EsPAñOl
21
ADVERTENCIA:
Para asegurar la SEGURIDAD y
la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones,
el mantenimiento y los ajustes deben (inclusive
inspección y cambio de carbones) ser realizados en un
centro de mantenimiento en la fábrica Mac Tools u en
un centro de mantenimiento autorizado Mac Tools.
Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.
Garantía limitada por un año
Mac Tools reparará, sin cargo, cualquier falla que surja de
defectos en el material o la fabricación del producto, por
hasta un año a contar de la fecha de compra. Esta garantía
no cubre fallas de las piezas causadas por su desgaste
normal o abuso a la herramienta. Para mayores detalles
sobre la cobertura de la garantía e información acerca de
reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en
www.mactools.com o dirígase al centro de servicio más
cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños
causados por reparaciones realizadas o intentadas
por terceros. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos, además de los cuales puede tener otros
dependiendo del estado o la provincia en que se encuentre.
Además de la garantía, las herramientas Mac Tools están
cubiertas por:
1 AñO DE sERViCiO gRATUiTO
Mac Tools mantendrá la herramienta y reemplazará las
piezas gastadas por su uso normal, gratuitamente, en
cualquier momento durante un año a partir de la fecha de
compra.
2 AñOs DE sERViCiO gRATUiTO PARA UniDADEs DE
AliMEnTACiÓn MAC TOOls
MB120, MB127, MBR127, MB201, MB203,
MBR203, MBR204 and MBR205
3 AñOs DE sERViCiO gRATUiTO PARA UniDADEs DE
AliMEnTACiÓn MAC TOOls
MB200 and MB204
nOTA:
La garantía del producto quedará nula si la unidad
de batería ha sido alterada de cualquier manera. Mac
Tools no es responsable de ninguna lesión causada por
alteraciones y podría iniciar un procedimiento judicial por
fraude de garantía hasta el máximo grado permisible por
la ley.
gARAnTÍA DE REEMBOlsO DE sU DinERO
POR 90 DÍAs
Si no está completamente satisfecho con el desempeño
de su máquina herramienta, láser o clavadora Mac Tools,
cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo hasta 90 días de
la fecha de compra con su recibo y obtener el reembolso
completo de su dinero – sin necesidad de responder a
ninguna pregunta.
AMÉRiCA lATinA:
Esta garantía no se aplica a los
productos que se venden en América Latina. Para los
productos que se venden en América Latina, debe consultar
la información de la garantía específica del país que viene
en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio
Web a fin de obtener esa información.
REEMPlAZO gRATUiTO DE lAs ETiQUETAs DE
ADVERTEnCiAs:
Si sus etiquetas de advertencia se vuelven
ilegibles o faltan, llame al 1-800-MAC-Tools
(1-800-622-8665) para que se le reemplacen gratuitamente.
MAC TOOLS
505 N. Cleveland Ave., Westerville, OH 43082
800.MACTOOLS • MACTOOLS.COM
Made in China/Hecho en China/Fabriqué à Chine
MCF886
1/4" (6.4mm) BRUSHLESS
IMPACT DRIVER
TYPE 1 20V
(MAX)
no 0-900/1950/2800/min (RPM)
0-3200 IPM
MR
150399
ADVERTENCIA:
PARA ELMANEJO SEGURO
LEA ELMANUAL DE INSTRUCCIONES.
SIEMPRE
UTILICE PROTECCIÓN ADECUADA PARA LOS
OJOS, OÍDOS Y VÍAS RESPIRATORIAS.
UTILIZAR
CONBATERÍAS MAC TOOLS Y BATERÍAS DEWALT.
AVERTISSEMENT:
À TITRE PRÉVENTIF, LIRE LE GUIDE.
TOUJOURS UTILISER UNE PROTECTION OCULAIRE,
AUDITIVE ET RESPIRATOIRE ADÉQUATE. UTILISER
AVEC LES BLOCS-PILES MAC TOOLS ET DEWALT.
TO REDUCE THE RISK OF
INJURY, USER MUST READ
INSTRUCTION MANUAL. ALWAYS USE PROPER EYE,
EAR AND RESPIRATORY PROTECTION. USE ONLY
WITH MAC TOOLS AND D
E
WALT BATTERIES.
MAC TOOLS
505 N. Cleveland Ave., Westerville, OH 43082
800.MACTOOLS • MACTOOLS.COM
Made in China/Hecho en China/Fabriqué à Chine
MCF886
1/4" (6.4mm) BRUSHLESS
IMPACT DRIVER
TYPE 1 20V
(MAX)
no 0-900/1950/2800/min (RPM)
0-3200 IPM
MR
150399
ADVERTENCIA:
PARA ELMANEJO SEGURO
LEA ELMANUAL DE INSTRUCCIONES.
SIEMPRE
UTILICE PROTECCIÓN ADECUADA PARA LOS
OJOS, OÍDOS Y VÍAS RESPIRATORIAS.
UTILIZAR
CONBATERÍAS MAC TOOLS Y BATERÍAS DEWALT.
AVERTISSEMENT:
À TITRE PRÉVENTIF, LIRE LE GUIDE.
TOUJOURS UTILISER UNE PROTECTION OCULAIRE,
AUDITIVE ET RESPIRATOIRE ADÉQUATE. UTILISER
AVEC LES BLOCS-PILES MAC TOOLS ET DEWALT.
TO REDUCE THE RISK OF
INJURY, USER MUST READ
INSTRUCTION MANUAL. ALWAYS USE PROPER EYE,
EAR AND RESPIRATORY PROTECTION. USE ONLY
WITH MAC TOOLS AND D
E
WALT BATTERIES.
