background image

Manuale dell’utente di ProFire Lightbridge    

|

    3

Informazioni su ProFire Lightbridge

3

ProFire  Lightbridge  è  un’interfaccia  audio  1U,  mezzo 
rack progettata per espandere enormemente la potenza 
del  proprio  studio  digitale.    Fornisce  un  totale  di  34 
ingressi e uscite digitali più due uscite analogiche su una 
singola  connessione  FireWire.  I  quattro  ingressi  ottici 
dell’interfaccia,  le  quattro  uscite  ottiche  e  l’ingresso 
e  l’uscita  S/PDIF  consentono  di  collegare  tutte  le 
apparecchiature digitali al computer Windows o Mac e 
di inviare e ricevere l’audio da tutti questi dispositivi allo 
stesso tempo.  

Se il PC Windows non dispone già di una porta FireWire 
è  possibile  acquistare  una  scheda  aggiuntiva  FireWire 
presso qualsiasi rivenditore di computer. Tutti i computer 
compatibili  Macintosh  dispongono  di  porte  FireWire 
incorporate.  

Ciascuna  delle  porte  di  ingresso/uscita  ottica 
dell’interfaccia ProFire Lightbridge può trasmettere più 
canali di audio digitale mediante lo standard ottico ADAT.  
Questo  formato  supporta  otto  canali  audio  quando 
funziona  con  frequenza  di  campionamento  di  44,1  o 
48kHz oppure quattro canali di audio ad alta risoluzione a 
88,2 o 96kHz mediante la modalità S/MUX. Sono inoltre 
previsti  due  canali  di  ingresso/uscita  S/PDIF  tramite 
connettori  RCA  coassiali,  nonché  due  canali  di  uscite 
analogiche  bilanciate  su  connettori  TRS  da  1/4”.    Per 
impostazione predefi nita, le uscite analogiche duplicano 
le uscite S/PDIF; tuttavia, le uscite analogiche possono 
essere  confi gurate  in  modo  indipendente  tramite  il 
pannello  di  controllo  del  software.    Infi ne,  ProFire 
Lightbridge dispone di un uscita per cuffi e sul pannello 
anteriore con un controllo di livello dedicato.

Questa  interfaccia  comprende  numerose  opzioni  di 
sincronizzazione  di  word  clock  e  può  funzionare  sia 
come master che come slave.  Come word clock slave, 
l’interfaccia può sincronizzarsi su una sorgente digitale 
da  qualsiasi  suo  ingresso  ottico  o  S/PDIF.    Inoltre, 
l’interfaccia può sincronizzarsi con il word clock in arrivo 
tramite l’ingresso di word clock BNC o emettere il word 
clock tramite l’uscita BNC.

ProFire  Lightbridge  è  equipaggiata  anche  di  porte 
di  ingresso/uscita  MIDI  su  scheda,  consentendo  di 
connettere  le  periferiche  compatibili  MIDI  alla  propria 
applicazione  DAW  attraverso  l’interfaccia.    Utilizzare 

queste porte per collegare una tastiera controller MIDI, 
un modulo synth o per l’ingresso/uscita di un MTC (MIDI 
Time Code) per la sincronizzazione al proprio sequencer 
hardware o software.

IMPORTANTE

:  ProFire Lightbridge viene fornita con 

cavi FireWire di qualità 6 pin/6 pin e 4 pin/6 pin.  Si 

consiglia caldamente di utilizzare uno di questi cavi per 

collegare l’interfaccia al computer.  Se si deve utilizzare 

un  altro  cavo  FireWire,  utilizzarne  uno  di  qualità  per 

assicurare le massime prestazioni audio. Se il computer 

è dotato di interfaccia a 6 pin, utilizzare il cavo 6 pin/6 

pin; se invece il computer dispone di interfaccia a 4 pin, 

utilizzare l’altro cavo 4 pin/6 pin.

Tenere presente che, se si utilizza il cavo 4 pin/6 pin, 

occorre utilizzare l’alimentatore esterno.  Tuttavia, il cavo 

6  pin/6  pin  fornisce  l’alimentazione  dal  bus  FireWire, 

perciò l’alimentazione esterna non è necessaria.

NOTA

: Alcuni produttori di computer possono utilizzare 

una classifi cazione diversa per i collegamenti FireWire, 

ad  esempio  “iLink”  di  Sony  o  semplicemente  “1394”. 

Questi  connettori  sono  compatibili  con  ProFire 

Lightbridge.

Summary of Contents for ProFire Lightbridge

Page 1: ...Manuale dell utente Interfaccia Lightpipe FireWire 34 in 36 out Italiano...

Page 2: ...connettori 6 Pannello frontale 6 Pannello posteriore 7 Installazione del driver 8 Collegamenti hardware 8 Audio 8 MIDI 9 Word Clock 9 Uso di ProFire Lightbridge 9 Il Pannello di controllo di ProFire...

Page 3: ...mentre la connessione al computer avviene tramite un singolo cavo Ci la rende l interfaccia perfetta per il trasferimento multi canale da e per registratori multitraccia esterni ProFire Lightbridge in...

Page 4: ...un uscita per cuf e sul pannello anteriore con un controllo di livello dedicato Questa interfaccia comprende numerose opzioni di sincronizzazione di word clock e pu funzionare sia come master che com...

Page 5: ...o sul pannello anteriore con controllo di livello dedicato Le porte ottiche sono compatibili S MUX per audio ad alta risoluzione Supporta frequenze di campionamento di 44 1 48 88 2 e 96kHz alla risolu...

Page 6: ...ndows XP SP2 Power Mac G4 1 GHz 512 MB RAM Disco rigido 7200 rpm buffer 8 MB Porta FireWire nativa Mac OS X 10 3 9 10 4 7 Requisiti di sistema consigliati 32 canali Lightpipe ADAT a 24 bit 48kHz o 16...

Page 7: ...o LED utilizzato in abbinamento ai LED indicatori della frequenza di campionamento 4 per la visualizzazione della frequenza di campionamento del segnale di ingresso digitale corrente Quando il LED mol...

Page 8: ...curezza simile a quelli dei computer portatili standard per proteggere ProFire Lightbridge contro il furto o danni accidentali 13 Porta FireWire Collegare ProFire Lightbridge al computer mediante uno...

Page 9: ...indicare la presenza di un segnale di ingresso audio digitale valido I LED indicatori di attivit di uscita del pannello frontale 8 si accendono per indicare l uscita di un segnale audio digitale vali...

Page 10: ...fornisce l opzione di attivare e disattivare svariate porte digitali La disattivazione delle porte non utilizzate aiuta a ridurre la richiesta di risorse di sistema Queste opzioni variano a seconda c...

Page 11: ...csull iconarossaM Audiosullabarradelleapplicazionioppure fare clic su Start Pannello di controllo e selezionare l icona del pannello di controllo di ProFire Lightbridge Su computer Mac possibile acced...

Page 12: ...ta quando una sorgente ADAT commuta un bit speciale nel suo usso di uscita Questo bit istruisce il dispositivo di destinazione di passare alla modalit S MUX per ricevere correttamente il segnale ad al...

Page 13: ...o alle uscite analogiche in funzione della con gurazione di ordine dei canali vedere pagina 14 Sync Source In questo campo possibile selezionare la sorgente del master word clock Per ulteriori inform...

Page 14: ...cia appariranno per prime nell applicazione DAW seguite dalle uscite S PDIF e analogiche Vale a dire le porte ottiche saranno assegnate ai canali audio 1 8 9 16 17 24 e 25 32 con le uscite S PDIF e an...

Page 15: ...condividere la stessa temporizzazione al ne di comunicare correttamente vale a dire i relativi clock devono essere sincronizzati Questa sincronizzazione si raggiunge designando un dispositivo come mas...

Page 16: ...slave su ciascun altro dispositivo digitale si tratta generalmente di un impostazione di menu su tale dispositivo Nella Figura 1 in basso multitracce digitali sono connesse alle porte ottiche 1 e 2 d...

Page 17: ...ightbridge come sorgente di sincronizzazione In questo modo ProFire Lightbridge e qualsiasi altro dispositivo connesso a ProFire Lightbridge viene posto come slave rispetto al dispositivo master Nella...

Page 18: ...lettori di CD di largo consumo non sono progettati per essere connessi come slave rispetto ad altri dispositivi e devono essere selezionati come word clock master nell ingresso di segnale audio digit...

Page 19: ...dispositivi con gurati come slave e che ricevono la relativa distribuzione di word clock tramite ProFire Lightbridge Nella Figura 4 in basso ProFire Lightbridge connessa come slave rispetto al generat...

Page 20: ...pporto segnale rumore 109 dB pesato A Range dinamico 109 dB pesato A THD N 0 00127 98 dB a 1 dBFS 1 kHz Risposta in frequenza 20 Hz 20 kHz 0 1 dB a frequenza di campionamento di 48 kHz 20 Hz 40 kHz 0...

Page 21: ...ompleta copertura di garanzia e si aiuta M Audio a sviluppare e realizzare prodotti della migliore qualit possibile Registrati online su www m audio com register per ricevere GRATUITAMENTE gli aggiorn...

Page 22: ...C 0 820 391 191 Assistance Technique e mail support m audio fr mac m audio fr fax 33 0 1 72 72 90 52 Site Web www m audio fr M Audio Germany Kuhallmand 34 D 74613 Ohringen Germany Technical Support e...

Reviews: