4/28/2021
Revised
Installation / Installation / Instalación
Model/Modèle/Modelo
A211S-PU
4
2A
2B.1
3
1
2B.2
5
6
-
+
Page 1: ...product CONSIGNES DE INSTALLATION Le fabricant sugg re de confier l installation un plombier qualifi pour exercer dans cette r gion Couvrir le drain pour ne pas perdre des pi ces Pendant l installati...
Page 2: ...4 28 2021 Revised Installation Installation Instalaci n Model Mod le Modelo A211S PU 4 2A 2B 1 3 1 2B 2 5 6...
Page 3: ...ion As a water saving feature the water will turn off automatically after 3 minutes of continuous flow Protection d arr t automatique en tant que fonction d conomie d eau l eau s teint automatiquement...
Page 4: ...4 28 2021 Revised Model Mod le Modelo A211S PU 2 1 3 Pop Up Drain Installation Installation de la vidange m canique Instalaci n del desag e levadizo...
Page 5: ...la caja de control est da ada Reemplaza la caja de control vieja por la nueva There is a low flow of water or LED indicator in the spray head is not functioning This could indicate that the washer in...
Page 6: ...y asiento RP80079 13 Escutcheon Rosace Escudo RP80248 14 Base Plate Plaque de base Placa de base RP80793 15 Washer Rondelle Arandela RP64258 16 Nut crou Tuerca RP56033 17 Wrench Cl Llave RP70755 18 C...
Page 7: ...care and maintenance whether performed by a plumber contractor service provider or member of the purchaser s household The limited warranty excludes damage due to aggressive air or water conditions or...
Page 8: ...e sur toutes les autres conditions de cette garantie limit e sauf la dur e Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs de l ammoniaque de l eau de Javel des acides des cires de l al...
