PressSystem 620080020 Rev07 062018.doc
19
6
FUNZIONAMENTO ED IMPIEGO - OPERATION AND USE
6.1
Tastiera - Keyboard
Tasto
Button
Descrizione
Description
1
Tasto
ON/OFF:
Permette di accendere o spengere la
pompa
Ripristina il normale funzionamento del
dispositivo a seguito di un errore
Permette di uscire dalla stato di
modifica di un parametro senza salvare
il dato modificato
ON/OFF
button:
Allows to turn on or off the pump
Reset the normal operation of the
device after an error
Allows to exit without storing the
modified data
2
Tasto
EDIT:
Permette di visualizzare il valore
impostato al parametro selezionato
Se premuto per più di 2 secondi
permette la modifica del parametro
selezionato. L’abilitazione alla modifica
viene indicato con il lampeggio del
relativo led.
Terminata la modifica, ripremendo il
tasto
EDIT
si salva il valore in
maniera permanente.
Premendo il tasto
ON/OFF
si esce
dalla modifica senza salvare il valore.
EDIT
button:
Allows to display the set value of the
selected parameter
Allows
to
modify
the
selected
parameter if the button is pressed for
more than 2 seconds.
Enabling change is indicated by the
flashing of the led.
if the
EDIT
button is pressed the
value will be stored permanently.
if the
ON/OFF
button is pressed the
value will not be stored and it is
possible to exit without saving.
1
2
3
5
6
7
8
9
10
4
11