MAD HV-042047 Fitting Instructions Manual Download Page 6

HV-042047 

1.  Federbein ausbauen. 

2.  Hauptfederteller 

und Puffer 

mit Staubschutz-

rohr 

demontieren. Federspanners verwenden. 

3.  3 Staubschutzrohr 

und Kunststoffring 

von Puf-

fer 

entfernen. Die Staubschutzrohr 

und Kunst-

stoffring 

werden nicht mehr verwendet. 

4.  Entferne Sie den Kunststoffkappe 

vom den Stoß-

dämpfer. Die Kunststoffkappe 

wird nicht mehr 

verwendet. 

5.  Platzieren Sie der Schiebe P auf die  Stoßdämpfer. 

Siehe Fig. 3. 

6.  Federteller 

mit Straubschutzrohr 

auf Schiebe 

einsetzen. 

7.  Buchse 

über der Kolbenstange schieben in die 

Staubschutzrohr 

3

8.  Platzieren Sie die Niveaufeder 

C

, mit der Kleinste 

Durchmesser auf Federteller 

B

9.  Platzieren Sie Federteller 

auf Niveaufeder 

C

10.  Montieren Sie Puffer 

durch Federteller 

auf die 

Stoßdämpfer und montieren Sie die Unterseite von 

Puffer 

in der Staubschutzrohr 

H

11.  Montier Hauptfederteller. 

12.  Plastik Kappe 

auf Hauptfederteller 

montieren. 

Siehe Fig.5. 

13.  Federbein einbauen. 

DE 

Summary of Contents for HV-042047

Page 1: ...NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d installation 04 02 01 HV 042047 Audi A4...

Page 2: ...documents of this set DE 1 Montieren Sie Originalteile des Autos gem den Anweisungen im Werkstatthand buch 2 berpr fen Sie nach der Montage ob die MAD Feder ausreichend Vorspannung hat 3 Sch tzen Sie...

Page 3: ...Notice 3 https mad automotive com documents 04 02 pdf https mad automotive com documents 9901 pdf https mad automotive com documents TU 023256 pdf...

Page 4: ...boven op de schokdemperbuis zie fig 3 6 Plaats schotel B samen met stofhoes H op schijfje P 7 Monteer het nylon busje K om de schokdempers tang zodat deze in de stofhoes valt 8 Plaats hulpveer C met...

Page 5: ...isc P on the shock absorber See fig 3 6 Place spring seat B with dustcover H on disc P 7 Place cylinder K on the shock absorber rod in to dustcover H 8 Place auxiliary spring C with the smallest diame...

Page 6: ...latzieren Sie der Schiebe P auf die Sto d mpfer Siehe Fig 3 6 Federteller B mit Straubschutzrohr H auf Schiebe P einsetzen 7 Buchse K ber der Kolbenstange schieben in die Staubschutzrohr 3 8 Platziere...

Page 7: ...ig 3 6 Placez la coupelle B avec la housse H sur le disque P 7 Montez la bague en nylon K auteur de la pince de l amortisseur de fa on a ce qu elle s int gre dans la housse 8 Placez le ressort auxilia...

Page 8: ...MAD Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T 31 0 318 586 100 mad automotive com...

Reviews: