p. 2 / 3
1.
Отключите напряжение.
2.
Удалите крышки и блокировки разъемов.
3.
Удалите заглушку разъема и расположите модуль с разъемом
так, чтобы его можно было вставить в разъем.
4.
Вставьте верхнюю защелку модуля EXP10 13 в отверстие базы
находящееся на верху корпуса и совместите разъемы, не
допуская выхода защелки из отверстия базы.
5.
Небольшим круговым движение, завершите установку модуля
EXP до появления щелчка.
6.
Установите на место крышки и блокировки разъемов.
7.
Подайте напряжение на систему (прибор автоматически опознает
модуль).
8.
Сконфигурируйте модуль, следуя описанию программирования в
инструкции по эксплуатации прибора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
при извлечении модуля EXP (напряжение отключено
и вынуты все возможные блокировки и крышки разъемов, которые
могут препятствовать извлечению), нажмите на точку, обозначенную *
и выньте модуль.
1.
Remove any dangerous voltage.
2.
Remove the terminal covers and the terminal block.
3.
Remove the expansion slot cover of the Lovato product at the
position in which the EXP will be plug in.
4.
Insert the EXP10 13 so that its upper hook enters into the
hole present above the expansion slot playing in this way the
function of pivot during insertion.
5.
Bring the EXP at the complete insertion by a little circular
motion.
6.
Re-position the terminal block and the terminal cover.
7.
Power up the system (the base product will automatically
recognize the expansion unit).
8.
Configure the module by following the programming indication
presents on the instrument manual.
NOTE:
in order to pull out the EXP (having removed the dangerous
voltage and possible terminal blocks which hinder the removal) press the
point indicated by the * and extract the module.
Функции LED присоединения RJ45 ETHERNET
ПОЛОЖЕНИЕ
ЦВЕТ
ОПИСАНИЕ
LED ЛЕВЫЙ
(связь)
ВЫКЛ
Зеленый
Желтый
Нет связи
100Mbps
10Mbps
LED ПРАВЫЙ
(процесс)
ВЫКЛ
Зеленый
Желтый
Нет действия
Двусторонняя связь
Поочередная связь
RJ45 connector ETHERNET LED functions
POSITION
COLOR
DESCRIPTION
LEFT LED
(Link)
OFF
Green
Amber
No link
100Mbps
10Mbps
RIGHT LED
(activity)
OFF
Green
Amber
No activity
Full Duplex
Half Duplex
Установка параметров
Для установки параметров конфигурации, смотрите инструкцию по
эксплуатации базового прибора.
Обратитесь к системному администратору для резервирования
параметров модуля Ethernet
Module parameters setup
For the EXP parameters configuration, see the manual of the main
product to which it intends to connect.
Refer to network administrator for the Ethernet module parameters
reservation
CLAC!
1
2
3
*
ВНИМАНИЕ!
● Когда модуль EXP установлен на прибор серии
DMG, обязательно установите опечатываемые крышки
разъмов, поставляемые с мультиметром.
WARNING!
When the EXP.. module is installed on a DMG series
multimeter, it is mandatory to install the sealable
terminal block covers supplied with the multimeter
.