salida de audio I D del dispositivo VCR a los conectores hembra de audio I D de la entrada AV2 mediante cables RCA Conectar un equipo PVR ...

Page 58: ...os en el panel posterior 1 Enchufe la salida de vídeo de la cámara o la consola de juegos al conector S video situado en el panel frontal mediante un cable de S video Alternativamente también puede enchufarla al conector V mediante un cable de RCA 2 Enchufe la salida de audio I D de la cámara o la consola de juegos a los conectores hembra de audio I D mediante cables RCA Conectar una cámara o cons...

Page 59: ...n 1 Enchufe la salida de vídeo del descodificador a los conectores de vídeo de componentes YPbPr de la entrada AV3 mediante cables RCA Alternativamente también puede enchufarla al conector V 2 Enchufe la salida de audio I D del descodificador a los conectores hembra de audio I D mediante cables RCA Conectar un descodificador ...

Page 60: ...chufe la salida de vídeo del reproductor de DVD al conector V de la entrada AV4 mediante un cable RCA Alternativamente también puede enchufarla a los conectores de componentes YPbPr 2 Enchufe la salida de audio I D del reproductor de DVD a los conectores hembra de audio I D mediante cables RCA Conectar un reproductor de DVD ...

Page 61: ...oductor de DVD al televisor mediante la entrada HDMI enchufe la salida de vídeo de dicho reproductor al conector HDMI de la entrada AV5 mediante un cable HDMI Nota Si utiliza un cable DVI a HDMI no habrá salida de audio Conectar un reproductor de DVD ...

Page 62: ...ortátil al televisor con el fin de utilizar éste como monitor de aquél 1 Enchufe la salida VGA de su PC al conector VGA de la entrada AV6 mediante un cable VGA 2 Enchufe la salida de audio Salida de audio de su PC al conector hembra de audio de la entrada AV6 mediante un cable de audio Conectar su PC ...

Page 63: ...eso de calentamiento al cabo de unos 30 segundos Para apagar el televisor presione el botón de encendido situado en el panel frontal o en el mando a distan cia La pantalla se volverá negra inmediatamente pero tardará aproximadamente 1 minuto en enfriarse y acto seguido se apagará por completo Nota Si el mando a distancia y el panel de control no funcionan asegúrese de que el interruptor de aliment...

Page 64: ...al o Bajar canal del panel frontal o del mando a distancia para pasar al canal anterior o siguiente Presione los botones numéricos del mando a distancia para especificar directamente un canal Para ajustar el volumen realice el siguiente procedimiento Presione los botones Subir volumen o Bajar volumen del panel frontal o del mando a distancia para subir o bajar el volumen Presione el botón Silencio...

Page 65: ... imagen Per sonal Dinámico Natural y Cine Tam bién puede ajustar manualmente la configuración de la imagen por ejemplo el brillo el contraste la saturación etc según sus preferencias En la tabla siguiente se describen los ele mentos del menú Imagen Componente Función Intervalo Opciones Imagen int Proporciona cuatro opciones predefinidas conforme a distintos tipos de programas Personal Dinámico Nat...

Page 66: ...valo Opciones Sonido int Proporciona cuatro opciones predefinidas conforme a distintos tipos de programas Personal Mús Cine y Voz Agudos Permite ajustar la cantidad de componentes de alta frecuencia del audio 0 100 Graves Permite ajustar la cantidad de componentes de baja frecuencia del audio 0 100 MTS Permite establecer el modo de audio Mono Estér y SAP Secondary Audio Program es decir Programa d...

Page 67: ... zontal y se comprime no linealmente en dirección vertical 4 3 Este formato ajusta el tamaño de la imagen a 960 x 720 píxeles Las partes no utilizadas de la pantalla se muestran en negro Expandir película 14 9 Permite expandir la imagen para eliminar las barras de color negro Expandir película 16 9 Permite expandir la imagen para eliminar las barras de color negro Zoom subtítulos Permite aplicar z...

Page 68: ...puesta la ventana secundaria puede mostrar las entradas Componentes VGA DTV o HDMI Componente Función Intervalo Opciones Modo Permite habilitar las opciones Único PIP o PBP Único PIP y PBP Posic OSD Permite establecer la posición de la ventana PIP en una de las cuatro esquinas de la pantalla Arriba a la izquierda Arriba a la dere cha Abajo a la derecha y Abajo a la izquierda Tamaño PIP Permite sel...

Page 69: ...ifica una contraseña Puede bloquear los canales conforme a las calificaciones de películas o de TV de los programas del canal Des y Ac Cal de pelíc Permite bloquear programas en función de sus cali ficaciones de película Consulte la sección Califi cación de películas Cal pelíc en la página 25 para obtener más detalles Cal TV Permite bloquear programas en función de sus cali ficaciones de TV Consul...

Page 70: ...lo si desea ver programas que solamente tengan las calificaciones G PG y PG 13 active el control paterno para el resto de califica ciones de película La tabla siguiente pro porciona más información sobre las calificaciones de película Calificación de película Adecuada para G Público en general Sin restricción PG Control paterno PG 13 Los niños menores de 13 años deben estar acom pañados por un adu...

Page 71: ... active el control paterno para el resto de calificaciones de TV También puede bloquear el programa conforme al contenido de TV FCC Las tablas siguientes proporcionan más información sobre las califi caciones de TV y las categorías del contenido de TV Calificación de TV Adecuada para TV Y Niños de corta edad TV Y7 Niños de al menos 7 años TV G Público en general TV PG Control paterno TV 14 Telespe...

Page 72: ... búsqueda Componente Función Intervalo Opciones Modo Sint Permite especificar la entrada de antena o cable para el sintonizador Antena y Cable Buscar canales Permite buscar canales automáticamente Consulte la sección Buscar canales que figura a continuación Buscar manual Permite buscar manualmente los canales 2 69 Editar favoritos Permite editar la lista de canales favoritos Consulte la sección Li...

Page 73: ...visor En la siguiente tabla se describen los ele mentos del menú Componente Función Intervalo Opciones Tiempo OSD Permite establecer el tiempo de inactividad durante el cual el menú OSD se mostrará en la pantalla 5 s 10 s 15 s 20 s 25 s y 30 s Idioma Permite establecer el idioma del menú OSD English Español y Français Temp inac Permite establecer el tiempo después del cual la visualización se desa...

Page 74: ... Modo Subt Permite seleccionar un subtítulo oculto o modo de servicio CC1 CC4 TXT1 TXT4 Servic 1 Servic 6 Tipo de visualización Cuando se selecciona la opción Definida por el usuario el usuario puede establecer las característi cas del menú de subtítulos ocultos que se mostrarán en la opción Tipo de visualización Si se selecciona la opción Definida por el autor estos elementos no estarán disponibl...

Page 75: ...sh Color fondo Permite especificar un color de fondo Negro Blanc Roj Verde Azul Amaril Magenta Cian Opac fondo Permite establecer la opacidad del fondo Sólid Transpar Traslúcida Flash Tipo borde Permite establecer el tipo de borde Ning Reliev No reliev Uniform Con som bra Color borde Permite establecer el color del borde Negro Blanc Roj Verde Azul Amaril Magenta Cian Componente Función Intervalo O...

Page 76: ...la Si no tiene cuidado al manipular la unidad puede causar daños personales o provocar un incendio No reemplace la lámpara inmediatamente después de apagar la pantalla La alta temperatura de la lámpara podría causar quemaduras graves Deje que la lámpara se enfríe al menos durante dos horas después de apagar la pantalla 1 Quite la tapa decorativa frontal 2 Desatornille y extraiga la tapa de protecc...

Page 77: ...ectado a la pantalla Imagen inestable Compruebe si la tarjeta de vídeo está establecida dentro del intervalo permitido Pantalla en blanco Póngase en contacto con el proveedor al que adquirió la pantalla Los altavoces emiten un zumbido durante la visualización Compruebe que el zócalo del orificio con toma de tierra es adecuado No hay imagen Compruebe que la fuente de señal está conectada al termina...

Page 78: ...troles locales teclado y panel frontal Vida de la lámpara ultra prolongada 10000 horas Manual del usuario en 2 idiomas inglés EE UU y español Menú OSD en 3 idiomas inglés EE UU español y francés Imagen en Imagen PIP Uso sencillo controles de sonido e imagen inteligentes Instalación sencilla sintonización digital PLL Protección infantil control paterno bloqueo infantil Tipo de mando a distancia RC ...

Page 79: ...ación o configuración del producto el ajuste de controles del producto para el cliente y la instalación o reparación de los sistemas de antena exteriores del producto La reparación del producto y o la sustitución de piezas que se deban realizar como consecuencia de una instalación inadecuada conexiones a fuentes de voltaje inadecuadas abuso negligencia mal uso accidente reparación no autorizada u ...

Page 80: ......

Reviews: