Doc: I377ROGB03_14.doc 04/03/2014
p. 18 / 19
Poziţia bornelor
Terminals position
DCRL3
DCRL5
Dimensiunile mecanice şi decuparea în panoul frontal (mm)
Mechanical dimensions and front panel cutout (mm)
Caracteristici tehnice
Technical characteristics
Alimentare
Supply
Tensiune nominală Us
100 - 440 V~
110 - 250 V=
Rated voltage Us
100 - 440V~
110 - 250V=
Interval tensiune de operare
90 - 484 V~
93,5 - 300 V=
Operating voltage range
90 - 484V~
93,5 - 300V=
Frecvenţă
45 - 66 Hz
Frequency
45 - 66Hz
Consum/disipare putere
3,5 W – 9,5 VA
Power consumption/dissipation
3.5W – 9.5VA
Micro-întrerupere
>= 8 ms
No-voltage release
>= 8ms
Timp imunitate pentru micro-întreruperi
<= 25 ms
Immunity time for microbreakings
<= 25ms
Siguranţe electrice recomandate
F1A (rapid)
Recommended fuses
F1A (fast)
Intrări tensiune
Voltage inputs
Tensiune nominală maximă Ue
600 V c.a. L-L (346 V c.a. L-N)
Maximum rated voltage Ue
600VAC L-L (346VAC L-N)
Interval de măsurare
50…720 V L-L (415 V c.a. L-N)
Measuring range
50…720V L-L (415VAC L-N)
Interval frecvenţă
45…65 Hz
Frequency range
45…65Hz
Metodă de măsurare
RMS real
Measuring method
True RMS
Impedanţă intrare măsurare
> 0,55 M
L-N
> 1,10 M
L-L
Measuring input impedance
> 0.55M
L-N
> 1,10M
L-L
Mod cablaj
Sistem monofazic, bifazic, trifazic cu sau fără
neutru sau sistem trifazic echilibrat
.
Wiring mode
Single-phase, two-phase, three-phase with or
without neutral or balanced three-phase system
.
Acurateţea măsurătorii
1% ± 0,5 unitate
Accuracy of measurement
1% ±0,5 digit
Siguranţe electrice recomandate
F1A (rapid)
Recommended fuses
F1A (fast)
14
13
12
11
10
9
8
6
7
5
S1
S2
1
2
3
4
Aux supply
100-440V~
V Input
100-600V~
50/60Hz
50/60Hz
B300 / 250V~ 5A
AC1 /
1,5A 440V~
AC
15
(N
O
C
O
N
TA
C
T)
COM
1
2
3
3,5 W
9,5 VA
Cur
ren
t 0
,02
5-5
A~
MAX
10A
14
13
12
11
10
9
8
6
7
5
S1
S2
1
2
3
4
Aux supply
100-440V~
V Input
100-600V~
50/60Hz
50/60Hz
COM
1
2
3
4
5
3,5 W
9,5 VA
Cur
ren
t 0
,02
5-5
A~
MAX
10A
B300 / 250V~ 5A
AC1 /
1,5A 440V~
AC
15
(N
O
C
O
N
TA
C
T)
