background image

ACCESSORI MAGIC VAC

®

 DISPONIBILI - MAGIC VAC

®

 AVAILABLE ACCESSORIES

ACCESSOIRES MAGIC VAC

®

 DISPONIBLES - ERHÄLTLICHES MAGIC VAC

®

 ZUBEHÖR

ACCESORIOS DISPONIBLES MAGIC VAC

®

 - ACESSÓRIOS MAGIC VAC

®

 DISPONÍVEIS

LARGE UNIVERSAL LID Ø 4-12 cm

ACO1011

SMALL UNIVERSAL LID Ø 4-9 cm

ACO1012

COPERCHI - LIDS - COUVERCLES - DECKEL - TAPAS - TAMPAS

CONTENITORI - CANISTERS - RÉCIPIENTS - BEHÄLTER - CONTENEDORES - RECIPIENTES

1.5 L - Ø 22x10 (h) cm

ACO1004

2 L - Ø 18x16 (h) cm

ACO1003

4 L - Ø 22x20 (h) cm

ACO1002

2.5 L - 23x23x12 (h) cm

ACO1073

ALTRI ACCESSORI - OTHER ACCESSORIES - AUTRES ACCESSOIRES - ANDERE ZUBEHÖRTEILE - OTROS ACCESORIOS - OUTRAS ACESSÓRIOS

3+1.5+0.75 L

ACO1082

2+4 L

ACO1005

1.5+2 L

ACO1006

1L - 23x17x9(h) cm

ACO1093

1.5L - 23x17x12(h) cm

ACO1092

ROTOLI - ROLLS - ROULEAUX - ROLLEN - ROLLOS - ROLOS

30x600 cm -2 pcs.

*

20x600 cm - 2 pcs.

*

*

20x30 cm

30x40 cm

SACCHETTI - BAGS - SACHETS - BEUTEL - BOLSAS - SACOS

*

BOTTLE CAPS - 2 pcs

ACO1013

ROLL DISPENSER

ACO1027

LARGE VACUUM HOOD

ACO1007

METAL RIMS AND LIDS FOR GLASS JARS - 12 pcs

ACO1054 / ACO1053

BAG CUTTER

10039

LID-OPENER FOR GLASS JARS

ACO1055

DISTRIBUTOR:

Published by FLAEM NUOVA

®

cod. 09167H0-0 rev. 01/2011

© 2010 FLAEM NUOVA

®

Printed in ITALY

All rights reserved

Fabbricante / Manufacturer:

Elettromedicali / Elettrodomestici

Via Colli Storici, 221, 223, 225

25015 S. MARTINO DELLA BATTAGLIA

(Brescia) - ITALY

Tel. +39 030 9910168 r.a.

Fax +39 030 9910287

www.magicvac.com

ISTRUZIONI D’USO

OPERATING MANUAL

INSTRUCTIONS SUR LE FONCTIONNEMENT

BETRIEBSANLEITUNG

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇOES DE USO

Il cibo conservato naturalmente!

Food storage naturally!

Conservation naturelle des aliments!

Für natürliche Lebensmittel-Aufbewahrung!

Los alimentos conservados naturalmente!

Os alimentos conservados naturalmente!

* Per maggiori informazioni sugli articoli illustrati rivolgetevi al Vs.
Rivenditore di fiducia o visitate il sito internet 

www.magicvac.com

For additional information on these products please contact your
Dealer or visit our website 

www.magicvac.com

Pour toute information ultérieure sur ces produits veuillez contacter
votre Revendeur  ou visiter notre site internet 

www.magicvac.com

Möchten Sie noch mehr Infos über die illustrierten Artikel? Dann
wenden Sie sich doch bitte an Ihren Vertrauenshändler oder
besuchen Sie die Webseite 

www.magicvac.com

Para más información sobre estos artículos pregunte a su distribuidor
o visite el sitio web 

www.magicvac.com

Para mais informações sobre os artigos ilustrados contacte o seu
Revendedor de confiança ou visite o site Internet 

www.magicvac.com

Summary of Contents for Alice

Page 1: ...hts reserved Fabbricante Manufacturer Elettromedicali Elettrodomestici Via Colli Storici 221 223 225 25015 S MARTINO DELLA BATTAGLIA Brescia ITALY Tel 39 030 9910168 r a Fax 39 030 9910287 www magicva...

Page 2: ...rouleaux r cipients et accessoires d origine L utilisation de sachets rouleaux r cipients et accessoires d autres marques peut ne pas garantir les d lais mentionn s dans le tableau Le fabricant ne peu...

Page 3: ...attenzione le istruzioni prima di utilizzare la Vs MAGIC VAC Alice e tenetele a portata di mano per un riferimento futuro Non un apparecchio per uso continuo Non effettuate pi di un ciclo completo og...

Page 4: ...tely dry the vacuum chamber Do not immerse the appliance in water and do not use it if the cord or plug are wet should they get wet during use immediately pull out the plug wearing dry rubber gloves D...

Page 5: ...ns de vie extr mes l utilisation intensive de l appareil peut faire intervenir les syst mes automatiques de protection thermique Le cas ch ant attendre que l appareil se refroidisse jusqu permettre la...

Page 6: ...Alice gr ndlich durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen gut auf Das Ger t ist nicht f r den Dauerbetrieb geeignet F hren Sie nicht mehr als einen kompletten Vakuumierungsvorgang alle 2 Minuten aus...

Page 7: ...nsultas No es un aparato para uso continuo No efectuar m s de un ciclo completo cada 2 minutos La duraci n del ciclo de funcionamiento es de 50 segundos seguidos por una pausa de 2 minutos En condicio...

Page 8: ...as m o para futuras consultas N o um aparelho para uso cont nuo N o efectue mais de um ciclo inteiro cada 2 minutos A dura o do ciclo operativo de cerca de 50 segundos aos se segue uma pausa de 2 minu...

Reviews: