background image

20

ATENTIE!

-Părțile interioare și unele părți exterioare ale dispozitivului se înfierbântă 

puternic în timpul funcționării. Fiți prudenți fiindcă prin atingerea de aceste 

suprafețe puteți să primiți arsuri grave.

- Instalați dispozitivul doar pe suprafețe uscate, stabile, drepte, ne-alunecoase. 

În cazul nerespectării acestor reguli apare pericolul sa primiți arsuri.

Pâinea în aparatul pentru sandviciuri se poate arde ușor, nu folosiți prăjitorul în apropiere 

de obiecte inflamabile (de exemplu lângă draperii sau sub acestea). Distanța de la aparat 

până la pereți, mobilier, perdele și alte obiecte inflamabile trebuie să fie de cel puțin 50 cm.

- Nu plasați dispozitivul lîngă sau pe aparate de încălzire (precum aragazul, cuptorul, etc.) 

și nici în interiorul acestora.

-Nu utilizați dispozitivul Dvs, pentru alte scopuri decât cele pentru care a fost proiectat.

Pentru uz comercial cumpărați tehnică cu caracter industrial.

Acțiuni în caz de situații extreme

- Dacă dispozitivul a căzut în apă, imediat, scoateți ștecherul din priză, fără să vă atingeți 

de dispozitiv sau de apa în care a cazut.

- În cazul în care din dispozitiv iese fum, scântei sau  un miros puternic de masă plastică 

arsă, întrerupeți imediat utilizarea dispozitivului, scoateți ștecherul din priză, contactați cel 

mai apropiat service centru autorizat.

Dezambalarea, instalarea produsului

Înainte de prima utilizare

- Înainte de prima utilizare îndepărtați materialele de ambalare, asigurați-vă că toate 

piesele nu au defecte mecanice.

- Instalați aparatul numai pe suprafețe uscate, stabile, plane, nealunecoase, rezistente la 

căldură, asigurând un spațiu liber pe toate laturile pentru o circulație adecvată a aerului. 

Distanța de la aparat până la pereți, mobilier, perdele și alte obiecte inflamabile trebuie să 

fie de cel puțin 50 cm.

- Pentru suprafețele care pot fi deteriorate din motivul efectului de căldură, se recomandă 

să utilizați un stand termoizolant, necombustibil.

- Ștergeți suprafațele de încălzire aparatului cu o cârpă umedă sau cu un burete.

ATENȚIE!

 În timpul primei utilizări a aparatului este posibil să apară un miros specific 

sau o cantitate mică de fum, cauzat de depunerea prafului sau materialor de conservare 

de la uzină pe elementele de încălzire. Acest lucru este normal, după câteva minute de 

funcționare a aparatului acestea  trebuie să dispară.

RO/

MD

Summary of Contents for MR-709

Page 1: ...709 Owners manual Sandwich maker 3 in 1 Bedienungsanleitung Sandwichgerat 3 in 1 Instrukcji obs ugi Toster kanapkowy 3 w 1 Manualul proprietarului Aparat pentru sandwich uri 3 n 1 3 1 C 3 1 EN DE PL...

Page 2: ...2 Pictures Bilder Rysunki Figuri 1...

Page 3: ...This appliance is designed for domestic use only Under condition of observance of user regulations and a special purpose designation a parts of appliance do not contain unhealthy substances Technical...

Page 4: ...ppliance if damaged after an appliance malfunctions or it has been damaged in any manner return to at authorized service engineer for repair In the interest of safety regular periodic close checks sho...

Page 5: ...ly flammable matters for example curtains The distance from the device to the furniture curtains and other flammable matters should be at least 50 cm THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT US...

Page 6: ...cool completely Never place it in water or any other liquid Do not use abrasive or aggressive detergents Do not scrape or shave the device with metal sponges and sharp objects With the aim of cleanin...

Page 7: ...auch bestimmt Die Ger teteile enthalten keine gesundheitssch dlichen Stoffe bei Einhaltung der Betriebsvorschriften und der Zweckbestimmung Technische Daten Modell MR 709 Stromversorgung Stromart Wech...

Page 8: ...Masseverbindung Stellen Sie sicher dass die Steckdose in Ihrem Haus f r die Leistungsaufnahme des Ger tes ausgelegt ist Die Verwendung der ungeeigneten Verl ngerungskabel oder bergangsst cke des Netz...

Page 9: ...wecke au er f r die sie bestimmt ist F r die kommerzielle Nutzung kaufen Sie Ger te f r industrielle Zwecke Handeln in Extremsituationen Sollte das Ger t doch einmal ins Wasser gefallen sein ziehen Si...

Page 10: ...rreicht ist wird die Anzeige gr n leuchtet k nnen Sie mit dem Kochen beginnen ACHTUNG Die rote Anzeige wird w hrend des gesamten Kochprozesses leuchtet bis das Ger t angeschlossen ist Die gr ne Anzeig...

Page 11: ...r ein paar Minuten verlassen zu erweichen Aufbewahrung Schalten Sie das Ger t vom Netz ab und lassen Sie ihn vor der Aufbewahrung abk hlen Wickeln Sie nicht das Netzkabel um die Aufnahme oder nicht g...

Page 12: ...Urz dzenie przeznaczone jest do przygotowywania potraw w domowych warunkach W przypadku przestrzegania zasad eksploatacji i docelowego przeznaczenia cz ci wyrobu nie zawieraj substancji szkodliwych d...

Page 13: ...ia jak r wnie przed oczyszczaniem i przechowaniem Zabroniono wy cza urz dzenie z sieci wyrywaniem wtyczki sieciowej z gniazdka ci gn c za kabel Przed korzystaniem z urz dzenia przekonajcie si e napi c...

Page 14: ...enia spad o do wody nale y natychmiast wyj wtyczk z kontaktu nie dotykaj c samego urz dzenia lub wody W przypadku pojawienia si z urz dzenia dymu iskrzenia silnego zapachu pal cej si izolacji nale y n...

Page 15: ...minutach eksploatacji urz dzenia powinno znikn Otworzy g rn pokrywk delikatnie posmarowa powierzchnie grzejne niedu ilo ci oleju spo ywczego Zamkn pokryw opiekacza W czy przew d zasilaj cy do sieci i...

Page 16: ...strymi przedmiotami Nigdy nie zanurza urz dzenia jego przew d sieciowy i wtyczk w wodzie lub innym p ynie Nie dopuszcza przedostania si wody wewn trz korpusu urz dzenia W celu oczyszczenia nale y prze...

Page 17: ...znego Zu yty sprz t elektryczny jest niebezpieczny dla rodowiska naturalnego W a ciwe post powanie ze zu ytym sprz tem elektrycznym i elektronicznym przyczynia si do unikni cia szkodliwych dla zdrowia...

Page 18: ...or de exploatare i destina iei inte piesele produsului nu con in substan e d un toare Caracteristici tehnice Model MR 709 Alimentarea electric Curent electric alternativ Frecven a nominala 50 Hz Tensi...

Page 19: ...aptoarelor pentru techer pot provoca daune dispozitivului i pot duce la incendiu Nu utiliza i niciodat dispozitivul dac este deteriorat cablul de alimentare sau techerul n cazul n care dispozitivul nu...

Page 20: ...u de apa n care a cazut n cazul n care din dispozitiv iese fum sc ntei sau un miros puternic de mas plastic ars ntrerupe i imediat utilizarea dispozitivului scoate i techerul din priz contacta i cel m...

Page 21: ...mod normal de func ionare a aparatului Deschide i capacul a eza i alimentele preg tite n func ie de re eta pe care a i ales o nchide i atent capacul ap s nd u or pe acesta i fixa i cu ajutorul dispozi...

Page 22: ...mprejmuirea carcasei dispozitivului cu acesta n timp ce cablul este inclus n re eaua electric sau dispozitivul nu sa r cit P stra i dispozitivul ntr un loc uscat r coros ferit de colb copii i persoan...

Page 23: ...23 MR 709 50 220 240 750 I IP 0...

Page 24: ...24 1 2 1 2 3 4 5 2...

Page 25: ...25 50...

Page 26: ...26 50 10...

Page 27: ...27 3 6...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29 MR 709 50 220 240 750 I IP 0...

Page 30: ...30 1 2 1 2 3 4 5 2...

Page 31: ...31 50...

Page 32: ...32 50 10 3 6...

Page 33: ...33...

Page 34: ...__________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ___________________________________________...

Page 35: ...____________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ _________________________________________...

Page 36: ...or Maestro Apollo Corporation Limited ADD Room 801 2 8 F Easey Commercial Building 253 261 Hennessy Road Wanchai Hong Kong A 801 2 8 F 253 261 A 801 2 8 F 253 261 EN 60335 2 9 2014 feel maestro eu ert...

Reviews: