Manual de instrucciones
Manual de instruc
ciones
L R
PFL
L
Main
Main Mix L
Main Mix R
Pan
PFL
Aux
Sends
Left
Right
Group 1
Out
Group 2
Out
Aux 1 Out
Aux 1 Level
L Sum
R Sum
Group 1
Group 2
1 2
Group
Aux 3 (Pre)
Aux 1
Assign
Talkback Assign
Micro Talkback
Aux 3 (Post)
a Aux 1-2
Aux 4 (Pre) Aux 4 (Post)
Aux 1 (Pre) Aux 1 (Post) Aux 2 (Pre) Aux 2 (Post)
AFL
L
AFL
R
Mono Out
Mono Level
3 4
Aux 2 Out
Aux 2 Level
Aux 2
Aux 1 AFL
(Aux 3-6 idéntico)
Aux 5 (Pre) Aux 5 (Post)
(Group 3-4 idéntico)
Group 1 Level
Group to Main Mix
L
R
L/R
1/2
3/4
a Aux 5-6
.
L Insert
R Insert
in
EQ out
Mute
Talkback
Level
Main Out
Insert
HPF
Direct Out
LO MID MID
80 100~2K 400~8K 12K
HI
100 Hz
Low Cut
Bypass
(1-8)
(9-16)
(17-24)
(25-32)
Aux 6 (Pre) Aux 6 (Post)
L-R
L R
PFL
L
Main
1 2
Group
Aux 3 (Pre) Aux 3 (Post) Aux 4 (Pre) Aux 4 (Post)
Aux 1 (Pre) Aux 1 (Post) Aux 2 (Pre) Aux 2 (Post)
AFL
L
AFL
R
3 4
Aux 5 (Pre) Aux 5 (Post) Aux 6 (Pre) Aux 6 (Post)
a Aux 3-4
L
R
Mute
Pan
Insert
Insert
Insert
Insert
LO MID MID
80
400 2.5K 12K
HI
L
(Mono)
R
Entradas
stereo
Group 1 AFL
Group 2 AFL
Group 2 Level
Solo Logic
Phones
PILOTOS
RUDE SOLO
Phones
Level
PFL L
AFL R
PFL R
Solo Level
Medidores
L
L
L
R
R
R
Monitor
L Out
Matrix
A
Matrix B
Matrix
A
Matrix B
Mute
Monitor
R Out
Matrix A
Matrix B
a Matrix A
a Matrix A
a Matrix B
a Matrix B
a Matrix A
a Matrix A
a Matrix B
a Matrix B
1
2
Matrix A
Out
Matrix B
Out
Matrix Master
A
B
de Main Out
L
R
a Monitor/
Phones
a/de interruptor
de asignación
de compresor
a/de interruptor
de asignación
de compresor
Monitor
Level
Fader
Pan
Main to Mon
Off
PFL
AFL
Matrix A AFL
Ambar-AFL
Verde-PFL
Matrix B AFL
AFL L
PFL
R
HPF
PFL
R
+
-
+
-
Gain
–20 a +20dB
a Main L-R
PFL
puente
puente
puente
pre-
Mute
post-
Mute
post-
EQ
pre-
EQ
pre-EQ
post-EQ
Shift
EQ 4 bandas
OL
0
-20
+10
PFL
Fader
Level
2
3
1
2
3
1
2
3
1
Mute
Mute
Mute
de Tape In
L
R
a Mon/Phones
Off
48V
Entradas Mic/Line
Mic
Line
Gain
+
-
Alimentación fantasma
Line (PAD)
Mic
Mic: 0 a +60 dB
Line: –20 a +40 dB
2
3
1
2
3
1
EQ 4 bandas
OL
0
-20
+10
PFL
NOTA: Los interruptores aparecen en su posición por defecto (no pulsados).
DIAGRAMA DE
BLOQUES MACKIE
ONYX 4•BUS
(#010406_DB/DF)
Aux 2 AFL
puente
pre-EQ
post-EQ
puente
pre-EQ
post-EQ
L
(Mono)
R
Stereo Return 1
+
-
+
-
Gain
Off a +10dB
puente
pre-
Mute
1/2
3/4
Aux
Sends
in
EQ out
puente
post-
EQ
pre-
EQ
Level
Aux 3-4
Aux 1-2
Shift
PFL
L
(Mono)
R
Stereo Return 2
+
-
+
-
Gain
Off a +10dB
Level
Level
A monitor e
interruptor Break
Aux 3-4
Aux 1-2
Tape In
L
R
L Tape Out
R Tape Out
Group Meters
OL
0
-20
+10
OL
0
-20
+10
Medidor
entrada
Bypass
COMP ASSIGN
Medidor
reducción
ganancia
Threshold
Ratio
de Grp 3-4
de Grp 1-2
de Main Mix
Off
a Grp 3-4
a Grp 1-2
a Main Mix
Off
Compresor
stereo
de
Tape
In
L
R
BREAK
Off
POST
PRE
POST
PRE
Selector
Medidor