background image

28

 FR 

C. Verrou qualif. US TV

C. Verrou qualif. US TV

5

 Utilisez

 

ɼ

/

ɾ

 to select 

[Verrou qualif. US TV]

, et appuyez 

sur 

OK

.

6

 Utilisez

 

ɼ

/

ɾ

/

ɿ

/

ɽ

 pour sélectionner la cote désirée, 

puis appuyez plusieurs fois sur 

OK

 pour permuter entre 

[Vision]

 et 

[Barré]

.

 Image 
 Son 
 Configuration 

 Options 

 Langue 

 

FV

V

S

L

D

TV-MA
TV-14
TV-PG
TV-G
TV-Y7
TV-Y

 

 Sélectionner 

OK

 Vision / Barré 

BACK

 Retour 

 

Caractéristique

Catégorie

TV-MA

Public adulte seulement

plus 

élevée

TV-14

Ne convient pas aux enfants de 
moins de 14 ans

TV-PG

Supervision parentale 
recommandée

TV-G

Tout public

TV-Y7

Convient à tous les enfants de 7 
ans et plus

TV-Y

Convient à tous les enfants

plus 

basse

7

 Appuyez 

sur

 

MENU

 pour quitter.

Pour spéci

À

 er les cotes secondaires

Dans le cas de TV-MA, TV-14, TV-PG, ou TV-Y7, vous 
pouvez aussi spéci

À

 er des cotes secondaires pour bloquer 

l’accès à des éléments spéci

À

 ques des émissions. Pour 

spéci

À

 er les cotes secondaires, suivez les étapes ci-dessous.

Utilisez 

ɼ

/

ɾ

/

ɿ

/

ɽ

 pour sélectionner la cote

désirée, puis appuyez plusieurs fois sur 

OK

 pour 

permuter entre 

[Vision]

 et 

[Barré]

.

 Image 
 Son 
 Configuration 

 Options 

 Langue 

 

FV

V

S

L

D

TV-MA
TV-14
TV-PG
TV-G
TV-Y7
TV-Y

 

 Sélectionner 

OK

 Vision / Barré 

BACK

 Retour 

 

Sous

caractéristique

Catégorie

Caractéristique

FV

Fantaisie Violence

TV-Y7

V

Violence

TV-MA
TV-14
TV-PG

S

Scène à Caractère Sexuel

L

Langage Vulgaire

D

Dialogues Suggestifs

TV-14, TV-PG

Remarque

 

Les cotes secondaires barrées apparaissent à côté de la catégorie de cote 
principale dans le menu 

[Verrou qualif. US TV]

.

 

Il n’est pas possible de barrer une cote secondaire (D, L, S ou V) si la cote 
principale est réglée sur 

[Vision]

.

 

Le changement d’une catégorie sur 

[Barré]

 ou 

[Vision]

 règle 

automatiquement toutes ses cotes secondaires sur la même valeur (

[Barré]

 

ou 

[Vision]

).

D. Changez Code

D. Changez Code

Le code PIN par défaut de l’appareil est 0000, mais vous 
pouvez dé

À

 nir votre propre PIN.

5

 Utilisez

 

ɼ

/

ɾ

 pour sélectionner 

[Changez code]

, et 

appuyez sur 

OK

.

6

 Appuyez 

sur

 les Touches numériques

 pour saisir le 

nouveau Code NIP à 4 chiffres.
•  Saisissez de nouveau le Code NIP dans l’espace 

[

 

Confirmer le code. ]

.

 Image 
 Son 
 Configuration 

 Options 

 Langue 

 

_

 Veuillez introduire votre code. 

 Confirmer le code. 

 

 Code  NIP 

BACK

 Retour 

 

7

 Appuyez 

sur

 

MENU

 pour quitter.

Remarque

 

Assurez-vous que le nouveau Code NIP et le Code NIP de con

À

 rmation 

sont identiques. S’ils sont différents, l’espace de saisie devient vide pour 
permettre de saisir à nouveau le Code NIP.

 

Votre Code NIP sera effacé et remis à la valeur par défaut (0000) si une 
panne de courant survient.
Si vous oubliez le Code NIP, débranchez le cordon d’alimentation pendant 
 10 secondes pour remettre le Code NIP à 0000.

Summary of Contents for 22ME360B - Signature Series

Page 1: ...Owner s Manual Manuel du Propri taire Manual del Propietario English Fran ais Espa ol 1 866 341 3738 1 866 341 3738 1 866 341 3738 MODEL NUMBER SERIAL NUMBER 32ME360B 26ME360B LCD TV...

Page 2: ...x de service les plus exceptionnels de l industrie De plus votre achat vous garantit que vous recevrez tous les renseignements et les offres sp ciales auxquels vous avez droit tout en ayant acc s des...

Page 3: ...ment et de stabilit au sujet de la conception de son coffre Ne pas compromettre ces normes de conception en appliquant une force excessive l avant ou sur le dessus du coffre car la limite il pourrait...

Page 4: ...graves ou m me la mort REMARQUE SUR LE RECYCLAGE Le mat riel d emballage de ce t l viseur est recyclable et peut tre r utilis Veuillez proc der la s lection de ce mat riel conform ment aux r glementa...

Page 5: ...lectionn e l aide de la t l commande Veille automatique Si aucun signal d entr e n est re u et s il n est pas utilis pendant 15 minutes l appareil passe automatiquement en mode veille Minuterie de Som...

Page 6: ...le t l viseur plat sur ce linge en veillant ce que l cran soit dirig vers le bas Assurez vous de ne pas endommager l cran 2 Ins rez le col m tallique situ en dessous de l appareil dans les ori ces du...

Page 7: ...ant d Alimentation S allume en vert lorsque l appareil est sous tension 3 Fen tre de capteur infrarouge Capte les signaux de commande infrarouges mis par la t l commande 4 VOLUME p 17 Appuyez pour r g...

Page 8: ...rise d Entr e Audio pour PC p 13 Permet de raccorder un c ble audio st r o minijack pour PC 18 Prises d Entr e Audio G D pour HDMI1 p 11 Raccordement d un p riph rique DVI l aide d un c ble audio pour...

Page 9: ...une fuite d lectrolyte N essayez pas de recharger les piles elles risqueraient de surchauffer et d clater 1 marche p 15 Appuyer pour allumer l appareil et passer en mode veille Pour teindre totalement...

Page 10: ...ent fonctionner pour capter la t l vision num rique DTV Les antennes install es l ext rieur ou au grenier sont plus ef caces que les antennes pos es sur le t l viseur Pour permuter facilement la sourc...

Page 11: ...le de conversion c ble de conversion HDMI DVI HDMI DVI d codeur de diffusion par c ble satellite avec prise de sortie DVI c ble audio arri re de l appareil Remarque Pour la connexion HDMI L appareil a...

Page 12: ...antes rouge bleu rouge bleu vert vert bleu bleu vert vert rouge rouge rouge rouge bleu bleu vert vert Remarque L appareil accepte les signaux vid o 480i 480p 720p et 1080i ConnexionVid o Composite La...

Page 13: ...est quip d une prise d entr e PC En raccordant cet appareil votre PC vous pouvez l utiliser comme moniteur pour PC Pour ce faire utilisez un c bleVGA et un c ble audio st r o mini jack ex arri re de l...

Page 14: ...secteur prise murale arri re de l appareil Attention Ne branchez pas le cordon d alimentation secteur sur une prise murale aliment e par une tension sup rieure celle pr conis e pour cet appareil 120V...

Page 15: ...nerg tique de l appareil est optimis pour une utilisation domicile et vous pouvez r gler la qualit de l image et du son en fonction de vos pr f rences Une fois les r glages initiaux effectu s la cha...

Page 16: ...e Cha ne DTV TV ex Mode Freeze permet de geler l image af ch e sur l cran du t l viseur pendant 5 minutes Appuyez sur FREEZE pour geler l image Image xe La sortie audio n est pas mise en pause Pour a...

Page 17: ...3 au format 16 9 l image est tir e verticalement a n de remplir l cran Le haut et le bas de l image sont rogn s Large af che l image avec le centre de celle ci la taille originale et les c t s tir s...

Page 18: ...uminosit du r tro clairage afin d conomiser davantage d nergie que si le param tre Mode conomie d nergie est r gl sur Ef p 31 Appuyez une fois sur ECO pour diminuer la luminosit Appuyez de nouveau sur...

Page 19: ...guration initiale ou bien si vous restaurez les cha nes du r seau num rique que vous avez effac es il est recommand d utiliser la fonction Recherche automatique afin d effectuer une nouvelle recherche...

Page 20: ...e Les cha nes sont en mode ATSC si elles portent l indication DTV Autrement elles sont en mode NTSC Ajouter Cha nes Cette fonction vous permet d ajouter les cha nes qui n ont pas t ajout es par le bal...

Page 21: ...ifier l tat de l antenne Video Image Son Configuration Options Langue Indicateur disponible uniquement pour la transmission num rique Retour CH Changement CH 5 Appuyez sur MENU pour quitter S lection...

Page 22: ...glage Luminosit OK Luminosit 30 Ajuster D placer OK Appuyez sur pour r duire la luminosit Appuyez sur pour augmenter la luminosit Contraste OK Contraste 60 Ajuster D placer OK Appuyez sur pour r duire...

Page 23: ...r glages sonores augmentation du volume par exemple peuvent tre effectu s l aide de la t l commande de cet appareil Assurez vous que Commande de Fun Link est r gl sur Ef p 30 Utilisez pour s lectionne...

Page 24: ...ions Langue Service sous titrage Hf Service sous titrage num CC 1 Style des sous titres CC 2 CC 3 CC 4 T 1 T 2 T 3 T 4 CC 1 etT 1 Les sous titres principaux et les services textuels Les sous titres ou...

Page 25: ...SC Vous pouvez changer le style des sous titres comme par exemple la police de caract res la couleur la taille etc 4 Utilisez pour s lectionner Style des sous titres et appuyez sur OK 5 Utilisez pour...

Page 26: ...et les annonces t l vis es ne sont pas toutes sous titr es ou ne poss dent pas tous les types de sous titres Il se peut que les sous titres et les textes ne correspondent pas exactement la voix mise...

Page 27: ...ces dans les param tres Verrou qualif US Cin Verrou qualif US TV et Taux r gional Le r glage de verrouillage est m moris en cas de panne de courant sauf le code PIN qui revient sur 0000 Si la cote est...

Page 28: ...stique FV FantaisieViolence TV Y7 V Violence TV MA TV 14 TV PG S Sc ne Caract re Sexuel L LangageVulgaire D Dialogues Suggestifs TV 14 TV PG Remarque Les cotes secondaires barr es apparaissent c t de...

Page 29: ...nuler Ajuster La position horizontale verticale l horloge et la phase de l cran PC se r glent automatiquement Position Horizontale PositionVerticale Utilisez pour r gler Curseur Curseur Position Horiz...

Page 30: ...uand l appareil passe en mode veille Hf Votre appareil Fun Link raccord reste allum m me si l appareil passe en mode veille Marche automatique t l viseur Cet appareil s allume lorsqu il d tecte un sig...

Page 31: ...gasin il se peut que la consommation d passe les valeurs limites pr vues par la norme ENERGY STAR 1 Appuyez sur MENU pour quitter le menu principal 2 Utilisez pour s lectionner Options et appuyez sur...

Page 32: ...streur BD DVD Regardez d autres cha nes Le probl me peut tre limit la cha ne ou d la faible puissance du signal D branchez le cordon d alimentation et attendez environ 1 minute puis rebranchez le cord...

Page 33: ...ni re utilisation de la source consid r e L image af ch e ne couvre pas la totalit de l cran Si vous utilisez l appareil comme un moniteur PC assurez vous que les param tres Position Horizontale et Po...

Page 34: ...la n certaines cha nes ne sont pas re ues Veillez laisser la recherche auto des cha nes se d rouler jusqu la n p 19 La cha ne s lectionn e est bloqu e par le param tre Verrouillage p 27 L appareil n...

Page 35: ...Il s agit d un format num rique standard dont la qualit quivaut celle d une image NTSC Vid o Composantes Il s agit d un format de signal vid o o chacune des 3 couleurs primaires le rouge le bleu et l...

Page 36: ...e Audio Prise RCA G D x 6 500mV rms Entr eVid o Composite Prise RCA x 1 1V p p 75 Entr eVid o Composantes Prise RCA x 3 Y 1V p p 75 Pb Cb 700mV p p 75 Pr Cr 700mV p p 75 Entr e HDMI Prise HDMI 19 broc...

Page 37: ...u autres informations mis en m moire dans tous m dias contenus dans le produit ou autre additionnel produit ou pi ce non couvert par cette garantie La r cup ration ou r installation des programmes don...

Reviews: