BIKE ASSEMBLY / MONTAGE DES FAHRRAD / ASSEMBLAGGIO DELLA BICICLETTA
MONTAGE DU VÉLO / FIETS ASSEMBLAGE
1
GRIPS
2
FRONT PLATE
3
COLLAR CLAMP WITH COVER
4
SEAT
5
SEAT CLAMP
6
FRAME
7
FORKS
8
10” WHEELS
2
1
3
6
7
MADD GEAR AUSTRALIA
5/4 KIRKHAM RD, DANDENONG SOUTH VICT 3175, AUSTRALIA
MAIL: [email protected]
MG DISTRIBUTORS LIMITED (NZ)
147 CAPTAIN SPRINGS RD, ONEHUNGA, AUCKLAND 1061
MAIL: [email protected]
MADD GEAR UK & IRELAND
DISTRIBUTED BY
J&R SPORTS LIMITED
VESTY BUSINESS PARK, AINTREE, MERSEYSIDE, L30 1NY, UK
MAIL: [email protected]
CUSTOMER SERVICE: [email protected]
MADD GEAR LLC USA
5780 WEST OAKLAND STREET, CHANDLER, AZ 85226, USA
MAIL: [email protected]
MADD EUROPE GMBH
DISTRIBUTED BY
ELEMENTS OF EMOTION GMBH
MAX-BORN-STRASSE 2, 53773 HENNEF, GERMANY
MAIL: [email protected]
CUSTOMER SERVICE: [email protected]
SOCIAL MEDIA:
FACEBOOK:
WWW.FACEBOOK.COM/MADDGEAR.MGP
TWITTER:
WWW.TWITTER.COM/MGPACTIONSPORTS
INSTAGRAM:
WWW.INSTAGRAM.COM/MGP_ACTIONSPORTS
YOUTUBE:
WWW.YOUTUBE.COM/USER/MGPACTIONSPORTS
CHECK US OUT ON WWW.MADDGEAR.COM OR AT OUR SOCIAL MEDIA PAGES ON FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM OR YOUTUBE
8
4
5
TOOLS INCLUDED:
120MM X 5MM ALLEN KEY (X1)
13MM X 15MM OPEN END WRENCH (X2)
FAILURE TO TIGHTEN OR INSTALL PROPERLY MAY CAUSE LOSS OF CONTROL AND A FALL. FAILURE TO UNDERSTAND INSTRUCTIONS OR CONCEPT OF TIGHTEN SECURELY SEEK ASSISTANCE OF A QUALIFIED MECHANIC.
NICHT ORDNUNGSGEMÄSSES FESTSCHRAUBEN ODER FEHLERHAFTE MONTAGE KÖNNEN ZUM VERLUST DER KONTROLLE ÜBER DAS GERÄT UND ZU STÜRZEN FÜHREN. WENN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG NICHT VERSTEHEN ODER
NICHT IN DER LAGE SIND,DEN ROLLER SICHER ZU MONTIEREN, SOLLTEN SIE DIE HILFE EINES QUALIFIZIERTEN MECHANIKERS IN ANSPRUCH NEHMEN.
NEL CASO IN CUI I COMPONENTI NON VENISSERO FISSATI ADEGUATAMENTE, L’UTENTE POTREBBE PERDERE IL CONTROLLO DEL MONOPATTINO E CADERE. SE NON SI CAPISCONO LE ISTRUZIONI O COME FARE A SERRARE I
BULLONI, CHIEDERE ASSISTENZA AD UN MECCANICO.
UN MAUVAIS SERRAGE OU UNE MAUVAISE INSTALLATION PEUT ENTRAÎNER UNE PERTE DE CONTRÔLE ET UNE CHUTE. SI VOUS N‘AVEZ PAS COMPRIS LES INSTRUCTIONS OU QUE VOUS NE PARVENEZ PAS À BIEN SERRER,
DEMANDEZ L‘AIDE D‘UN MÉCANICIEN QUALIFIÉ.
HET NIET AAN TE SCHERPEN OF CORRECT TE INSTALLEREN KAN LEIDEN TOT VERLIES VAN CONTROLE EN EEN VAL VEROORZAKEN. NIET OPVOLGEN VAN INSTRUCTIES OF HET CONCEPT VAN VASTDRAAIEN BEGRIJPEN, DE HULP
INROEPEN VAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.
COMPONENTS / EINZELTEILE / COMPONENTI /
COMPOSANTS/ COMPONENTEN
REQUIRES / ERFORDERLICH / SONO NECESSARI
REQUIERT / VEREIST
9
5
1
2
7
6
3
4
8
10
11
12