background image

2

 

 

TOPIARKI NIERDZEWNE Z PALNIKIEM 

GAZOWYM (PROPAN-BUTAN) 

 

1.Ogólne zasady bezpieczeństwa urządzeń do 

wytopu wosku z palnikiem gazowym 

 

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy 

przeczytać instrukcję użytkowania i postępować według 
wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada 

za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia 

niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego 

obsługą.

 

 

 

1.1.Bezpieczeństwo użytkowania

 

 

1. 

Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania 
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności 
fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające 
doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba, że odbywa 
się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania 
sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich 
bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby 
nie bawiły się topiarką.

 

2. 

W przypadku uszkodzenia topiarki, w celu uniknięcia 
zagrożenia, naprawę może przeprowadzić t

ylko 

specjalistyczny zakład naprawczy albo wykwalifikowana 

osoba. 

3.

 

Zabrania się prowadzić jakichkolwiek prac 
konserwacyjnych podczas używania urządzenia.

 

4. 

W przypadku jakiegokolwiek zagrożenia należy 
bezzwłocznie odłączyć butlę z gazę i odsunąć się od 
urządzenia. Ponowne uruchomienie topiarki może 
nastąpić po wyeliminowaniu zagrożenia.

 

 

 

 

 
 
 

W przypadku zignorowania niniejszego 

ostrzeżenia i wykonania instalacji przez osobę bez 
odpowiednich kwalifikacji, istnieje zagrożenie 

uszkod

zenia urządzenia, 

uszkodzenia mienia, 

pożaru, eksplozji, uduszenia lub odniesienia innych 
obrażeń mogących skutkować trwałym kalectwem!

 

 

Po zakończeniu instalacji urządzenia należy 
sprawdzić szczelność wszystkich połączeń 
stosując tester szczelności (elektroniczny lub w 

postaci mydlin). 

Do sprawdzania szczelności nie wolno w żadnym 
wypadku stosować ognia!

 

 
 
 

 

2. PRACA Z PALNIKIEM GAZOWYM 

 

 

 
 
 

2.1. ZŁOŻENIE PALNIKA

 

 

1.  Nogi 
2. 

Śruby mocujące nogi

 

3. 

Podkładki do śrub mocujących nogi

 

4. 

Uszczelka do mocowania nóg

 

5. 

Przewód 

termoelektryczny 

6. 

Zawór z zabezpieczeniem termoelektrycznym

 

7. 

Pokrętło zaworu

 

8.  Zapalacz piezoelektryczny 
9.  Przycisk zapalacza piezoelektrycznego 
10. 

Elektroda zapalająca

 

11. 

Opaska regulująca dopływ powietrza

 

12. 

Śruba do dokręcania opaski 

 

13. 

Króciec podłączeniowy

 

14. 

Nakrętka kontrolująca zawór

 

15. 

Wspornik mocujący zapalacz i przewód 

termoelektryczny 

16. 

Śruby mocujące elektrodę zapalającą i przewód 

termoelektryczny 

17. 

Nakrętki mocujące elektrodę zapalającą i 
przewód termoelektryczny

 

18. 

Palnik żeliwny

 

19. 

Wspornik mocując

y zapalacz piezoelektryczny 

20. 

Króciec do sprawdzenia

 

 
 
 

2.2. PODŁĄCZANIE BUTLI DO PALNIKA

 

 

(A). 

Butla gazowa powinna zostać ustawiona pionowo w 

odległości, co najmniej 1,5 metra od urządzenia.

 

(B). 

Atestowany wąż gazowy do gazu propan

-butan 

(poz. 3) należy nałożyć na króciec podłączeniowy (poz. 
1) oraz na króciec reduktora gazowego.

 

Summary of Contents for W4096P

Page 1: ...DZEWNEGO 100 200L PALNIK GAZOWY Przedsi biorstwo Pszczelarskie Tomasz yso Sp ka z o o Sp ka Komandytowa 34 125 Su kowice ul Rac awicka 162 Polska www lyson com pl email lyson lyson com pl tel 33 875 9...

Page 2: ......

Page 3: ...Praca z palnikiem gazowym 2 1 Z o enie palnika 2 2 Pod czenie butli do palnika 2 3 W czanie urz dzenia 2 4 Wy czanie urz dzenia 3 Przegl dy okresowe 4 Opis dzia ania urz dzenia do wytopu wosku z paln...

Page 4: ...gnorowania niniejszego ostrze enia i wykonania instalacji przez osob bez odpowiednich kwalifikacji istnieje zagro enie uszkodzenia urz dzenia uszkodzenia mienia po aru eksplozji uduszenia lub odniesie...

Page 5: ...eli nast pi taka sytuacja nale y natychmiast zamkn dop yw gazu i po oko o 2 minutach uruchomi ponownie palnik 2 3 W CZANIE URZ DZENIA po poprawnym pod czeniu palnika do butli nale y wykona nast puj ce...

Page 6: ...u do urz dzenia przez zakr cenie kurk w W przypadku gdy w trakcie czyszczenia zamierzamy obraca urz dzenie konieczne jest od czenie w a doprowadzaj cego gaz do urz dzenia A Przed przyst pieniem do kon...

Page 7: ...godnie z instrukcj u ytkowania sprz tu przekazanej przez osoby odpowiadaj ce za ich bezpiecze stwo 12 Wod uzupe niamy przez wlot jak na Fot nr1 5 Charakterystyka urz dze do wytopu wosku Urz dzenia to...

Page 8: ...czonych do mycia urz dze przeznaczonych do kontaktu z ywno ci lub za pomoc myjki ci nieniowej 7 Utylizacja Zu yty produkt podlega obowi zkowi usuwania jako odpady wy cznie w selektywnej zbi rce odpad...

Page 9: ...R 100 200L GAS BURNER Przedsi biorstwo Pszczelarskie Tomasz yso Sp ka z o o Sp ka Komandytowa 34 125 Su kowice ul Rac awicka 162 Polska www lyson com pl email lyson lyson com pl tel 33 875 99 40 33 87...

Page 10: ......

Page 11: ...perating a gas burner 2 1 Burner assembly 2 2 Disconnecting the cylinder from the burner 2 3 Device activation 2 4 Device deactivation 3 Periodical checks 4 Operational description for the wax extract...

Page 12: ...perty fire explosion suffocation or sustaining other injuries that may result in permanent disability Once the installation has been terminated the tightness of all connections must be checked by mean...

Page 13: ...ectric lighter by pressing the lighter button item 3 while still pressing the valve know After ignition wait for 30 seconds for the thermocouple wire to operate next release the know and regulate the...

Page 14: ...ge of the periodical check must include checking fro proper operation maintenance of the gas valves and gas tightness test Periodical checks are not included into the costs of purchasing the device wh...

Page 15: ...5 6 7 8 Photo 3 5 2 Wax extractor diagram Legend 1 lid 2 wax discharge pipe 5 4 3 gas burner 4 extractor tank 5 water level pipe 6 perforated basket for frames or dried honey 7 basket base 8 wax tub...

Page 16: ...urchased from yso company are encompassed by the manufacturer s guarantee The guarantee duration equals 24 months A receipt or a VAT invoice is issued for each product purchased Details on the guarant...

Reviews: