background image

20

podstawa zup, sosów, dżemów, deserów.

Ewentualne problemy i sposoby ich usunięcia

Problem

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Sokownik 

zatrzymuje się 

podczas pracy.

А) źle włożona wtyczka do 

gniazdka, niskie napięcie 

w sieci.

В)załadowano zbyt dużą 

ilość produktów.

С) twarde produkty nie 

zostały pocięte na małe 

części

А) prawidłowo włożyć wtyczkę 

do gniazdka, zwrócić się do 

firmy dostarczającej prąd.

В)  Jeżeli sokownik nie zaczął 

pracować w trybie normalnym, 

należy go wyłączyć, rozebrać i 

usunąć uwięzione produkty.

С) należy pociąć twarde 

produkty na paski lub kawałki.

Mała ilość 

otrzymanego 

soku lub 

sok przestał 

wyciekać.

А) używane są „suche” 

produkty o niskiej 

zawartości wilgoci.

А) zmienić produkty lub 

zanurzyć suche produkty na 

kilka minut w zimnej wodzie 

przed przetwarzaniem.

Podczas 

wyciskania 

pojawia się 

dźwięk, hałas.

А) nieprawidłowo 

zmontowano sokownik.

В) sokownik stoi na 

chwiejnej powierzchni.

С) dźwięk spowodowany 

przez wyciskane produkty 

(nie jest to uszkodzenie)

А) po wyłączeniu sokownika, 

sprawdzić poprawność 

montażu.

В) ustawić sokownika na równej 

wytrzymałej powierzchni.

С) podczas normalnej pracy 

urządzenia występuje odgłos 

wyciskanych produktów..

Pojemniki na 

sok i miąższ i 

inne elementy 

sokownika 

farbują się 

podczas 

użytkowania.

Pojemniki i elementy 

sokownika mogą się 

farbować od pigmentu 

znajdującego się w 

niektórych produktach, np. 

marchwi, a zwłaszcza, gdy 

resztki soku lub miąższu 

nie zostały usunięte 

bezpośrednio po użyciu.

Czyścić od razu po użyciu.

Przetrzeć zafarbowane 

elementy chusteczką 

namoczoną olejem roślinnym, 

następnie umyć łagodnym 

detergentem.

Summary of Contents for MR804

Page 1: ...ertificated in Ukraine Model MR804 Owners manual Juicer and Blender Instrukcji obs ugi Sokowir wka i blender EN PL UA RU 091...

Page 2: ...f the appliance___________________________________________4 Konstrukcja urz dzenia_______________________________________________13 ____________________________________________________23 _____________...

Page 3: ...for squeezing fresh juice from fruits and vegetables The product is applicable to family use and it is inapplicable to commercial use otherwise its service life may be shortened Under condition of obs...

Page 4: ...afety instructions When using your appliance basic safety precautions should always be followed including the following ATTENTION NEVER immerse the main body motor unit cable or plug in any liquid NEV...

Page 5: ...ular periodic close checks should be carried out on the supply cord to ensure no damage is evident Should there be any signs that the cord is damaged in the slightest degree the entire appliance shoul...

Page 6: ...in extreme situations If a device tumbled into water immediately unplug the device not touching to the device or water In case of appearance from appliance of smoke sparkling strong smell of a burn i...

Page 7: ...ossible to the outlet Prepare vegetables and fruits for pressing Insert the plug of the juicer into the socket The switch H must be set to the 0 position Turn on the juicer by turning the H switch to...

Page 8: ...se the cover Insert the plug of the blender into the outlet The switch H must be set to the 0 position Turn on the blender by turning the H switch to I to turn on the first speed or to the II position...

Page 9: ...tored in refrigerator are used for squeezing the materials shall be squeezed after being immersed in clear water for sufficient water absorption so that the effect will be better 5 Some Hard and much...

Page 10: ...ll increase if the materials are squeezed after being immersed in clear water for sufficient water absorption There is abnormal noise A Accessories are not properly installed B The machine is put on o...

Page 11: ...water or other liquid do not wash the motor unit in water or in a dish washing machine Storage Wipe and dry the appliance before storage Store the appliance in a cool dry and clean place beyond the as...

Page 12: ...ez ca y okres u ytkowania urz dzenia Sokownik s u y wy cznie do u ytku w gospodarstwie domowym Cechami szczeg lnymi danego modelu s system ochrony przed w czeniem w przypadku nieprawid owego z o enia...

Page 13: ...owny Kliencie przestrzeganie og lnie przyj tych zasad bezpiecze stwa oraz zasad przedstawionych w niniejszej instrukcji gwarantuje bezpieczn prac niniejszego urz dzenia UWAGA Nigdy nie nale y zanurza...

Page 14: ...urz dzenie jest uszkodzone lub wpad o do wody Nie wolno samodzielnie naprawia urz dzenie nale y zwr ci si do najbli szego centrum serwisowego Niniejsze urz dzenie nie jest przeznaczone do obs ugiwani...

Page 15: ...A Nie dotyka cz ci ruchomych gdy sokownik jest w czony Przed rozebraniem z o eniem zawsze od cza urz dzenie od sieci elektrycznej Rozbiera urz dzenie wy cznie po ca kowitym zatrzymaniu si ruchomych el...

Page 16: ...ie wytrze do sucha Umie ci obudow nap du elektrycznego na r wnej twardej wytrzyma ej powierzchni z daleka od r de ciep a otwartego ognia i bryzg w wody Sprawdzi czy podstawa obudowy sokownika stoi pew...

Page 17: ...du na fakt e mog one uszkodzi silnik lub inne elementy sokownika Zainstaluj przystawk do sokowir wki zgodnie ze schematem monta owym Nie zapomnij zamkn pokryw za pomoc klips w F zahaczaj c je g rnymi...

Page 18: ...pozycji 0 od czy sokowir wk od sieci i wylej powsta y sok z pojemnika sokowir wki U ywanie blendera Zainstaluj przystawk blendera zgodnie ze schematem monta owym Nie zapomnij przymocowa dyszy klipsami...

Page 19: ...owoli jedn porcj za drug w celu otrzymania du ej ilo ci soku Kolejn porcj adowa gdy poprzednia zosta a dok adnie wyci ni ta Ilo wyci ni tego soku zale y od zawarto ci wilgoci w produktach Ze wie ych p...

Page 20: ...ty lub zanurzy suche produkty na kilka minut w zimnej wodzie przed przetwarzaniem Podczas wyciskania pojawia si d wi k ha as nieprawid owo zmontowano sokownik sokownik stoi na chwiejnej powierzchni d...

Page 21: ...plastikowych Przechowywanie Przed przechowywaniem od czy urz dzenie od gniazdka sieciowego Oczy ci wytrze do sucha i z o y urz dzenie przed przechowywaniem Przechowywa urz dzenie w suchym ch odnym nie...

Page 22: ...22 MR 804 50 220 240 250 I IP 0 2...

Page 23: ...23 2 1 B C D E F G H I J K L M N RU...

Page 24: ...24 2...

Page 25: ...25 RU...

Page 26: ...26 H 1 0 FF 220 240 50...

Page 27: ...27 10 2 3 F 0 RU...

Page 28: ...28 I II 15 50 0 F...

Page 29: ...29 0 I II 4 1 5 15 50 500 0 RU...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 RU...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33 c MR 804 50 220 240 250 I IP 0 2 UA...

Page 34: ...34 2 1 B C D E F G H I J K L M N...

Page 35: ...35 2 UA...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37 H 1 0 FF 220 240 50 UA...

Page 38: ...38 10 2 3 F 0...

Page 39: ...39 I II 15 50 0 F UA...

Page 40: ...40 0 I II 4 1 5 15 50 500 0...

Page 41: ...41 UA...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43 UA...

Page 44: ...feel maestro eu EN 60335 2 14 2014 Maestro Made in P R C for Maestro A 803 8 5 T T Apollo Corporation Limited Room 803 8 F Podium Plaza 5 Hanoi Road TST Kln Hong Kong 803 8 5 T...

Reviews: