22
LU
IT
FR
BE
INSTRUCTIONS POUR LE PASSAGE ET L’ADAPTATION A D’AUTRES TYPES DE GAZ
Nos appareils sont testés et réglés en usine pour fonctionner au gaz liquide (voir plaquette signalétique à l’intérieur).
Le passage ou l’adaptation à un autre type de gaz doit être effectué par un technicien spécialisé.
Les injecteurs correpondants aux différents types de gaz sont renfermés dans un sachet joint à l’appareil et sont marqués
en centièmes de mm (voir tableau "Données techniques").
Pour la Belgique l’appareil est livré déjà adapté à la catégorie de gaz distribué dans ce pays (CAT I2E+); aucun passage
et/ou régulation n'est donc nécessaire.
REMPLACEMENT DE L’INJECTEUR DU BRULEUR PRINCIPAL Fig.A
• Pour pouvoir intervenir à l'intérieur de l'appereil, il est nécessaire de vider la cuve.
• Dévisser la manette (A) et l'enlever.
• Enlever les vis avant fixant le bandeau (voir figure A pos. 20), enlever le câble d’allumage piézo-électrique.
• Dévisser l'ecrou (23) et baisser la bride (24).
• A l’aide d’une clé appropriée, dévisser l’injecteur (22), le remplacer par un autre du type approprié (voir tableau
"Donnée techniques").
• Posicioner la bagua (24) dans la position h ( voir tableau "Donnès Techniques").
REMPLACEMENT DE L’INJECTEUR DE LA VEILLEUSE Fig.A
Le réglage de l’air de la flamme de la veilleuse est fixe. La seule opération nécessaire est de remplacer l’injecteur (4) en
fonction du type de gaz. Il faut donc dévisser les vis comme indiqué dans le paragraphe précédent à l’aide d’une clé
appropriée dévisser le raccord (5) et remplacer l’injecteur (4) avec un autre du type approprié. Lorsque le type d’injecteur
correct a été placé, la flamme doit lécher le thermocouple.
Important! (pas nécessaire pour la Belgique)
Après avoir effectué l’adaptation à un autre type de gaz, il faut mettre à jour la plaquette signalétique en indiquant le type
de gaz avec lequel l’appareil a été transformé.
CONTROLE DU FONCTIONNEMENT
• Les instructions pour le mode d’emploi sont jointes à l'appareil.
• Contrôler les appareils en ce qui concerne les fuites de gaz.
• Examiner la flamme de la veilleuse; elle doit lécher le thermocouple et être de couleur bleue, si ce n’est pas le cas,
examiner l’injecteur de la veilleuse.
• Contrôler l’allumage et la flamme de la veilleuse.
• Il est recommandé à l’usager d’utiliser l’appareil en suivant les instructions.
ENTRETIEN
Lorsque l’on utilise l’appareil pendant une période assez longue, il est indispensable d’effectuer régulièrement des opérations
d’entretien pour assurer la sécurité du fonctionnement de l’appareil. Il est donc conseillé de stipuler un contrat d’assistance.
Ces opérations d’entretien ne doivent être effectuées que par des techniciens spécialisés qui doivent respecter les
règlementations en vigueur et suivre nos indications.
PIECES DE RECHANGE
Fig.A
Il est possible et facile de remplacer certaines pièces comme la soupape, l’allumage piézo-électrique ou bien les tuyaux du
gaz. Pour remplacer ces pièces, procéder de la façon suivante:
• Soupape: démonter le panneau avant, dévisser les raccords (6-7-8-16) du gaz, extraire le bulbe du thermostat puis
remplacer dans l’ordre les pièces endommagées par des pièces de rechange.
• Thermocouple: dévisser le raccord (1) de la veilleuse, dévisser le raccord (7) de la soupape et remplacer la pièce.
• Bougie d’allumage (2): la dévisser et la remplacer.
