3
5x
1x
ENGLISH
The assembly should be carried out by a qualified person due to the fact
that wrong assembly can lead to that the furniture/ object topples or falls
resulting in personal injury or damage.
NOTE! Screws or fittings included to fix the furniture/object to the wall/ceiling
are not suitable to all materials. Always choose screws and fittings that are
specially suited to the material in your wall/ceiling and have sufficient
holding power. In case of hesitation, contact your local specialized retailer.
FRANÇAIS
Le montage doit être effectué par une personne compétente. Un montage
mal effectué peut provoquer la chute de l’objet et blesser quelqu’un.
ATTENTION ! Les vis et quincaillerie fournies pour fixer le meuble/l’objet au mur
ou au plafond ne sont pas adaptées à tous les matériaux. Adaptez les vis et
quincaillerie au matériau du mur / plafond et au poids de l’objet. En cas de
doute, demandez conseil à un vendeur spécialisé.
GENERAL COMMENTS
Read the instructions carefully before assembly .
Identify the different parts of the product. Group and check the hardware
fittings. Get the necessary and keep the area clear before you begin assembly
.
The assembly s hould be carried out b y a qualified person because w rong
assembly may lead to that the furniture topples or falls resulting in personal
injury or damage.
Proceed to assemble. Never fo rce the fittings .
Re-tighten the screws after some time of usage.
Keep t hese assembly i nstructions for future r eference. T hey could facilitate
communication with your sto re or dealer, in the event of any query.
DEFECTIVE FEATURES
The article that you have just acquired is hand-crafted.
It i s made f rom lightened f ibrous concrete (less than 2 t onnes per m 3)
reinforced w ith a steeframe structure. I t is composed o f natural m aterials
(cement, sand, water, steel, and fibres), and is hand-made.
The pores, microfissures and possible variations in colour are inherent
characteristics of the material used and evidence of handicraft, which give
this furniture its unique appearance and charm. For these reasons, this article
cannot be returned or exchanged.
MAINTENANCE AND CARE
Do not leave spills unattended.
Immediately clean colored stains (such as red wine, oil, tea and coffee) with
a wet sponge and soap.
Never u se abrasive products, s trong acid detergents, b leaching agents,
metal brushes, or high-pressure cleaners. Preferably use a soft clean dry cloth.
For good protection, apply wax or stone preserve products regularly.
