29
P
Estimado cliente de MAGNAT:
Con el amplificador HiFi para coches PHANTOM 4000 / PHANTOM 4500 podrá hacer realidad sus altas exigencias
referentes al sonido en su coche. El PHANTOM 4000 / PHANTOM 4500 hace posible conseguir una calidad de
reproducción del sonido sin par; bien sea mediante su impresionante reserva de potencia para los bajos más profundos,
el bajo coeficiente de distorsión o una reproducción neutra. El amplificador se caracteriza por una baja corriente
eléctrica, una capacidad de cambio rápido y una estabilidad de temperatura extraordinaria. Descrubra cómo este
aparato de alta tecnología puede ofrecerle un sonido excepcional de una manera perfecta. ¡Disfrute!
MAGNAT Audio-Produkte GmbH
Lea completamente las instrucciones de montaje antes de proceder a montar el amplificador y ponerlo en
funcionamiento.
1. DATOS TÉCNICOS
PHANTOM 4000
Estéreo / Conexión en puente
Potencia de salida máx. (1 kHz Sinus Burst 2:8, B+=14,4V)
4 x 130 W / 2 x 400 W en 4 ohmios
Potencia de salida nominal (DIN 45 342, B+=14,4V)
4 x 65 W / 2 x 190 W en 4 ohmios
Potencia de salida máx. (1 kHz Sinus Burst 2:8, B+=14,4V)
4 x 190 W
en 2 ohmios
Potencia de salida nominal (DIN 45 342, B+=14,4V)
4 x 95 W
en 2 ohmios
Impedancia de altavoces (funcionamiento estéreo)
2 – 8 ohmios
Respuesta de frecuencia
5 – 50 000 Hz (-3 dB)
Coeficiente total de distorsión (DIN 45 403)
< 0,05 % (1 kHz)
Atenuación de diafonía (CEI 581)
> 60 dB (1 kHz)
Distancia de voltaje sofométrico (CEI A)
> 100 dB
Nivel de entrada LOW LEVEL INPUT
0,25 – 4 V
Impedancia de entrada LOW LEVEL INPUT
20 k ohmios
Filtro de paso bajo
30 – 500 Hz, 12 dB por octava
Filtro de paso alto
50 – 500 Hz, 12 dB por octava
Filtro subsónico (canales 3 y 4)
10 – 60 Hz, 12 dB por octava
Bass Boost (canales 3 y 4)
0 - 12 dB a 45 Hz
Suministro
+ 12V (9 – 15 V), negativo a tierra
Fusible
2 x 25 A
Dimensiones (A x A x P) 342 x 51 x
269
mm
Peso 3,8
kg
PHANTOM 4500
Estéreo / Conexión en puente
Potencia de salida máx. (1 kHz Sinus Burst 2:8, B+=14,4V)
4 x 190 W / 2 x 600 W en 4 ohmios
Potencia de salida nominal (DIN 45 342, B+=14,4V)
4 x 95 W / 2 x 275 W en 4 ohmios
Potencia de salida máx. (1 kHz Sinus Burst 2:8, B+=14,4V)
4 x 270 W
en 2 ohmios
Potencia de salida nominal (DIN 45 342, B+=14,4V)
4 x 135 W
en 2 ohmios
Impedancia de altavoces (funcionamiento estéreo)
2 – 8 ohmios
Respuesta de frecuencia
5 – 50 000 Hz (-3 dB)
Coeficiente total de distorsión (DIN 45 403)
< 0,05 % (1 kHz)
Atenuación de diafonía (CEI 581)
> 60 dB (1 kHz)
Distancia de voltaje sofométrico (CEI A)
> 100 dB
Nivel de entrada LOW LEVEL INPUT
0,25 – 4 V
Impedancia de entrada LOW LEVEL INPUT
20 k ohmios
Filtro de paso bajo
30 – 500 Hz, 12 dB por octava
Filtro de paso alto
50 – 500 Hz, 12 dB por octava
Filtro subsónico (canales 3 y 4)
10 – 60 Hz, 12 dB por octava
Bass Boost (canales 3 y 4)
0 - 12 dB a 45 Hz
Suministro
+ 12V (9 – 15 V), negativo a tierra
Fusible
2 x 30 A
Dimensiones (A x A x P) 376 x 51 x
269
mm
Peso 4,1
kg
RESERVADOS LOS DERECHOS DE REALIZAR CAMBIOS TÉCNICOS
E
Summary of Contents for PHANTOM 4000
Page 2: ......
Page 3: ...4 D 9 GB 14 F 19 NL 24 I 29 E 34 39 S 44 RUS 49 CHN 54 J 59 Abbildungen Illustrations P ...
Page 59: ...59 ...
Page 60: ...60 ...
Page 61: ...61 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 6 ...
