FUNK-STECKDOSE
SCHALTER
CR-S2000
BETRIEBSANLEITUNG
Page 1: ...FUNK STECKDOSE SCHALTER CR S2000 BETRIEBSANLEITUNG...
Page 2: ...der Funk Steckdosenschalter manuell aktiviert bzw deaktiviert werden Gleichzeitig dient diese Taste als Lern Taste Frontsteckdose f r Anschluss eines Verbrauchers mit Kindersicherung 3 1 2 MOD CR S200...
Page 3: ...gelegt und geeignet Die Sicherheits und Bedienhinweise dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu be folgen Sie dienen nicht nur dem Schutz des Ger ts sondern besonders dem Schutz von Gesundheit und...
Page 4: ...nnen bis zu 8 Funk Sender an die ser Funk Steckdose angelernt werden a Stecken Sie die Funk Steckdose in eine ord nungsgem e 230 VAC 50Hz Netz Steck dose und dr cken Sie den Taster 2 bis die LED 1 rot...
Page 5: ...ie bevor die LED 1 zu blinken aufh rt den Taster 2 erneut Die LED 1 erlischt und der L schvorgang wurde erfolg reich abgeschlossen FUNKTIONSTEST Stecken Sie die eingelernte Funk Steckdose in die daf r...
Page 6: ...s sind keinerlei f r Sie zu war tende Bestandteile im Inneren des Produkts ffnen oder zerlegen Sie es deshalb niemals da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht Zur Reinigung der Au enseite gen...
Page 7: ...m e Handhabung oder Nicht beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden bernehmen wir keine Haftung In solchen F llen erlischt jeder Garantieanspruch Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Kranken...
Page 8: ...e Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Ger ts haben Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch St e Schl ge oder dem Fall aus bereits geringer H he...
Page 9: ...ybetrieb Fremdeingriffe wirkungen Mechanische Besch digungen Feuchtigkeitssch den Kein Garantie Nachweis Kaufbeleg HAFTUNGSBESCHR NKUNG Der Hersteller ist nicht f r den Verlust oder die Besch digung i...
Page 10: ...d to activate or deactivate the wireless outlet switch manually This button also serves as the learn button Front outlet For connecting to a device with child safety mechanism 3 1 2 MOD CR S2000 W whi...
Page 11: ...exclusively in dry interiors The safety and operating instructions listed in this instruction manual must be observed without fail They serve not only to protect the device but in particular also to s...
Page 12: ...onfiguring a wireless outlet switch to match several wireless transmitters Up to 8 wireless transmitters can be configured for use with the wireless outlet a Plug the wireless outlet into a standard 2...
Page 13: ...til LED 1 flashes red b Before LED 1 stops flashing again press button 2 LED 1 will stop flashing indicating that the delete process has been successfully completed FUNCTION TEST Plug the configured w...
Page 14: ...ualified person or at a special service centre There are no components in the product that need to be serviced At no point must it be opened or dissembled given the danger of electric shock The extern...
Page 15: ...non compliance with the safety instructions In such cases the warranty is no longer valid Please do not use this product at hospitals or medical establishments Even if the product transmits only very...
Page 16: ...ainer with liquids such as vases in close proximity to the wireless outlet Please ensure that packaging materials like plastic sheets bags Styrofoam parts etc are not lying loose for they could be a d...
Page 17: ...nsequential damage which is the direct or indirect result of a fault to this product Claims under warranty will be invalidated in the event of damage caused by non compliance with the operating instru...
Page 18: ...de d sactiver manuellement l interrupteur de la prise t l command e Elle sert en m me temps de touche de programmation prises frontales Raccordement d un appareil s curit enfants 3 1 2 MOD CR S2000 W...
Page 19: ...t exclusivement con ue et adapt e pour tre utilis e dans des espaces ferm s secs Les consignes d utilisation et de s curit du pr sent mode d emploi doivent tre imp rativement suivies Ces instructions...
Page 20: ...rupteur de la prise t l command e sur des metteurs radio multiples Jusqu 8 metteurs radio peuvent tre programm s sur cette prise t l command e a Branchez la prise t l command e dans une prise secteur...
Page 21: ...prise secteur conforme de 230 VAC 50Hz et appuyez sur la touche 2 jusqu ce que la DEL 1 ait un clignotement rouge b Avant que la DEL 1 cesse de clignoter appuyez nouveau sur la touche 2 La DEL 1 s te...
Page 22: ...ET NETTOYAGE Seul un sp cialiste ou un atelier sp cialis est autoris effectuer des travaux de maintenance ou de r paration sur le produit L int rieur du produit ne contient aucun l ment sur lequel vou...
Page 23: ...produit L endommagement du produit li au non respect du pr sent mode d emploi entra ne la perte de la garantie Nous ne sommes en aucun cas responsables des dommages indirects li s au produit Nous d c...
Page 24: ...utiliser dans des salles de bain ou dans des espaces humides quivalents vitez que l appareil soit humide ou mouill Pour des raisons de s curit et d homologation CE l utilisateur ne doit pas transforme...
Page 25: ...e r clamation dans le cadre de la garantie est exclue dans les cas suivants entre autres Erreur de commande Piles vides ou accus d fectueux Codage erron ou s lection incorrecte des canaux Perturbation...
Page 26: ...ou accessoires qui r sultent directement ou indirectement de la d faillance de ce produit Cette notice est une publication de la soci t m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwisch...
Page 27: ...FR 27...
Page 28: ...opcontact schakelaar handmatig geactiveerd of gedeactiveerd worden Deze knop dient tevens als aanmeldknop Front contactdoos Met kinderbeveiliging Voor het aansluiten van een verbruiker 3 1 2 MOD CR S2...
Page 29: ...or gebruik in droge ruimtes binnenshuis De veiligheidsvoorschriften en bedienings instructies in deze gebruiksaanwijzing moeten beslist in acht worden genomen Deze aanwij zingen zijn niet alleen bedoe...
Page 30: ...een draadloze stopcontact schakelaar bij meerdere draadloze zenders Bij deze draadloze stopcontact schake laar kunnen maximaal 8 draadloze a Steek de draadloze stopcontact schakelaar in een volgens d...
Page 31: ...ers afmelden a Steek de draadloze stopcontact schakelaar in een volgens de voorschriften ge nstal leerd 230 VAC 50Hz stopcontact en druk op de knop 2 tot de LED 1 rood gaat knipperen b Druk voordat de...
Page 32: ...of uitgeschakeld worden ONDERHOUD EN REINIGING Onderhoud en reparaties mogen uit sluitend worden uitgevoerd door daartoe opgeleide mensen of een reparatiebedrijf Het product bevat geen onderdelen die...
Page 33: ...ijzing vervalt de aanspraak op garantie Voor gevolgschade aanvaarden wij geen aansprakelijkheid Bij materi le schade en of lichamelijk letsel als gevolg van verkeerd gebruik of het niet in acht nemen...
Page 34: ...t eigenmachtig ombouwen en of veranderen van het product niet toegestaan Gebruik het apparaat niet wanneer er draden of aansluitklemmen bloot komen te liggen Neem contact op met een deskundige wanneer...
Page 35: ...en garantiebewijs aankoopbewijs Bij schade die veroorzaakt wordt doordat deze gebruiksaanwijzing niet werd opgevol gd vervalt alle aanspraak op garantie Voor vervolgschade zijn wij niet aansprakelijk...
Page 36: ...rundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse gefunden werden http m e de download ce cr s2000 pdf m e GmbH modern el...