background image

Breeze 16” Table fan Installation Instructions 

 

 

 

4 | 

P a g e                                  

                     

 

 

 

 

VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN 

 
Vielen  Dank,  dass  Sie  dieses  Lucci  Qualitätsprodukt  erworben  haben.  Um  die  korrekte  Funktion  und 
Sicherheit zu gewährleisten, lesen und bewahren Sie alle Anleitungen durch, bevor Sie das Produkt benutzen. 

 

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 

1. 

In Europa: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, 
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen, denen es an Erfahrung und Kenntnis mangelt, 
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen 
werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Die Reinigung und Wartung dürfen von Kindern 
nur unter Aufsicht durchgeführt werden. 

2. 

In  Australien:  Dieses  Gerät  ist  nicht  dazu  bestimmt,  von  Personen  (einschließlich  Kindern)  mit 
eingeschränkten  körperlichen,  sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder  Personen,  denen  es  an 
Erfahrung und Kenntnis mangelt, benutzt zu werden; es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit 
verantwortlichen Person beaufsichtigt und in die Benutzung des Gerätes unterwiesen.   

3. 

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

4. 

   Entsorgen  Sie  elektrische  Geräte  nicht  als  unsortierten  Siedlungsabfall,  benutzen  Sie  separate 

Sammelstellen.  Wenden  Sie  sich  an  Ihre  örtliche  Behörde,  um  Informationen  über  die  verfügbaren 
Sammelsysteme  zu  erhalten.  Wenn  elektrische  Geräte  auf  Müllhalden  oder  Mülldeponien  entsorgt 
werden, können gefährliche Substanzen in das Grundwasser sickern, in die Nahrungskette gelangen und 
auf diese Weise Ihrer Gesundheit und Ihrem Wohlbefinden schaden. 

5. 

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es mit einem Spezialkabel oder -baueinheit, die beim Hersteller 
oder seinem Kundendienst erhältlich ist, ersetzt werden.   

6. 

Stellen Sie sicher, dass der Ventilator ausgeschaltet und von der Netzsteckdose getrennt ist, bevor Sie 
die Schutzabdeckung zwecks Reinigung entfernen. 

7. 

Das Produkt nicht in Betrieb nehmen, wenn sein Netzkabel oder -stecker beschädigt ist, Fehlfunktionen 
auftreten, es fallen gelassen wurde oder in irgendeiner Weise beschädigt zu sein scheint. Bringen Sie 
das Gerät vollständig zum Kaufort zwecks Prüfung, Reparatur oder Ersatz zurück.   

8. 

Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie es von der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird, vor 
dem Montieren oder Demontieren von Teilen und vor dem Reinigen. Montieren Sie den Ventilator komplett, 
bevor Sie ihn einschalten.   

9. 

Berühren Sie nicht die sich bewegenden Teile. Führen Sie keine Gegenstände durch das Gitter ein, wenn 
der Ventilator in Betrieb ist.   

10. 

Gitter weder bedecken, noch in der Nähe von Vorhängen usw. betreiben.   

11. 

Der Ventilator ist nur für den Gebrauch im Haus bestimmt. 

 

 

Summary of Contents for Breeze 16

Page 1: ...V 1 0 M U T I 0 9 2 0 1 8 LUCCI AIRFUSION BREEZE TABLE FAN INSTALLATION OPERATION MAINTENANCE WARRANTY INFORMATION CAUTION READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE INSTALLATION AND FAN OPERATION...

Page 2: ...ctions 1 P a g e CONTENTS GB Installation instruction manual 2 D Installationsanleitung 4 F Guide d installation 6 E Manual de instrucciones de instalaci n 8 I Manuale delle istruzioni di installazion...

Page 3: ...nce 4 Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact your local government for information regarding the collection systems available If...

Page 4: ...t finish Please turn off the power switch and un plug when you do so Do not immerse your fan in the water It could damage the motor or the blades and create the possibility of an electrical shock Ensu...

Page 5: ...ten Siedlungsabfall benutzen Sie separate Sammelstellen Wenden Sie sich an Ihre rtliche Beh rde um Informationen ber die verf gbaren Sammelsysteme zu erhalten Wenn elektrische Ger te auf M llhalden od...

Page 6: ...rkratzen Bitte schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose um das Ger t zu reinigen Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser Dadurch k nnten der Motor oder die Fl gel besc...

Page 7: ...tri s d posez les dans des centres de collecte sp cifiques Contactez votre municipalit pour obtenir des informations sur les syst mes de collecte existants Si les appareils lectriques sont jet s dans...

Page 8: ...marche arr t sur la position arr t et d branchez le quand vous le nettoyez N immergez pas votre ventilateur dans de l eau Cela pourrait endommager le moteur ou les pales et engendrer une possibilit de...

Page 9: ...s puntos de recogida o centros de reciclaje designados para este prop sito P ngase en contacto con las autoridades locales para que le informen sobre los sistemas de recolecci n disponibles Si los apa...

Page 10: ...ar el acabado de pintura Por favor apague y desenchufe el aparato cuando haga esto No sumerja el ventilador en el agua dado que podr a da ar el motor o las aspas y causar posibles descargas el ctrica...

Page 11: ...gli appositi punti idi raccolta Contattare le autorit locali per informazioni sui sistemi di raccolta disponibili Se gli apparecchi elettrici vengono gettati nelle discariche le sostanze pericolose c...

Page 12: ...per evitare di graffiare la finitura Spegnere l apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente prima di pulirlo Non immergere il ventilatore nell acqua per evitare danni al motore o alle pale e il...

Page 13: ...en weg met het ongesorteerd huisvuil maar breng ze naar een gepast inzamelpunt Neem contact op met uw gemeente voor informatie over de beschikbare inzamelpunten Als elektrische apparaten op een stortp...

Page 14: ...entilator uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt Dompel uw ventilator niet in water De motor en de bladen kunnen schade oplopen en er is risico op een elektrische sc...

Page 15: ...Breeze 16 Table fan Installation Instructions 14 P a g e Lucci 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 16: ...Breeze 16 Table fan Installation Instructions 15 P a g e 3 3 2 1 0 16 220 240VAC 60W 3...

Reviews: