Openen en sluiten van de deur
Open and close of the door
Openen
Open
Voor een eerste ingebruikname moet u het venster schoonmaken en vrijmaken
van elk stof en vetsporen. Dit is ook de enige onderhoudshandeling die door de
gebruiker mag uitgevoerd worden op het toestel.
For initial setup, you need to clean the window and clear the fireplace of any
dust and grease that is left behind. This is also the only maintenance action that
may be performed on the device by the user.
Dankzij een gepantenteerd systeem, kan de deur heel gemakkelijk ge-
opend worden onder een hoek van 45° om een gebruiksvriendelijke
schoonmaak van het venster toe te laten
Thanks to a patented system, the door can be easily opened at an angle
of 45° to allow a user-friendly cleaning of the window
Boven het glas ( onder de bovenlat ) zijn haken voorzien ( links, rechts en
midden ). Duw deze naar omhoog met u vingers. Het venster kan nu ge-
opend worden.
Above the glass (below the upper frame) hooks are provided (left, right and
center). Push it upwards with your fingers. The window can now be opened
Om te sluiten, slaat u voorzichtig ( maar toch niet te zacht )
het venster tegen de haken zodanig dat het lipje inhaakt.
Controleer dat alle haken ingehaakt zijn.
To close, push the door gently (but not to soft) against the hooks.
Make sure that all hooks are hooked.
Sluiten
Close
Installatievoorschrift en gebruiksaanwijzing - LUNA GAS / Instructions for installation and use
- 4 -
