M-E Vista Door System VDV-503 Operating Instructions Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 28

background image

«
...
25
26
27
28
»

Summary of Contents for Vista Door System VDV-503

Page 1: ...VDV 503 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING...

Page 2: ...VDV 503 DEUTSCH DE 2 1A 1B 2 1 3 4 5 7 6 16 17 18 19 20...

Page 3: ...DE DEUTSCH VDV 503 3 EXTERNER KLINGELTASTER Zur Aussenstation Zum Netzteil 2A 4 2B...

Page 4: ...r schalten den Sicherungsautomat an den das Hutschienennetzteil angeschlossen ist ein Um die Anlage zu initialisieren muss an der Au eneinheit einmal geklingelt werden bei mehreren Au enstationen muss...

Page 5: ...eklingelt wird Dazu bet tigen Sie einfach einmal die Sprech Taste T r ffnen Ein angeschlossener T r ffner wird durch kurzes Dr cken der T r ffner Taste f r ca 6 Sekunden oder 1 Sekunde aktiviert siehe...

Page 6: ...ese mit der Monitor Taste aktiviert werden Durch mehrmaliges Dr cken der Monitor Taste k nnen nacheinander alle angeschlossenen Au enstationen sowie eine Zusatzkamera angew hlt werden Ausschalten k nn...

Page 7: ...rd Die Verpflichtungen dieser Garantie werden auf die Reparatur oder den Wiedereinbau irgendeines Teils des Ger tes begrenzt und gelten nur unter der Bedingung dass keine unbefugten Ver nderungen oder...

Page 8: ...CONNECTIONS 1 15V 2 Ground GND 3 Audio 4 Video 40 External bell push 41 External bell push GB VDV 503 ENGLISH 8 8 1A 1B 2 1 3 4 5 7 6 16 17 18 19 20...

Page 9: ...GB EXTRENAL BELL PUSHBUTTON To outdoor unit To power supply ENGLISH VDV 503 9 2A 4 2B...

Page 10: ...ack of the internal unit housing can be used to mark the drill holes 6 Fix the drilling template in position with adhesive tape and drill the four marked holes 6 mm 7 Take the drilling template off an...

Page 11: ...to hold the door opener button down Confirmation is provided by a double beep sound at the external and internal unit and the name tag lights up green for the time the door opener is activated The doo...

Page 12: ...ze 8 9cm 3 5 Monitor resolution 320 x 240 Dimensions 98 x 262 x 23 mm wxhxd NOTES The functionality of the unit can be affected by the influence of strong static electrical or high frequency fields di...

Page 13: ...hanical damage Moisture damage No proof of guarantee purchase receipt Claims under warranty will be invalidated in the event of damage caused by non compliance with the operating instructions We do no...

Page 14: ...FR RACCORDS 1 15V 2 Masse GND 3 Audio 4 Video 40 Bouton de sonnette externe 41 Bouton de sonnette externe VDV 503 FRAN AIS 14 1A 1B 2 1 3 4 5 7 6 16 17 18 19 20...

Page 15: ...FR BOUTON DE SONNERIE EXTERNE l unit ext rieure l alimentation lectrique FRAN AIS VDV 503 15 2A 4 2B...

Page 16: ...t vous pouvez aussi utiliser la partie arri re du bo tier du module int rieur pour rep rer les trous de per age 6 Fixez le gabarit de per age avec du ruban adh sif et percez les quatre trous rep r s 6...

Page 17: ...de porte 3 dans la mesure o une g che lectrique est install e ou couper la communication en appuyant une nouvelle fois sur la touche d interphone Le module int rieur est alors de nouveau en mode veill...

Page 18: ...d sac tiv e Pour r activer la m lodie appuyez une nouvelle fois bri vement sur la touche de veille La DEL s teint et la m lodie est r activ e Le signal optique cadre lumineux des touches d interphone...

Page 19: ...niquement valide lorsque l appareil est utilis de mani re conforme et entretenu r guli rement La pr sente garantie se limite la r paration ou au r assemblage d une pi ce quelconque de l appareil dans...

Page 20: ...AANSLUITINGEN 1 15V 2 Massa aarde 3 Audio 4 Video 40 Externe belknop 41 Externe belknop VDV 503 NEDERLANDS NL 20 1A 1B 2 1 3 4 5 7 6 16 17 18 19 20...

Page 21: ...EXTERNE BELDRUKKNOP Naar buitenstation Naar stroomvoorziening NL NEDERLANDS VDV 503 21 2A 4 2B...

Page 22: ...nteren steekt u de netvoe ding in een geschikt stopcontact of schakelt u de automatische zekering in waarop de hoedrail netvoeding is aangesloten Om de installatie te initialiseren moet u n keer op de...

Page 23: ...w verlicht Om het gesprek te be indigen drukt u nog een keer op de knop Spreken U kunt op elk gewenst moment een gespreksverbinding tot stand brengen Daarvoor is niet vereist dat er eerst wordt gebeld...

Page 24: ...ns de nachtrust U kunt de belmelodie deactiveren Druk daarvoor n keer kort op de knop Niet storen 6 op het binnenstation De led 5 licht rood op om u eraan te herinneren dat de belmelodie is gedeactive...

Page 25: ...gebruikt wordt en regelmatig wordt onderhouden De verplichtingen van deze garantie zijn beperkt tot de reparatie of de nieuwe montage van een of ander onderdeel van het toestel en gelden uitsluitend...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...ch dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Die KONFORMIT TSERKL RUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden http www...

Reviews:

No comments

Related manuals for Vista Door System VDV-503

Brand: Q Acoustics Pages: 19

Brand: L-Acoustics Pages: 98

Brand: EAW Pages: 2

Brand: EAW Pages: 2

Brand: Aiwa Pages: 11

Brand: National Instruments Pages: 14

Brand: vitapur Pages: 36

Brand: Mercury Pages: 3

Brand: Monacor Pages: 2

Brand: Alpha Pages: 4

Brand: Toa Pages: 2

ioLogik E1500 Series

Brand: Moxa Technologies Pages: 6

LogiCORE IP v1.02a

Brand: Xilinx Pages: 57

Quad-MC EV9628-28

Brand: Everpure Pages: 2

Brand: QTS Pages: 61

Brand: GE Pages: 6

Brand: GE Pages: 8

Brand: GE Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands