54
• Не перегружайте устройство. Исполь-
зуйте устройство только для предназ-
наченных целей.
• Всегда носите необходимые индиви-
дуальные средства защиты.
• Работать следует осторожно и в хоро-
шем состоянии: В результате устало-
сти, болезни, алкогольного или нарко-
тического опьянения, а также медика-
ментозного воздействия Вы не в
состоянии безопасно пользоваться
прибором.
• Устройство не предназначено для
использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способ-
ностями/лицами с недостаточным
опытом и/или знаниями, за исключе-
нием случаев, когда они находятся под
присмотром лица, ответственного за
их безопасность, или получили от
такого лица инструкции по использо-
ванию устройства.
• Не допускайте, чтобы дети играли с
прибором.
• Необходимо всегда соблюдать дейст-
вующие национальные и международ-
ные правила техники безопасности,
охраны здоровья и рабочие инструк-
ции.
Обращение со сжатым воздухом
• Убедиться, что все соединения и линии
питания рассчитаны на требуемые
давления и расходы воздуха. Для пре-
дотвращения несчастных случаев не
использовать для устройства давле-
ние воздуха ниже минимального и не
превышать максимально допустимое
давление.
• Бьющие во все стороны шланги для
сжатого воздуха, а также поднимае-
мые вследствие этого щепки или пыль
могут привести к травмам. Перед
началом работы крепко затянуть все
хомуты для шлангов и заменить повре-
жденные питающие трубопроводы.
• Перед вводом в эксплуатацию продуть
или очистить соединения. Загрязнения
могут нарушать работу и безопасность
устройства.
• Отсоединить устройство от подачи
сжатого воздуха при перерывах в
работе, длительном неиспользовании
или выводе из эксплуатации.
• Устройство должно подключаться
только к тем магистралям, в которых
предотвращается превышение макси-
мального давления на более чем 10%.
Это достигается, например, благодаря
регулирующему клапану, встроенному
в линию подачи сжатого воздуха, с
последовательно подключенным или
встроенным клапаном ограничения
давления.
• Эксплуатировать устройство только
при давлении, требуемом для соответ-
ствующей рабочей операции, чтобы
избежать излишне высокого уровня
шума, повышенного износа и возника-
ющих из-за этого повреждений.
• Сжатый воздух может быть опасен,
если оператор незнаком с правилами
обращения с ним. Монтаж, ввод в
эксплуатацию и техобслуживание
должны выполняться только специ-
ально обученными и компетентными
лицами.
• При очистке одежды или обуви не
направлять сжатый воздух на себя или
других людей.
• Не обдувать предметы, которые
содержат опасные для здоровья мате-
риалы (напр., асбест).
• Не использовать в качестве чистящих
средств жидкости, содержащие рас-
творители, ацетон, неразбавленные
кислоты или растворители! Туман,
возникающий при разбрызгивании
таких веществ, является очень опа-
сным для здоровья и, при определен-
ных условиях, взрывоопасным.
• Токоведущие части в рабочей зоне
должны быть защищены от поднимаю-
щихся частиц загрязнений/пыли и т.д.
• Использовать только сжатый воздух.
Не использовать воздух, содержащий
химические вещества, синтетические
масла (органические растворители),
соли, коррозионный газ, так как могут
возникать неисправности и сбои в
работе.
• Использовать только смазочные мате-
риалы, рекомендованные изготовите-
лем.
• Аппараты пневматической системы не
заземляются. Соблюдать осторож-
ность при контакте с источниками
тока.
• При транспортировке или хранении
устройств и комплектующих всегда
надевать защитные кожухи.
RU
Airbrushpistole_101107.book Seite 54 Mittwoch, 6. April 2016 2:40 14
