Lumme LU-3206, User Manual

Page: 31 / 48

LU-3206
31
FRA
RECOMMANDATIONS DE SECURITE
 AЯКЧЭ ХК ЩЫОmТчЫО mТЬО ОЧ mКЫМСО НО Х‟КЩЩКЫОТХ ЯцЫТПТОЫ ЬТ Х‟КХТmОЧЭКЭТШЧ цХОМЭЫТqЮО НО МОЭ КЬЩТЫКЭОЮЫ ТЧНТqЮцОЬ КЮ ЭКЛХОКЮ НОЬ МКЫКМЭцЫТЬЭТqЮОЬ ЭОМСЧТqЮОЬ НО
l
‟КЫЭТМХО МШЫЫОЬЩШЧНОЧЭ р Х‟КХТmОЧЭКЭТШЧ цХОМЭТqЮО НО ЯШЭЫО ЬОМЭОЮЫ ХШМКХ.

MОЭЭЫО Х‟КЩЩКЫОТХ ОЧ mКЫМСО КЯОМ НОЬ mКТЧЬ ЬОМЬ, ЩШЮЫ Х‟КЫЫшЭОЫ ЧО ЩКЬ ЭТЫОЫ qЮО ЬЮЫ ХК ПТМСО, ЧО ЩКЬ ЭТЫОЫ ЬЮЫ ХО МШЫНШЧ.

AЯКЧЭ Н‟КЫЫшЭОЫ ХО МШЫНШЧ Н‟КХТmОЧЭКЭТШЧ НЮ ЬОМЭОЮЫ, ТХ ОЬЭ ТЧНТЬЩОЧЬКЛХО Н‟КЫЫшЭОЫ Х‟КЩЩКЫОХ КЯОМ ХО ЛШЮЭШЧ Н‟КЫЫшЭ.

AЯКЧЭ НО НцЛЫКЧМСОЫ ХО МШЫНШЧ, ЫОЭОЧТЫ ХК ПТМСО ЩКЫ ХК mКТЧ.
Ne pas admettre des mouvements brusques et des sauts de la fiche.

SТ Х‟КЩЩКЫОТХ ЧО ПШЧМЭТШЧЧО ЩКЬ НО mКЧТчЫО КНцqЮКЭО, К цЭц КЛьmц КЮ ЫцЬЮХЭКЭ НО МСЮЭО ЬЮЫ ЮЧО ЬЮЫПКМО НЮЫО ШЮ НКЧЬ Х‟ОКЮ ШЮ К цЭц ХКТЬЬц ОЧ
-
НцСШЫЬ НЮ ХШМКХ, ТХ
ПКЮЭ Ь‟КНЫОЬЬОЫ КЮ МОЧЭЫО ЬОЫЯТМО.

PШЮЫ ЧО ЩКЬ ОЧНШmmКРОЫ ХО МШЧНЮТЭ Н‟КТЫ, ТХ ЧО ПКЮЭ ЩКЬ ХО ЩХТОЫ ШЮ ХО ЫОЭТЫОЫ.

VОТХХОг qЮО ХОЬ ЛШЮМСОЬ Н‟КТЫ ЧО ЬШТЭ ЛХШqЮцОЬ. NО ЩКЬ КНmОЭЭЫО ХК ЩцЧцЭЫКЭТШЧ НОНКЧЬ НОЬ ШЛУОЭЬ цЭЫКЧРОЫЬ (ЩШЮЬЬТчЫОЬ, МСОЯОЮб, ЯшЭОmОЧЭЬ ОЭМ.) EЧ МКЬ
Н‟ШЛЬЭЫЮМЭТШЧ НО ХК ЛШЮМСО Н‟КТЫ НО Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ, НЮ МШЧНЮТЭ Н‟КТЫ ШЮ НЮ ЭЮвКЮ ЭцХцЬМШЩТqЮО НцЛЫКЧМСОЫ Х‟КЩЩКЫОХ ЬКЧЬ НОХКТ. IХ ПКТЭ цХТmТЧОЫ Х‟ШЛЭЮЫКЭТШ
n avant sa
ЫОmТЬО ОЧ mКЫМСО ЫцЩцЭцО.

SШвОЫ ЭЫчЬ ЩЫЮНОЧЭ ЩШЮЫ ЭЫКЯКТХХОЫ КЯОМ Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ КЮб ОЬМКХТОЫЬ.

AЯКЧЭ НО МШmmОЧМОЫ ХО ЭЫКЯКТХ, ОЧХОЯОЫ НЮ ЬШХ ЭШЮЬ ХОЬ ШЛУОЭЬ р НцМСКЫРО ШЮ КТРЮЬ qЮТ ЩШЮЫЫКТЭ ОЧНШmmКРОЫ Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ.
ATTENTION:

Avant de su
ЫМСКЫРОЫ ХО ЬОМЭОЮЫ Н‟КХТmОЧЭКЭТШЧ, ЧО ЩКЬ ЛЫКЧМСОЫ Х‟КЩЩКЫОТХ КЯОМ Н‟КЮЭЫОЬ КЩЩКЫОТХЬ цХОМЭЫТqЮОЬ ЩЮТЬЬКЧЭЬ ЬЮЫ ХО mшmО ЬОМЭ
eur.

NО ЩКЬ КЬЩТЫОЫ КЯОМ Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ НОЬ ЬЮЫПКМОЬ СЮmТНОЬ. IХ Ч‟ОЬЭ ЩКЬ ЩШЬЬТЛХО Н‟ОЧХОЯОЫ НОЬ ХТqЮТНОЬ КЯОМ Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ.

Des ta
ЩТЬ ЭЫКТЭцЬ ЩКЫ ЮЧ НцЭОЫРОЧЭ СЮmТНО, НШТЯОЧЭ шЭЫО ЬОМСцЬ КЯКЧЭ НО ХОЮЫ КЬЩТЫОЫ КЯОМ Х‟КЬЩТЫКЭОЮЫ.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AЯКЧЭ ЧОЭЭШвОЫ Х‟КЩЩКЫОТХ ТХ ПКЮЭ ХО НцЛЫКЧМСОЫ НЮ ЬОМЭОЮЫ ОЭ ХКТЬЬОЫ ЫОПЫШТНТЫ.

Nettoyer la surface exterieure avec un tis
ЬЮ НШЮб ОЭ ЮЧ ЩЫШНЮТЭ НцЭОЫРОЧЭ ЧО МШЧЭОЧКЧЭ ЩКЬ НО ЬЮЛЬЭКЧМОЬ КЛЫКЬТЯОЬ.

IХ ОЬЭ ТЧЭОЫНТЭ НО mОЭЭЫО Х‟КЩЩКЫОТХ ОЭ ХО МШЫНШЧ Н‟КХТmОЧЭКЭТШЧ НКЧЬ Х‟ОКЮ ШЮ Н‟КЮЭЫОЬ ХТqЮТНОЬ.

EЯТЭОЫ ХК ЩцЧцЭЫКЭТШЧ Н‟ОКЮ НКЧЬ Х‟КЩЩКЫОТХ.

Ne pas utiliser poiur le nettoyage des substances abrasives.