background image

 • AVERTISSEMENT ! 

L’appareil ne doit pas être recouvert afin d’éviter la surchauffe et les risques 

d’incendie. 

• Contrôlez régulièrement si le câble d’alimentation n’est pas endommagé.

• N’utilisez jamais l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé, si l’appareil est tombé par terre ou s’il 
présente d’autres dommages.

• Éteignez l’appareil et retirez la fiche de la prise de courant si vous constatez des défauts ou des dommages 

pendant l’utilisation, si l’appareil n’est pas utilisé ou lorsqu’il est nettoyé.
• Assurez-vous que le câble d’alimentation ne peut pas être piétiné ou coincé.
• Ne laissez pas pendre le câble d’alimentation sur des bords tranchants, et maintenez-le éloigné d’objets 

chauds et de flammes nues.

• Lorsque la fiche est branchée, faites attention à ce que personne ne puisse tirer accidentellement ou 

trébucher sur le câble.
• Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le câble d’alimentation et assurez-vous que le câble d’alimentation 
ne puisse pas s’emmêler.

• Retirez la fiche de la prise de courant lors d’orages ou lorsque l’appareil reste inutilisé pendant de longues 

périodes.

• Pour retirer la fiche de la prise de courant, tirez sur la fiche et pas sur le câble.

• Ne faites pas fonctionner l’appareil en utilisant une minuterie externe ou un système de télécommande 
séparé.
• Si une rallonge est nécessaire, utilisez un câble 10 ampères. Les câbles à ampérage inférieur peuvent griller.
• Lorsqu’une rallonge est utilisée, celle-ci doit être entièrement déroulée.

 • AVERTISSEMENT !

 Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, protéger l’appareil contre 

les ruissellements ou éclaboussures d’eau et les endroits humides et le tenir à l’écart d’objets remplis de 
liquides, tels que des vases. De tels objets ne doivent pas être placés sur l’appareil ou à proximité. 

Utilisation

• N’utilisez pas l’appareil à proximité de matières inflammables.

• Cet appareil n’est pas un jouet et doit être surveillé pour éviter que les enfants l’utilisent comme un jouet.

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est connecté au secteur !

• Ne permettez pas à des enfants sans surveillance de nettoyer ou d’entretenir cet appareil.
• Ne permettez jamais à des enfants d’utiliser des appareils domestiques en guise de jouet sans surveillance. 
Les enfants ne peuvent pas estimer les risques liés à une utilisation incorrecte d’appareils électriques.
• Les enfants se trouvant à proximité de l’appareil doivent toujours être surveillés par un adulte.
• Assurez-vous que l’appareil soit toujours bien assemblé avant l’utilisation.
• Posez l’appareil sur une surface stable et plane, à un endroit où il ne peut pas tomber.

• L’appareil est équipé de pieds antidérapants. Les surfaces des meubles ont toutes sortes de finitions de 

peinture ou plastique qui sont traitées avec différents produits d’entretien. En conséquence, il ne peut pas être 

totalement exclu que certaines de ces substances contiennent des ingrédients qui agissent sur le caoutchouc 
et ramollissent les pieds. Si nécessaire, placez un tapis antidérapant sous l’appareil.
• Ne vous appuyez pas sur l’appareil.

• Assurez-vous qu’il y a au moins 20 cm d’espace libre autour de l’appareil. Vous éviterez ainsi les dégâts dus à 

la chaleur.

• Retirez la fiche d’alimentation de la prise de courant avant de :

 

o Mettre en place ou retirer les accessoires

 

o Nettoyer l’appareil

 • AVERTISSEMENT !

 Avant d’installer ou de retirer les accessoires, éteignez l’appareil, attendez l’arrêt du 

moteur et débranchez l’appareil de la prise électrique.
• N’utilisez pas d’autres accessoires que ceux fournis avec l’appareil.

• N’utilisez jamais l’appareil lorsque celui-ci est vide (sans ingrédients).

• N’utilisez pas l’appareil pour la préparation d’aliments solides ; ceci peut endommager l’appareil.
• N’utilisez pas l’appareil pour autre chose que des fruits et légumes mous.
• Vous ne devez en aucune circonstance ouvrir le couvercle de l’appareil pendant le fonctionnement.
• N’utilisez pas de spatules et autres ustensiles pendant le fonctionnement de l’appareil car cela pourrait 
endommager l’appareil ou causer des blessures.

• Ne placez pas vos doigts, mains, ou toute autre partie du corps dans l’appareil pendant le 

fonctionnement de l’appareil.

 • AVERTISSEMENT !

 Risque de coupure. Les râpes de l’appareil sont extrêmement tranchantes. 

Placez le couvercle sur l’appareil pendant le fonctionnement de l’appareil et verrouillez-le à l’aide du bras de 
verrouillage. Les râpes de l’appareil peuvent causer de graves blessures corporelles !

FR 02

Summary of Contents for MI-HA-JCS01-BSS

Page 1: ...USER MANUAL Model MI HA JCS01 BSS...

Page 2: ......

Page 3: ...er cord out of the reach of children below the age of 8 years This device is intended for domestic or similar use not for professional use WARNING Do not leave packaging material lying around careless...

Page 4: ...en it is connected to the main power Do not allow children to clean or maintain this device unsupervised Never allow children to use domestic appliances as toys or without supervision Children are una...

Page 5: ...to rain or moisture it has been dropped or does not operate properly Do not use abrasive cleaning solvents to clean the device Do not steam clean the device Do not use foreign objects to clean the de...

Page 6: ...accessories are securely mounted on the juicer base 7 and the control knob 8 is in the 0 position Switch off the device by setting the control knob 8 to the 0 position When finished using the device...

Page 7: ...allow it to cool down for 1 minute After 3x operation allow the device to cool down for 15 minutes to prevent the motor from overheating and getting damaged Caution Raisins are not suitable for juicin...

Page 8: ...directive Never use aggressive or abrasive cleaning materials a scouring sponge or steel wool these damage the device Do not clean the device and accessories in the dishwasher Thoroughly dry the devic...

Page 9: ...dan 8 en onder toezicht staan van een volwassene Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijke doeleinden of vergelijkbaar gebruik niet voor professioneel gebruik WAARSCHUWING Laat verpakki...

Page 10: ...t in de buurt van brandbare materialen Dit apparaat is geen speelgoed Houd kinderen altijd in de gaten om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als de st...

Page 11: ...t stroomsnoer of de stekker is beschadigd er vloeistof op het apparaat is gemorst voorwerpen op het apparaat zijn gevallen het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht het apparaat is gevallen of h...

Page 12: ...Zorg dat de bedieningsknop 8 op 0 staat en dat de accessoires op de voet van de sapcentrifuge 7 zijn aangebracht voordat u de stekker in het stopcontact steekt Sluit het apparaat aan op de netvoeding...

Page 13: ...sapuitlaat aan de onderkant Plaats de pulpbak 6 onder de pulpoverloop van de middenring Plaats de sapkan 10 onder de sapuitlaat Draai de bedieningsknop 8 tegen de klok in naar stand 1 of 2 o Stand 1 i...

Page 14: ...choon in warm water met wat afwasmiddel Maak de voet van de sapcentrifuge 7 niet schoon in water of een andere vloeistof Spoel de onderdelen daarna af met kraanwater WAARSCHUWING Snijgevaar Het wordt...

Page 15: ...domestique ou similaire et pas un usage professionnel AVERTISSEMENT Ne pas laisser tra ner le mat riel d emballage Celui ci pourrait tre dangereux pour les jeux d enfants Risque de suffocation lectric...

Page 16: ...ppareil Ne permettez jamais des enfants d utiliser des appareils domestiques en guise de jouet sans surveillance Les enfants ne peuvent pas estimer les risques li s une utilisation incorrecte d appare...

Page 17: ...a t expos la pluie ou l humidit s il est tomb ou s il ne fonctionne pas correctement N utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer l appareil Ne nettoyez pas l appareil la vapeur N utilisez pas d...

Page 18: ...sont install s de mani re s curis e sur le socle de l appareil 7 et que le bouton de commande 8 se trouve en position 0 teignez l appareil en pla ant le bouton de commande 8 en position 0 Une fois qu...

Page 19: ...ur r per forte intensit les fruits et l gumes AVERTISSEMENT Une fois le r servoir jus rempli jusqu au niveau de 500 ml ou apr s 3 op rations d extraction de jus d 1 minute tournez le bouton de command...

Page 20: ...ET TRANSPORT 6 ENTREPOSAGE ET TRANSPORT Avant d entreposer l appareil celui ci doit d abord tre nettoy comme indiqu dans ce mode d emploi L appareil doit tre entrepos dans son emballage d origine Ent...

Page 21: ...ur f r den h uslichen oder hnlichen Gebrauch bestimmt nicht f r die professionelle Nutzung WARNHINWEIS Lassen Sie kein Verpackungsmaterial achtlos herumliegen Kinder k nnten es als gef hrliches Spielm...

Page 22: ...nbaren Materialien Dieses Ger t ist kein Spielzeug und sollte unter strenger Aufsicht gehalten werden um zu verhindern dass Kinder das Ger t als Spielzeug benutzen Lassen Sie das Ger t niemals unbeauf...

Page 23: ...um Aufpralle oder St rze selbst aus geringer H he k nnen das Ger t besch digen ffnen Sie das Geh use nicht da dies zu einem Stromschlag f hren kann Das Ger t sollte nicht demontiert repariert oder auf...

Page 24: ...aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel Scheuerschwamm oder Stahlwolle dies besch digt das Ger t Stellen Sie vor dem Anschluss des Ger ts an das Stromnetz sicher dass der Bedienknopf 8 auf der Pos...

Page 25: ...ch den Einf llschacht zu dr cken WARNHINWEIS Verwenden Sie nur den Lebensmittelstopfer um das Obst oder Gem se durch den Einf llschacht zu dr cken Verwenden Sie keine K rperteile oder K chenger te um...

Page 26: ...r t Reinigen Sie das Ger t und die Zubeh rteile nicht im Geschirrsp ler Trocknen Sie das Ger t und die Zubeh rteile gr ndlich ab Lagern Sie das Ger t an einem trockenen Ort 5 TECHNISCHE DATEN 5 TECHNI...

Page 27: ......

Page 28: ...roducts ERP 2009 125 EC Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS Directive 2011 65 EU with its amendment...

Page 29: ......

Page 30: ...Version 2021 07 21...

Reviews: