LUCEPLAN titania D17 Manual Download Page 2

INDICE
INDEX

INHALT
INDEX

 

02

03

04

05

06

07

Descrizione / Description / Description / Beschreibung

Dimensioni / Dimensions / Abmessungen  / Dimensions

D17

sospensione / suspension  / zugleuchte / va-et-vient 

D17t.

terra / floor / boden / lampadaire

Accessori / Accessories / Accessoires / Accesorios

Cablaggio per sospensione

Wiring for suspension

Hängeverkabelung

Câblage de suspension

Rosone supplementare di decentramento

Optional ceiling rose for special uses

Zusätzlicher Baldachin zur Versetzung

Rosace en option pour des applications spéciales

Applicazioni standard / Standard applications

Standard Anwendungen / Applications standard

Applicazioni speciali / Special applications

Sonder-Anwendungen / Applications speciales

D17

Fissaggio nylon / Fixing nylon cable 

Befestigung des nylon / Fixation du nylon

08

10

11

12

14

15

16

17

Montaggio con rosone centrato

Mounting with centered ceiling rose

Montage mit zentralem baldachin 

Montage de la rosace centréè

Montaggio con rosone decentrato

Mounting with off-center ceiling rose 

Montage mit versetztem baldachin

Montage avec rosace decentree

Montaggio rosone / Mounting ceiling rose

Montage des baldachins / Montage de la rosace

D17t.

Montaggio stelo / Mounting the stem

Montage der stützstruktur / Montage du corps

Montaggio lampadina / Mounting the bulb

Montage des Leuchtmittels  / Montage de l’ampoule

Montaggio filtri / Mounting the filters

Montage der Filter / Montage des filters

Aggancio corpo / Hooking the body

Anhaken des Körpes / Accrochage du corps

ATTENZIONE / WARNING

ACHTUNG / ATTENTION

 

 

Summary of Contents for titania D17

Page 1: ...Luceplan Spa Via E T Moneta 40 20161 Milano Italia T 39 02662421 F 39 0266203400 info luceplan com www luceplan com D17NI0001 D17 D17t titania design alberto meda paolo rizzatto...

Page 2: ...ions Sonder Anwendungen Applications speciales D17 Fissaggio nylon Fixing nylon cable Befestigung des nylon Fixation du nylon 08 10 11 12 14 15 16 17 Montaggio con rosone centrato Mounting with center...

Page 3: ...erchangeable coloured filters of silk screened polycarbonate Serie von Lampen mit direkter und reflektierter Beleuchtung geeignet f r max 250W HSGST F E27 Halogenbirnen in zwei Versionen verf gbar H n...

Page 4: ...sion D17 4 15m D17 9 6m Cablaggio completo di portalampadina e cavo di mt 15 oppure di mt 6 con spina bipolare EU Wiring with bulb holder and 15 m cable or 6 m cable with EU bipolar plug Verkabelung m...

Page 5: ...dard applications Standard Anwendungen Applications standard Applicazioni speciali Special applications Sonder Anwendungen Applications speciales Fissaggio nylon Fixing nylon cable Befestigung des nyl...

Page 6: ...of the ceiling rose c then fix them to the hooks f of the plate a Hang the counterweight g a b f g c d e Die Grundplatte a mittels der beiden in der Verpackung enthaltenen D bel durch die ffnungen b a...

Page 7: ...nungen b an der Decke befestigen Das elektrische Kabel auf die gew nschte L nge zuschneiden und es dann erst durch das daf r vorgesehene Loch des Baldachins c und dann durch die Kabelschelle d ziehen...

Page 8: ...h Insert the counterweight w into the stem end and screw the dowel x by means of the smaller wrench Die Schraube des Bl ckchens s mittels dem Imbusschl ssel der im Montageset enthalten ist lockern und...

Page 9: ...ordon d alimentation Pour remplacer l ampoule suivre les instructions dans l ordre contraire r Montaggio filtri Mounting the filters Montage der Filter Montage des filters Infilare i due filtri colora...

Page 10: ...ding these instructions there is any doubt contact the retailer before assembling the appliance DIE GER TESICHERHEIT IST NUR DANN GEW HRLEISTET WENN SIE DIESE INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNG BER...

Reviews: