Avertissement:
Évitez l'exposition - le rayonnement laser est émis à partir de cette ouverture. L'ouverture
de sortie est interverrouillée et un guide de lumière doit être connecté et couplé dans un chemin optique
inclus avant l'opération. Chaque commande opérationnelle et l'ouverture laser qui peuvent être séparées de
2 m ou plus à partir d'un dispositif d'avertissement de rayonnement doivent être munies d'un dispositif
d'avertissement de rayonnement. Ne dépassez pas 2m sans fournir un dispositif d'avertissement de
rayonnement conformément à la norme EN 60825-1:2007 & 2014.
Warning: DO NOT open the unit.
There are no serviceable parts inside and opening the light engine
enclosure will void the manufacturer’s warranty.
Avertissement: NE PAS ouvrir l’appareil.
Il ne contient aucune pièce réparable et l’ouverture de son
boîtier a pour effet d’annuler la garantie.
Caution: DO NOT set liquids on the light engine.
Spilled liquids may damage your light engine.
Attention: NE PAS placer de liquide sur la source lumineuse.
Les liquides renversés peuvent
endommager la source lumineuse.
Caution: DO NOT drop the light engine.
It contains glass optical components that could be damaged or
misaligned by the shock produced by a drop onto a hard surface.
Attention: NE PAS laisser tomber la source lumineuse.
Elle contient des composants optiques en verre
susceptibles d’être endommagés ou désalignés par le choc résultant d’une chute sur une surface dure.
DISCLAIMER: Lumencor shall not be liable for injury to the user or damage to the product
resulting from the SPECTRA III (L) light engine
®
being used in a way for which it was not intended
and in complete disregard for all posted safety precautions and warnings.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ: Lumencor décline toute responsabilité pour les blessures
corporelles ou les dommages au produit résultant d’une utilisation du SPECTRA III (L) light
engine
®
autre que celle prévue et du mépris total de toutes les mesures de sécurité et mises en
garde a
ffi
chées.
SPECTRA III (L) Light Engine® Instruction Manual
8