Magic Chef MCSCD3W User Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Countertop Dishwasher

User's Manual

PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR

DISHWASHER

AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

Models: MCSDRY1S

MCSDRY35W1

Model: MCSCD3W

Summary of Contents for MCSCD3W

Page 1: ...Countertop Dishwasher User s Manual PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR DISHWASHER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE Models MCSDRY1S MCSDRY35W1 Model MCSCD3W...

Page 2: ...ering your product include the following 1 Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update 2 Registering your product will allow for more effici...

Page 3: ...NTENTS PRODUCT REGISTRATION 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 SPECIFICATIONS 6 PARTS AND FEATURES 6 BEFORE USE 7 OPERATING INSTRUCTIONS 8 CARE AND MAINTENANCE 10 TROUBLESHOOTING 10 LIMITED WARRANTY 11...

Page 4: ...priateoutletthatisinstalledandgroundedinaccordancewithalllocalcodesandordinances 13 DONOTputanyobjectontopoftheapplianceanddonotinsertanyobjects suchaspinsorwire intothesteamexhaustventoranyopeningsof...

Page 5: ...andstoavoidelectricshockinjuryand ordamagetotheunit 37 DONOTmodifyorcutthepowercordandDONOToperateanyappliancethathasadamagedcordorplug oriftheunitisdamagedormalfunctionsinanyway Contact customerservi...

Page 6: ...FIGURE 2 FIGURE 1 443 mm 406 mm 465 mm 6...

Page 7: ...the cylinder filter clockwise to lock in place Fig 3 Attach the spray arm to the dishwasher by pushing firmly into place until you hear a click Make sure it is secure and can still rotate freely Fig...

Page 8: ...FIGURE 6 FIGURE 7 8 8 a Dry Indicator...

Page 9: ...t the Power button lit Rinse the dishes to be washed to get rid of any leftover food still on them Open the door and pull out the racks Load dishes so the soiled side is angled towards the spray arm a...

Page 10: ...f this happens turn off the unit and disconnect the appliance from the power supply Remove all the filters and remnants Remove any water from inside the dishwasher and check and clean the filters CLEA...

Page 11: ...pecified Expenses for travel and transportation for product service if your appliance is located in a remote area where service by an authorized service technician is not available The removal and rei...

Page 12: ...12...

Page 13: ...Lavavajillas sobre encimera Manual de usuario Modelo MCSCD3W POR FAVOR LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR SU LAVAVAJILLAS Y CONSERVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS...

Page 14: ...ar este producto 1 El registro del producto nos permitir contactarlo en caso de una notificaci n de seguridad o actualizaci n del producto 2 El registro del producto permitir procesar el servicio de g...

Page 15: ...CTO 14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 16 ESPECIFICACIONES 18 PIEZAS Y CARACTER STICAS 18 ANTES DE USAR 19 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 20 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 22 SOLUCI N DE PROBLEMAS 22...

Page 16: ...a la corriente el ctrica Este electrodom stico viene con un cable que tiene un conductor de conexi n a tierra del equipo y un enchufe con conexi n a tierra El enchufe se debe conectar a un tomacorrien...

Page 17: ...nchufe el equipo si el cable de alimentaci n est mojado o si usted tiene las manos mojadas para evitar lesiones por descargas el ctricas y o da os al equipo 37 NO modifique ni corte el cable de alimen...

Page 18: ...l de control b Cesto plegable c Cesto superior extra ble d Tapa del tanque ventilaci n de escape de vapor e Brazo aspersor superior f Brazo aspersor inferior g Microfiltro h Filtro plano i Filtro grue...

Page 19: ...l filtro del cilindro en sentido horario para fijarlo en su sitio Fig 3 Fije el brazo aspersor al lavavajillas empuj ndolo con firmeza hasta que escuche un clic Verifique que est fijo y pueda girar li...

Page 20: ...se ha utilizado durante un tiempo No se necesita detergente Secado Para secar los platos y el interior del equipo No se necesita detergente Pausa Mientras el lavavajillas est funcionando se puede pre...

Page 21: ...as de Servicio tambi n quitando el Bastidor Superior y cargando todas las piezas en el Bastidor Principal LAVADO DEPLATOS Antes de cerrar la puerta agregue detergente en el recept culo para detergente...

Page 22: ...vocar un bloqueo Si esto sucede apague el equipo y desconecte el aparato de la fuente de alimentaci n Quite todos los filtros y restos Quite el agua del interior del lavavajillas luego verifique y lim...

Page 23: ...Gastos de viaje y transporte para el servicio del producto si su electrodom stico se encuentra en un lugar remota donde el servicio de un t cnico de servicio autorizado no est disponible La extracci...

Page 24: ...tional Inc opera bajo el nombre comercial de MC Appliance Corporation Todos los derechos reservados El logotipo de Magic Chef es una marca registrada de CNA International Inc www mcappliance com Impre...