background image

Información medioambiental para clientes de la 

Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos 
que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en 
su embalaje no deben eliminarse junto con otros 
residuos urbanos no seleccionados. El símbolo indica 
que el producto en cuestión debe separarse de los 

residuos domésticos convencionales con vistas a su eliminación. 
Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos 
eléctricos y electrónicos a través de los puntos de recogida que 
ponen a su disposición el gobierno y las autoridades locales. Al 
desechar y reciclar correctamente estos aparatos estará 
contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el 
medio ambiente y la salud de las personas. Si desea obtener 
información más detallada sobre la eliminación segura de su 
aparato usado, consulte a las autoridades locales, al servicio de 
recogida y eliminación de residuos de su zona o pregunte en la 
tienda donde adquirió el producto.

Cumplimiento de la normativa CE

Soporte técnico

11

Garantía

Macally Peripherals garantiza que este producto está exento de 
defectos materiales y derivados de su proceso de fabricación y 
cuenta con una garantía de dos (2) años a contar desde la fecha de 
compra. Si el producto resulta defectuoso, Macally, como única 
solución para el usuario y como obligación exclusiva del fabricante, 
reparará o reemplazará el producto. Esta garantía es exclusiva y 
está limitada a la lamparilla LAMPCHARGEQI de Macally. Esta 
garantía no se aplica a productos que hayan sido sometidos a 
abuso, uso indebido, condiciones eléctricas o ambientales 
anormales, o cualquier otra condición que no se considere de 
desgaste normal. La obligación de Macally Peripherals que emana 
de esta garantía y venta estará limitada al reembolso del importe 
de la compra. Macally Peripherals en ningún caso se 
responsabilizará de los costes de adquisición de productos o 
servicios de reemplazo, o de la pérdida de beneficios, o de daños 
consecuentes, incidentales, directos o indirectos, sea cual fuere su 
causa y según toda base de obligación que se desprenda de esta 
garantía y venta. Estas limitaciones son aplicables a pesar de 
cualquier falta de propósito esencial de toda solución limitada.

Para soporte técnico, en Europa, Medio Oriente y 
África por favor llame al +31 24 373 14 10 o envíe un 
correo electrónico a 
[email protected]. Los horarios 
del servicio técnico en Europa, Medio Oriente y 
África son de 9h00 a 17h00 (CET), de lunes a 
viernes. En Estados Unidos, por favor llame al +1 
909 230 6888 o envíe un correo electrónico a 
[email protected]. Los horarios del 
servicio técnico en EE. UU., Canadá y Sudamérica 
son de 9h00 a 17h00 (PT), de lunes a viernes.

Este producto lleva la etiqueta CE conforme a los requisitos de las 
directivas aplicables de la UE (EC Directive 2014/30/EU). La 
entidad responsable del etiquetado CE es Teklink Europe B.V. 
(Macally EMEA), Kerkenbos 13-50, 6546 BG, Nijmegen, Países 
Bajos. Se puede solicitar una copia de la declaración de 
cumplimiento oficial en [email protected].

Carga inalámbrica 

Sitúe un smartphone habilitado para Qi centrado en 
la base de carga inalámbrica. Comenzará a 
cargarse automáticamente. 

Nota: si la batería del smartphone está 
completamente agotada, puede tardar unos 
minutos antes de empezar a cargarse. 

Carga mediante USB

Conecte un smartphone, tablet o cualquier otro 
dispositivo con alimentación por USB al puerto USB 
(5 V/2 A) mediante un cable USB-Lightning o 
USB-micro USB (no incluido).

Summary of Contents for LampChargeQi

Page 1: ...GB User guide DE Bedienungsanleitung FR Guide d utilisation ES Gu a del usuario NL Gebruikershandleiding IT Guida utente LampChargeQi Wireless Charging Table Lamp...

Page 2: ...afe with surge protection temperature control short circuit protection and over current protection Functional and stylish the Macally LAMPCHARGEQI fits on any table desk nightstand sideboard etc inany...

Page 3: ...er into a wall outlet Wireless charging Center and place your Qi enabled smartphone on the wireless charging pad and your smartphone willautomaticallystarttocharge Note If the battery of your smartpho...

Page 4: ...chsupport macally europe com Technical supporthoursinEurope MiddleEastandAfricaare from 9h00 to 17h00 CET from Monday to Friday In USA please call to 1 909 230 6888 or email to techsupport macally com...

Page 5: ...ous UK EU Ampoule de lampe LED non rempla able Tapis de charge sans fil 10W Max Port d alimentation Fixation d abat jour Attention se chauffe lorsque la lampe LED est allum pendant longtemps Port USB...

Page 6: ...plicationdelapr sente garantie du produit vendu Ces limites s appliquent sans pr judice de tout manquement d une r paration l objet constitutif du produit Support Technique En Europe Moyen Orient et A...

Page 7: ...pe dient gleichzeitig als Ladeger t und bietet zwei verschiedene M glichkeiten zum Aufladen Ihrer mobilen Ger te Sie k nnen Ihr Qi zertifiziertes Smartphone ganz einfach kabellos bis zu 10W aufladen i...

Page 8: ...Gl hlampe nicht austauschbar Kabellose Ladestation 10W Max Stromversorgungsanschluss Lampenschirm Verschluss Achtung Wird hei wenn die LED lange leuchtet USB Anschluss 5V 2A Lampenschirm Wechselstroma...

Page 9: ...anzuwenden wenn die essenziellen Ziele einer beschr nkten Besserung nicht erreicht werden Technische Assistenz Nehmen Sie mit uns Kontakt auf um technische Assistenzzuerhalten InEuropa NahenOstenund A...

Page 10: ...noche y cargar dispositivos m viles Esta l mpara inteligente tambi n act a como cargador que permite cargar dispositivos m viles de dos formas diferentes Cargar un smartphone certificado para Qi hasta...

Page 11: ...cendido durante mucho tiempo Puerto USB 5 V 2 A Pantalla Adaptador de CA Bot n Pulsaci n breve enciende o apaga la luz Pulsaci n larga ajusta la intensidad del LED Notas importantes No ponga ning n ob...

Page 12: ...dici n que no se considere de desgastenormal Laobligaci ndeMacallyPeripheralsqueemana de esta garant a y venta estar limitada al reembolso del importe de la compra Macally Peripherals en ning n caso s...

Page 13: ...mp met draadloze laadfunctie is volledig gecertificeerd en beschermt uw lamp en apparaten met piekstroombeveiliging temperatuurcontrole kortsluitings en overspanningsbeveiliging De Macally LAMPCHARGEQ...

Page 14: ...f stuur een e mail aan techsupport macally europe com De tijden voor technische ondersteuning in Europa het Midden Oosten en Afrika zijn van maandag t m vrijdag van 9u00 tot 17u00 CET In de VS bel 1 9...

Page 15: ...van toepassing ook als een beperkteoplossingeenessentieeldoelnietnakomt Grazie per aver acquistato la LAMPCHARGEQI Macally La lampada da tavolo a LED con stazione di ricarica wireless LAMPCHARGEQI di...

Page 16: ...Pad di ricarica wireless 10W max Porta di alimentazione Elemento di fissaggio del paralume Attenzione si accende quando il LED acceso per un lungo periodo Porta USB 5V 2A Paralume Adattatore CA Tasto...

Page 17: ...e da questa garanzia e vendita Queste limitazioni varranno anche nonostante eventuali mancanze di scopoessenzialediqualsiasiriparazionelimitata Perl assistenzatecnica inEuropa MedioOrientee Africa con...

Page 18: ...macally europe com Informazioni relative all ambiente per i clienti residenti nell Unione Europea La direttiva europea 2002 96 EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul...

Reviews: