background image

UDR 66 

 

  WWW.BSTDJ.COM 

 

 

© Copyright LOTRONIC 2012

 

Page 4 

 

 

DESCRIPTION DU RECEPTEUR 

 

 

 

 

INSTALLATION DU RECEPTEUR 

 

 

CHANGEMENT DES PILES DU RECEPTEUR 

 

 
 
 
 
 

1) ANTENNE 

 

2) 

INDICATEUR SIGNAL RF 

L’indicateur RF s’allume lorsque la liaison entre l’émetteur et le 
récepteur est active. Si le voyant ne s’allume pas, vérifiiez : 
- Que les fréquences de l’émetteur et le récepteur soient les mêmes 
- Que l’émetteur soit bien allumé 
- Que les piles du récepteur soient bonnes 
 

3) 

PRISE CASQUE EARPHONE 

Connectez sur cette prise le casque earphone fourni avec le kit 

 

4) 

REGLAGE VOLUME / SWITCH ON-OFF 

Ce potentiomètre est utilisé pour ajuster le volume du casque 
earphone. Il permet aussi d’allumer et d’éteindre le récepteur. 
 

5) AFFICHEUR 

Voir description plus tard 

 

6) BOUTON 

DOWN 

Voir description plus tard 

 

7) BOUTON 

SET 

Voir description plus tard 
 

8) BOUTON 

UP 

Voir description plus tard 
 

 

L’émetteur ceinture doit être installé à la ceinture. Pour cela, utilisez le clip ceinture situé sur la partie arrière 
du récepteur. 
Ensuite, connectez le casque earphone sur la prise casque du récepteur 

 

 

 

Si vous utilisez des piles alkaline, la durée d’utilisation est approximativement de 5 heures. 
Lorsque l’indicateur pile de l’afficheur du récepteur clignote ( voir dessin ci dessous ), vous devez alors 
changer les piles. Pour cela, ouvrez la trappe pile du récepteur, enlevez les deux vieilles piles puis insérez les 
deux piles neuves ( respectez la polarité ). Enfin, refermez la trappe pile 

 

 

 

Summary of Contents for BST UDR 66

Page 1: ...UD C DR 66 Copyright LOTR RONIC 2012 WI GB F SYS RELES U INSTR MANUE TEME SS UHF UDR 6 RUCTIO EL D UT UHF FSYST 6 N MAN TILISAT EM UAL ION WW WW BSTDJ CO Pag OM e 1 ...

Page 2: ...ordon ATTENTION 1 Les dommages résultant du non respect des instructions ou de la modification de l appareil ne sont pas couverts par la garantie Tenir loin des enfants et des personnes non qualifiées 2 L appareil ne contient aucune pièce remplaçable apart les piles Vérifiez si toutes les pièces sont bien installées et que les vis sont bien serrées avant la mise en service Ne pas utiliser l appare...

Page 3: ...er et laissez appuyer plus longtemps pour éteindre PANNEAU ARRIERE 1 CONNECTEUR ALIMENTATION Connectez sur cette prise l adaptateur secteur DC fournie avec le système 2 SELECTEUR MONO STEREO Si votre source audio est stéréo positionnez ce switch sur la position stéréo la source sera transmis au récepteur en stéréo Si votre source audio est mono positionnez ce switch sur la position mono la source ...

Page 4: ...du casque earphone Il permet aussi d allumer et d éteindre le récepteur 5 AFFICHEUR Voir description plus tard 6 BOUTON DOWN Voir description plus tard 7 BOUTON SET Voir description plus tard 8 BOUTON UP Voir description plus tard L émetteur ceinture doit être installé à la ceinture Pour cela utilisez le clip ceinture situé sur la partie arrière du récepteur Ensuite connectez le casque earphone su...

Page 5: ...méro de canal comme indiqué sur le dessin 2 Note Lorsque vous utilisez plusieurs systèmes en même temps réglez tous les émetteurs sur le même groupe de fréquence pour un résultat optimum puis sélectionnez un fréquence particulière pour chaque émetteur du groupe AFFICHAGE NIVEAU D ENTREE Les niveaux d entrée gauche et droite sont indiqués sur l afficheur comme indiqué sur le dessin 3 AFFICHAGE COMP...

Page 6: ...it nous être retourné dans son emballage d origine sous colis pré payé BST vous retournera vos biens par colis pré payé au cours de l année de garantie Au delà les frais d expédition seront à la charge du client Les potentiomètres ont une durée de vie limitée et ne sont pas garantis par le fabricant en cas d utilisation très intensive Pour toute demande relative à ces services adressez vous à votr...

Page 7: ...er cord by plug Never pull out the plug by tugging the power cord CAUTION 1 Pleasebeawarethat damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty Keepawayfromchildren and non professionals 2 The light doesn tincludeanyspare parts for repair please check if all the parts are wellinstalled and screws are fittedtightlybefore operating GENERAL GUIDELINES Operate the device...

Page 8: ...ription later 7 BOUTON POWER Taptwo seconds to turn on hold to turn off REAR PANEL 1 DC SOCKET Connect on this socket the DC power supplyprovidedwith the set 2 MONO STEREO SELECTOR Switch up for stereo radio status switch down for mono radio status 3 LEFT AF INPUT Connect on this XLR socket the left output of the audio source mixer cd player 4 RIGHT AF INPUT Connect on this XLR socket the right ou...

Page 9: ... LEVEL CONTROL AND ON OFF SWITCH This control isused to increase or decrease volume level on earphone and use italso to switch the receiver on or off 13 DISPLAY See description later 14 DOWN BUTTON See description later 15 SET BUTTON See description later 16 UP BUTTON See description later Clip the receiver to a belt For best results slide the receiveruntil the beltispressedagainst the base of the...

Page 10: ... or UP buttons to select a fit channel as shown 2 Note whenusing multiple system set all transmitters to the samefrequency group for best results then setup a specialchannel for eachtransmitter in the group Audio Input Level Display Displays left and right track audio input level as shown 3 Full Display Displays left and right track audio input level and transmitterworkingfrequencies as shown 4 Ad...

Page 11: ...nty becomes void when other service technicians open the equipment During warranty period defective equipment must be sent by pre paid mail in the original box BST will return the goods by pre paid mail during the first year of warranty thereafter the mailing cost is to be paid by the recipient Potentiometers have a limited lifetime and are not covered by the manufacturer for more than normal use ...

Reviews: