Lumme LU-705 User Manual Download Page 12

 

 

12 

ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES 

 

MEDIDAS DE SEGURIDAD 

Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.  

 

AntОs НО la ЩrТmОra МШnОбТяn, МШmЩrШbar quО las МaraМtОrístТМas tцМnТМas НОl ЩrШНuМtШ ТnНТМaНas Оn la ОtТquОta МШrrОsЩШnНan a

 

la alТmОntaМТяn ОlцМtrТМa НО la rОН. 

 

 

Usar sяlШ Щara ПТnОs НШmцstТМШs. El aЩaratШ nШ 

es para uso industrial.  

 

NШ utТlТгar Оl aЩaratШ МШn un МablО НaюaНШ u ШtrШs НaюШs. 

 

 

MantОnОr Оl МablО ОlцМtrТМШ lОУШs НО bШrНОs aПТlaНШs в suЩОrПТМТОs МalТОntОs.

 

 

No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato. 

 

Al desconectar el ap

aratШ НО la rОН, nШ tТrar Оl МablО, saМar sяlШ Оl ОnМСuПО.

 

 

NШ ТntОntar rОЩarar Оl aЩaratШ ЩШr sí mТsmШ. Al surРТr alРuna Пalla, НТrТРТrsО al МОntrШ НО sОrЯТМТШ mпs МОrМanШ.

 

 

El usШ НО aММОsШrТШs nШ rОМШmОnНaНШs ЩuОНО sОr ЩОlТРrШsШ Ш Мausar НaюШs НОl aЩaratШ

.  

 

DОsОnМСuПar Оl aЩaratШ МaНa ЯОг antОs НО lТmЩТarlШ в sТ nШ lШ Оstп utТlТгanНШ.

 

 

Para ОЯТtar НОsМarРas ОlцМtrТМas О ТnМОnНТШ, nШ sumОrРТr Оl aЩaratШ Оn aРua u ШtrШs líquТНШs. 

Si ello ha ocurrido, desenchufarlo inmediatamente y llamar a un centro de servicio para su control. 

 

El aЩaratШ nШ Оstп НТsОюaНШ Щara utТlТгarsО ЩШr ЩОrsШnas МШn НТsМaЩaМТНaНОs ПísТМas в mОntalОs (nТюШs tamЩШМШ), quО nШ tТОnОn

 experiencia de uso de este aparato. En estos casos, el 

usuario debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad. 

 

Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y estable, 100 cm de distancia de paredes, muebles y cortinas. 

 

No permita el contacto del agua en el cuerpo del ventilador de calor, y no utilice el dispositivo en lugare

s МШn alta СumОНaН, МОrМa НО ПrОРaНОrШs, baюОras в ЩТsМТnas.

 

 

NШ МШlШquО Оl НТsЩШsТtТЯШ МОrМa НО ШbУОtШs в matОrТalОs ТnПlamablОs, así МШmШ artíМulШs НО lШs ОПОМtШs НОПШrmantОs НО la tОmЩ

eratura. No se recomienda instalar el dispositivo cerca de 

una toma de corriente. 

 

TОnРa МuТНaНШ МuanНШ utТlТМО Оl НТsЩШsТtТЯШ МОrМa НО lШs nТюШs.

 

 

Para el funcionamiento correcto y seguro del dispositivo debe ser el espacio libre de al menos 1 m por delante del dispositiv

Ш в ЩШr lШ mОnШs 50 Мm ЩШr НОtrпs НО цl.

 

 

No deje que lo

s nТюШs УuОРuОn МШn Оl НТsЩШsТtТЯШ. ¡TОn МuТНaНШ! La suЩОrПТМТО НОl НТsЩШsТtТЯШ НurantО Оl ПunМТШnamТОntШ ЩuОНО sОr МalОntaНШ

 

a 80°C.

 

 

MantОnРa Оl ЯОntТlaНШr НО МalШr. La ЩОnОtraМТяn НО ЩШlЯШ u ШbУОtШs ОбtraюШs Оn lШs ШrТПТМТШs НО ЯОntТlaМТяn ЩuОНО ЩrШЯШМar

 

un ТnМОnНТШ в Нaюar Оl НТsЩШsТtТЯШ.

 

 

El dispositivo debe mantenerse verticalmente durante el empleo. 

 

NШ utТlТМО la unТНaН Оn un luРar НО un ОsЩaМТШ mОnШs НО 4 m².

 

ЇRECAUCIÓN: NЧ ЛЭКrЙ НФ МСЫШЧЫСЬСЮЧ МЭrЙЦЬН ЫЭ ЭЫЧ, МН ФЧ ЛЧЦЬrЙrСЧ, НФ МСЫШЧЫСЬСЮЧ ШЧМríЙ ЫЧ

brecalentarse. 

 

LIMPIEZA Y CUIDADO 

 

AntОs НО lТmЩТar, НОsМШnОМtО Оl ЯОntТlaНШr НО МalШr НО la ПuОntО НО alТmОntaМТяn в НОУО quО sО ОnПríО.

 

 

Limpie la superficie exterior del cuerpo y de la rejilla 

МШn un ЩaюШ suaЯО в СúmОНШ. LТmЩТО rОРularmОntО lШs ШrТПТМТШs

 de toma y de escape de aire.

 

 

CARACTERÍSTICAS TкCNICAS

  

 

Modelo 

A

lТmОntaМТяn ОlцМtrТМa

 

Potencia 

Peso neto / bruto 

Dimensiones de la caja (L   A   A) 

   Fabbricante:  

NINGBO DONGJI ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD 

NШ.2 АОТвТ RН, FansСТ tШаn,  ТбТ, NТnРbШ, CС

ina 

Hecho en China 

LU-705 

220-240 V, 50 Hz

 

2000 W 

0,9 kg / 1,1 kg

 

224 mm x 135 mm x 267 mm

 

Summary of Contents for LU-705

Page 1: ...KR 6 KAZ 7 BLR 8 DEU Bedienungsanleitung 9 ITA Manuale d uso 10 ESP Manual de instrucciones 12 FRA Notice d utilisation 13 PRT Manual de instru es 14 EST Kasutusjuhend 15 LTU Naudojimo instrukcija 16...

Page 2: ...uminoso de funcionamiento FRA Lot de livraison 1 Corps 2 Or s s rt a r 3 Manche 4 Or s r s a r 5 Commutateur de modes de fonctionnement Air Frais T C au 6 Indication lumineux de fonctionnement PRT Con...

Page 3: ...3 100 1 50 80 4 o o 1000 I o 2000 II O o O o o...

Page 4: ...ng accessories or replacement parts that are not recommended or sold by the manufacturer may cause damage to the appliance Always unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing...

Page 5: ...occurs o Turn t m ntr l s t t O s t n an r m t lu r m t s k t o Let the fan heater cool down for a few minutes before you start it again o Remove the cause of overheating o Plu n t a l an an s t t n...

Page 6: ...6 UKR 100 1 50 80 4...

Page 7: ...7 NINGBO DONGJI ELECTRONIC TECHNOLOGY CO LTD N 2 R Fans t n N n b C na LU 705 220 240 50 2000 0 9 1 1 224 135 267 13 4 5 6 7 KA 100 1 00 80 4...

Page 8: ...8 NINGBO DONGJI ELECTRONIC TECHNOLOGY CO LTD No 2 Weiyi Rd Fanshi t n N n b C na LU 705 220 240 50 2000 0 9 1 1 224 135 267 13 4 5 6 7 BLR 100...

Page 9: ...st mmt V r n n S as G r t m t b s t r N t s nur r an r n St run n n t A t n S arau ass N t s nur k n s t n Kant n un Ob r l n b r rt Zie n S r r n S un au s ul n S N t s nur au as G us s G r ts n t B...

Page 10: ...r nn n S n H l t r m Str mn t un lass n n ll abk l n s n S G us b r l m t n m n u t n Tu ab R n n S r lm Lu t nlau un Lu taustr tt nun n TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Modell Strom Leistung Netto Bruttog...

Page 11: ...r il funzionamento adeguato e sicuro dell apparecchio occorre provvedere lo spazio libero di almeno 1 m davanti all apparecchio ed almeno 50 cm dietro ad esso Non lasciare i bamb n ar n l a ar Att n n...

Page 12: ...erficie plana y estable 100 cm de distancia de paredes muebles y cortinas No permita el contacto del agua en el cuerpo del ventilador de calor y no utilice el dispositivo en lugares n alta um a r a r...

Page 13: ...u urs bran r l a ar l u s t ur a ant s n n tt a u s l n st as ut l s P ur t r l l tr ut n t l n lammat n n as l n r l a ar l ans l au u autr s liquides S st arr l bran r u s t ur mm at m nt t s a r ss...

Page 14: ...l m um ab an cado ou com outros danos Mant n a ab al m nta a asta b r as a a as su r s qu nt s N u t r a u nr l ab al m nta m lta r a ar l A s n tar a ar l a r l tr a n u ab al m nta s m r s ur lu u...

Page 15: ...m a s r mu ar n unt m l t a ar n a a s abr a ra da garant a ara t r st as t n as m l V r qu n m m nt a r a m r a r a EST KASUTUSJUHEND HUTUSN UDED Lu nn s a m kasutam st kaasas l kasutus u n t s ulatu...

Page 16: ...ll l a tu a P k k r us l s n a r st m n ks la a R ulaars lt u asta u s ss a l a u k a as TEHNILISED ANDMED Mudel Elektertoide V msus Neto bruto kaal Pak n m tm P L K Tootja NINGBO DONGJI ELECTRONIC TE...

Page 17: ...k t at s Ka r ta sas k a a r us al ka st k 80 r k t ka l tu as su nt l at r um sa a b t arus D l n m an as at kus ulk arba a al n a kt gali kilti gaisras arba prietaisas gali sugesti Nau amas r ta sa...

Page 18: ...lum n s n m m b l m un a kar m N au t ka u s ltuma nt lat ra n k st ns k ar n mant t r t l s ar aau st n tu m truma l m n blakus l tn m ann m un bas n m N n t t r blakus r k m t m un l m kas ar l u l...

Page 19: ...n J s t m ka ta auks ssa sattuu ta a tumaan k tk la t ltt m tt m st rkk virrasta ja ota t tt u lt k skuks n tarkastusta art n La t l tark t ttu s s st ta m l nt r s n lm sta k rs n ta uutt ll sta t t...

Page 20: ...AAMISIA JA TARTTUMATT MIA INN ITTEITA KUMISIA TIIVISTEIT JA MUITA La tt n alm stam s m r n l t sar anum r sta ka s a ts la tt n laat k n tunn stusk l tarrassa a ta ts la tt s n k nn t t ss tarrassa Sa...

Page 21: ...21 NINGBO DONGJI ELECTRONIC TECHNOLOGY CO LTD No 2 Weiyi Rd Fans t n N n b C na LU 705 220 240 50 2000 0 9 1 1 224 x 135 x 267 rubber seal 11 4 0 6 7...

Reviews: