background image

ENGLISH

2

© Copyright LOTRONIC 2019

SMART BLUETOOTH TABLE WITH USB, TF, BATT & REMOTE

 

INSTRUCTION MANUAL

Please read the manual carefully and keep it for future reference.
Important Safety instructions and danger warnings 

 

All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with 

the manual.

 

Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non-observance of these operating ins-

tructions. We assume no liability for any consequent damage.

 

We assume no liability for personal injury or damage to property caused by incorrect handling or non-obser-

vance of the safety instructions. Any guarantee claims expire in such cases.

 

Unauthorized conversions and/or modifications of the appliance are not permitted for safety and licensing 

reasons (CE).

 

The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only  . Do not operate the device nearby wa-

ter, such as in bathrooms or nearby swimming pools.

 

The appliance may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C) in operation.

 

The appliance may not be subjected to strong vibrations or heavy mechanical strain.

 

The appliance may not be exposed to excessive moisture (due to dripping or sprayed water, for example).

 

Do not place any recipients filled with liquids, such as glasses or vases, on top of or directly next to the 

appliance. They could fall over, causing water to enter the appliance. Never pour out liquids above the ap-

pliance. Do not place any small objects, such as coins or paper clips, on the appliance since they could fall 

inside the appliance. 

 

Do not leave the appliance unattended while operating it.

 

Never place the appliance on an unstable or movable surface. Persons could be injured or the appliance da-

maged by it falling down.

 

Do not place any naked flames such as those of burning candles on or next to the appliance.

 

Do not place the appliance on soft surfaces such as carpets or beds. Do not cover the air vents of the ap-

pliance. Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines, table cloths or curtains. This 

prevents the dissipation of heat from the appliance and can result in overheating.

 

Only use the appliance in a moderate climate, not in tropical environments.

Contents of the carton

 

1 Wireless speaker table

 

1 USB Charging Cable 

 

1 3.5mm AUX lead

 

1 User Manual 

CHARGING THE SPEAKER

Remove the rubber protection (9). Plug the small connector of the supplied micro-USB charging cable into the 

micro-USB charging port (6).
Plug the large connector into a USB charging device or a 5V USB adapter (not included) and plug into a wall 

socket. The LED indicator on the speaker will turn RED while charging and turn OFF when fully charged. 

NOTE

: Please shut down the power switch after you have finished using the system.

IMPORTANT NOTE ON LITHIUM-ION BATTERIES

1.  PRIOR to using the unit for the first time, please charge fully the battery

2. Charge the battery regularly after each use. Don’t wait until it is discharged!

3. DON’T allow the battery to discharge completely, otherwise it will lose 20% of its capacity or even be totally damaged! 

If the voltage becomes too low, the internal circuits are not powered anymore and it will become impossible to recharge the 

battery! 

4. If you don’t use the unit for a longer period of time, it is recommended to charge it at 40% of its capacity and check/

charge it once per month. 

** BATTERIES ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY ** 

We cannot be held responsible for damaged batteries further to the non-observance of these basic rules.

Location of Controls

1

2

3

4

6

5

7

8

1.  Next/Increase volume
2.  Back/Decrease volume
3. 

Power on/off/Play/Pause/Bluetooth pairing/Mode 

4.  3.5mm Auxiliary Input Port

Summary of Contents for MAD-RETROTABLE

Page 1: ...HERTISCH MIT USB MICRO SD AKKU LADESTATION DESKTOP LUIDSPREKER MET USB MICRO SD ACCU OPLAADFUNCTIE MESITA CONECTADA CON ALTAVOZ BLUETOOTH USB Y BATERIA BLUETOOTH ZVO NIK Z USB IN BATERIJO MAS CU DIFUZ...

Page 2: ...by it falling down Do not place any naked flames such as those of burning candles on or next to the appliance Do not place the appliance on soft surfaces such as carpets or beds Do not cover the air...

Page 3: ...sic from a USB device Insert your USB device into the USB Charging Port 7 Press quickly twice button 3 to play music Playing Music from a TF Card Insert your TF card into the TF slot 8 Press several t...

Page 4: ...appareil Ne pas placer l appareil sur une surface molle telle qu un tapis ou un lit Ne pas obstruer les orifices de ven tilation Ne pas emp cher la circulation d air par des objets tels que des magazi...

Page 5: ...encer la lecture Fonctionnement en mode Micro SD Ins rez votre carte micro SD dans la fente 8 et appuyez plusieurs fois sur la touche 3 pour s lectionner l en tr e TF et commencer la lecture Fonction...

Page 6: ...in dern Dies verhindert die W rmeabfuhr des Ger ts und f hrt zu berhitzung Das Ger t nur in gem igten Klimazonen nicht in tropischer Umgebung benutzen Verpackungsinhalt 1 Lautsprechertisch 1 USB Ladek...

Page 7: ...aste 3 um die Musik zu starten Verwendung mit einer Micro SD Karte Stecken Sie eine Micro SD Karte in den TF Eingang 8 und dr cken Sie mehrmals kurz hintereinander auf die Taste 3 um den TF Eingang zu...

Page 8: ...ppervlakken zoals tapijten of bedden Niet de ventilatieopeningen van het apparaat afdekken Niet de luchtcirculatie met voorwerpen zoals tijdschriften tafellaken en gordijnen verstoppen Dit voorkomt de...

Page 9: ...keer op de knop 3 om muziek af te spe len Gebruik met een micro SD bron Steek uw USB apparaat in de TF slot 8 Druk snel meerdere keer op de knop 3 om TF te kiezen en de muziek af te spelen USB opladen...

Page 10: ...olocar el aparato en un lugar blando tal como una alfombra o colch n No obstruir los orificios de ventilaci n ya que puede producir un sobrecalentamiento del equipo No obstruya la circulaci n de aire...

Page 11: ...ente sobre la tecla 3 para iniciar la lectura Funcionamiento en modo Micro SD Inserte su tarjeta micro SD en la ranura 8 y apriete repetidamente la tecla 3 para seleccionar la entrada TF y comenzar la...

Page 12: ...ne postavljajte odprtega plamena kot so sve e Napravo ne postavljajte na mehke povr ine kot so preproge ali postelje Ne prekrivajte prezra evalnih odprtin naprave Ne prekrivajte kro enja zraka s predm...

Page 13: ...predvajanje glasbe hitro dvakrat pritisnite gumb 3 PREDVAJANJE GLASBE IZ TF KARTICE Vstavite kartico TF v TF re o 8 Ve krat pritisnite gumb 3 dokler ni izbran TF vir USB POLNJENJE Priklju ite USB kab...

Page 14: ...au l ng aparat surse cu flac r dechis cum ar fi lum n rile aprinse Nu pune i aparatul pe suprafe e moi cum pe covor sau pe pat Nu acoperi i fantele de ventila ie ale apara tului Nu obstruc iona i circ...

Page 15: ...oduce i dispozitivul USB n port ul USB nc rcare 7 Ap sa i rapid de dou ori butonul 3 pentru a reda muzic Redarea muzicii de pe un card TF Introduce i cardul TF microSD n slot ul TF 8 Ap sa i de c teva...

Page 16: ...EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 Based on the following specifications applied EN 62368 1 2014 EN 62479 2010 ETSI EN 300 328 V2 2 0 2017 11 EN 55032 2015 EN 55035...

Page 17: ...ives La directive RED 2014 53 EU la directive RoHS 2011 65 EU et la directive d l gu e UE N 2015 863 Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN 62368 1...

Page 18: ...Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes View the product on our website...

Reviews: