
LUMBERG
CONNECT
GMBH
Im Gewerbepark 2
58579 Schalksmühle
Processing Instruction
Circular connectors
AISG – Next Generation
03V01EN
Page 14 of 15
4. Quality assurance
For all working and processing steps and alterations (e.g. product launch, changes of the
cable, changes of the tool or machine…), which may affect the product quality, the
responsible departments have to take care for appropriate quality assurance steps.
4.1. Quality features
The following quality features must be taken into consideration:
•
Stripping
•
Assembly sequence
•
Location of seals
•
Tightening torques
•
Important recommendations and notices
4.2. Stripping
The user must ensure that the individual wire strands are not damaged during the
stripping process. The stripping lengths specified in section 2 must be maintained.
A tolerance of ± 1 mm is permitted.
4.3. Assembly sequence
Follow the precise order of assembly as described in section 2.
4.4. Location of seals
The user must ensure that the seals are positioned at their end positions.
4.5. Tightening torques
Use the tightening torques specified in section 2. These also apply to the screwing with the
counterpart.