Maclean Energy MCE130 Manual Download Page 2

Max.15min±2min                  
Rated Load:max    800W    400W 

       

FUNCTION:

Can identify day and night: The consumer can adjust working state in different ambient 
light. It can work in the daytime and at night when it is adjusted on the “sun” position 
(max). It can work in the ambient light less than 3LUX when it is adjusted on the “3” 
position (min). As for the adjustment pattern, please refer to the testing pattern. 
Time-Delay is added continually: When it receives the second induction signals within 
the first induction, it will restart to time from the moment.

INSTALLATION ADVICE:

As the detector responds to changes in temperature, avoid the following situations:
Avoid pointing the detector towards objects with highly reflective surfaces, such as 
mirrors etc. Avoid mounting the detector near heat sources, such as heating vents, air 
conditioning units, light etc. Avoid pointing the detector towards objects that may move 
in the wind, such as curtains, tall plants etc.

CONNECTION:

Warning. Danger of death through electric shock! Must be installed by professional 
electrician. Disconnect power source. Cover or shied any adjacent live components.
Ensure device cannot be switched on. Check power supply is disconnected.
Swing the plastic cover a little and adjust time and LUX knob. Loose the screws in the 
connection terminal, and then connect the power to connection terminal of sensor 
according to connection-wire diagram. Fold the metal spring of the sensor upwards, until 
they are in “I” position with sensor, and then put the sensor into the hole or installation 
box which is on the ceiling and has the similar size with the sensor. Releasing the spring, 
the sensor will be set in this installation position. After finishing installing, turn on the 
power and then test it.

CONNECTION-WIRE DIAGRAM:  

(See the right figure)

TEST:

Turn the TIME knob anti-clockwise on the minimum (10s). Turn the LUX knob clockwise 
on the maximum (sun). Switch on the power; the sensor and its connected lamp will 
have no signal at the beginning. After Warm-up 30sec, the sensor can start work .If the 
sensor receives the induction signal, the lamp will turn on. While there is no another 
induction signal any more, the load should stop working within 10sec±3sec and the 
lamp would turn off. Turn LUX knob anti-clockwise on the minimum (3). If the ambient 
light is more than 3LUX, the sensor would not work and the lamp stop working too. If the 
ambient light is less than 3LUX (darkness), the sensor would work. Under no induction 
signal condition, the sensor should stop working within 10sec±3sec.

Note: when testing in daylight, please turn LUX knob to (SUN) position, otherwise the 
sensor lamp could not work! 

SOME PROBLEM AND SOLVED WAY:

The load does not work:
a. Please check if the connection of power source and load is correct.
b. Please check if the load is good.
c. Please check if the settings of working light correspond to ambient light.
The sensitivity is poor:
a. Please check if there is any hindrance in front of the detector to affect it to receive 
the signals.
b. Please check if the ambient temperature is too high.
c. Please check if the induction signal source is in the detection field.
d. Please check if the installation height corresponds to the height required in the 
instruction.
e. Please check if the moving orientation is correct.
The sensor can not shut off the load automatically:
a. Please check if there is continual signal in the detection field.
b. Please check if the time delay is set to the maximum position
c. Please check if the power corresponds to the instruction.

Installation Height: 2.2-4m
Detection Moving Speed: 0.6-1.5m/s

MCE130

PL    

 Czujnik ruchu PIR do zabudowy

Wielofunkcyjny wyłącznik podtynkowy z czujnikiem ruchu wyposażony w detektor 
podczerwieni o wysokiej czułości. MCE130 to urządzenie umożliwiające o szerokiej 
funkcjonalności pozwalające zaoszczędzić energię elektryczną.  Produkt umożliwia 
automatyczne załączenie obciążenia, po wykryciu ruchu w polu detekcji, dzięki 
czujnikowi na podczerwień. Dzięki czujnikowi światłoczułemu urządzenie można 
ustawić tak, aby działało tylko o określonej porze dnia. 

INFORMACJE TECHNICZNE:

Napięcie zasilania: 220-240V/50Hz
Zasięg detekcji: 6m max (<24°C)
Czujnik oświetlenia: 3-2000LUX (regulacja)
Czas załączenia: 
min: 10s±3s, max.:15min±2min
Obciążenie max.: 800W (lampy żarowe)
400W (lampy energooszczędne) 

CECHY:

- Czujnik oświetlenia w zależności od potrzeby może zostać regulowany: pozycja 
SŁOŃCE (max)–praca  w dzień i nocy, KSIĘŻYC –praca w nocy przy poziome natężenia 

Pole detekcji: 360º
Temperatura pracy: -20~+40°C
Wilgotność pracy: <93%RH
Zalecana wysokość montażu: 
max: 2.2m~4m
Pobór mocy: 0.5W
Prędkość wykrywanego ruchu: 
0.6~1.5m/s

Summary of Contents for MCE130

Page 1: ...tra induzione più il carico dovrebbe smettere di funzionare entro 10 sec 3 secondi e la lampada si spegne Girate la manopola LUX in senso antiorario sul minimo 3 Se la luce ambiente è superiore a 3 LUX il sensore non avrebbe funzionato e la lampada smettere di lavorare troppo Se la luce ambiente è inferiore a 3 LUX buio il sensore avrebbe funzionato In nessun caso il segnale di induzione il sensor...

Page 2: ...amp would turn off Turn LUX knob anti clockwise on the minimum 3 If the ambient light is more than 3LUX the sensor would not work and the lamp stop working too If the ambient light is less than 3LUX darkness the sensor would work Under no induction signal condition the sensor should stop working within 10sec 3sec Note when testing in daylight please turn LUX knob to SUN position otherwise the sens...

Page 3: ...a i ustawienia regulatora czujnika zmierzchowego Słaba czułość urządzenia a Sprawdź czy przed czujnikiem nie ma obiektów zakłócających jego pracę b Sprawdź temperaturę otoczenia c Sprawdź czy wykrywany obiekt znajduje się w polu detekcji czujnika d Sprawdź zalecaną wysokość montażu e Sprawdź kierunek przemieszczania się obiektu czułość na ruch Czujnik nie może automatycznie odłączyć obciążenia a W...

Page 4: ...an die Umgebungsbeleuchtung angepaßt ist Schwache Empfindlichkeit a Prüfen ob sich vor dem Bewegungsmelder keine Hindernisse befinden die den Signalempfang unmöglich machen b Prüfen ob die Umgebungstemperatur nicht zu hoch ist c Prüfen ob sich die Signalaktivierungsquelle im Erfassungsbereich befindet d Prüfen ob die Montagehöhe der in der Bedienungsanleitung genannten Montagehöhe entspricht e Prü...

Page 5: ...st trop longue c Vérifiez l alimentation MCE130 ES Detector de movimiento El producto de alta sensitividad combina seguridad confort y ahorro de energía El producto de alta sensitividad combina seguridad confort y ahorro de energía mediante el encendido automático El detector de movimiento enciende la luz de manera automática en función de la presencia de personas movimientos y de la luminosidad d...

Page 6: ...nstalado según indica el manual de usuario MCE130 IT SENSORE DI MOVIMENTO A INFRAROSSI Il prodotto garantisce buon rivelatore sensibilità e circuito integrato L impianto raccoglie automatismo comodità sicurezza risparmio energetico e pratiche funzioni Il dispositivo utilizza l energia infrarossa proveniente da umano come fonte di controllo del segnale per poter iniziare il carico immediatamente qu...

Reviews: