6
L7_
Fissare il supporto a parete e agganciare il binario.
Fix the fastening bar to the wall and hung the rail.
Fissare il binario al supporto e inserire i carter.
Fix the rail to the fastening bar and insert cover.
Fissare il supporto a soffitto.
Fix the fastening bar to the celing.
Fissare il binario al supporto con le viti.
Fix the rail to the fastening bar with the screws.
Fissare il binario al falso binario con le viti.
Fix the rail to the celing subframe with the screws
fissaggio del binario
rail fixing
2
2.1 - BINARIO A PARETE - WALL RAIL
2.2
2.2
2.2
2.1 - BINARIO ESTERNO - EXTERNAL RAIL
2.1 - BINARIO AD INCASSO - RECESSED RAIL
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
5
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
6
3.1
3.2
3.3
3.1
3.2/3.3
3.2
installazione dell’anta
panel installation
3
Fissare il perno a pavimento prima di infilare l’anta.
Set the floor pin before put on the panel.
Regolare l’altezza delle viti dei carrelli e infilare l’anta
Adjust the trolleys screws height and put on the panel
Inserire il pannello e stringere i dadi.
Put on the panel and secure the bolt.
Fissare il supporto a parete e agganciare il binario.
Fix the fastening bar to the wall and hung the rail.
Fissare il binario al supporto e inserire i carter.
Fix the rail to the fastening bar and insert cover.
Fissare il supporto a soffitto.
Fix the fastening bar to the celing.
Fissare il binario al supporto con le viti.
Fix the rail to the fastening bar with the screws.
Fissare il binario al falso binario con le viti.
Fix the rail to the celing subframe with the screws
fissaggio del binario
rail fixing
2
2.1 - BINARIO A PARETE - WALL RAIL
2.2
2.2
2.2
2.1 - BINARIO ESTERNO - EXTERNAL RAIL
2.1 - BINARIO AD INCASSO - RECESSED RAIL
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
5
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
6
3.1
3.2
3.3
3.1
3.2/3.3
3.2
installazione dell’anta
panel installation
3
Fissare il perno a pavimento prima di infilare l’anta.
Set the floor pin before put on the panel.
Regolare l’altezza delle viti dei carrelli e infilare l’anta
Adjust the trolleys screws height and put on the panel
Inserire il pannello e stringere i dadi.
Put on the panel and secure the bolt.
Fissare il supporto a parete e agganciare il binario.
Fix the fastening bar to the wall and hung the rail.
Fissare il binario al supporto e inserire i carter.
Fix the rail to the fastening bar and insert cover.
Fissare il supporto a soffitto.
Fix the fastening bar to the celing.
Fissare il binario al supporto con le viti.
Fix the rail to the fastening bar with the screws.
Fissare il binario al falso binario con le viti.
Fix the rail to the celing subframe with the screws
fissaggio del binario
rail fixing
2
2.1 - BINARIO A PARETE - WALL RAIL
2.2
2.2
2.2
2.1 - BINARIO ESTERNO - EXTERNAL RAIL
2.1 - BINARIO AD INCASSO - RECESSED RAIL
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
5
L7 scorrevole_
L7 sliding system_
6
3.1
3.2
3.3
3.1
3.2/3.3
3.2
installazione dell’anta
panel installation
3
Fissare il perno a pavimento prima di infilare l’anta.
Set the floor pin before put on the panel.
Regolare l’altezza delle viti dei carrelli e infilare l’anta
Adjust the trolleys screws height and put on the panel
Inserire il pannello e stringere i dadi.
Put on the panel and secure the bolt.
Summary of Contents for L7
Page 1: ...L7_ ...