background image

Jumelage de la caméra au concentrateur

8

1.  

Ouvrez l’application Lorex Home. 

 

2.  Appuyez sur 

+

 près du concentrateur et suivez les 

instructions fournies dans l’application. 

Remarque : 

Veillez à ne jumeler qu’une seule caméra à la fois.

 

3.  

Une fois la caméra configurée, réinstallez le couvercle 

inférieur en alignant soigneusement la flèche et les symboles 
de déverrouillage. Poussez et tournez le couvercle inférieur 
dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller.

 

4.  Placez ou montez la caméra à l’endroit souhaité. 

 

Voir les sections 11 et 12. 

5.  

Pour jumeler d’autres caméras, répétez les étapes 2 à 4. 

 

Depuis l’écran d’accueil ou le visionnement en direct, 
faites glisser vers la gauche pour afficher les caméras 
supplémentaires.

 

Summary of Contents for H32A Series

Page 1: ...2K Wire Free Security System Quick Setup Guide H32A Series lorex com En...

Page 2: ...Insert This camera includes an Auto Mechanical IR Cut Filter When the camera changes between Day Night viewing modes an audible clicking noise may be heard from the camera This clicking is normal and...

Page 3: ...Thank you for your purchase How to get started with your 2K Wire Free Security System...

Page 4: ...fore You Start Home Hub Overview Home Hub Status Indicator Home Hub Setup 1 2 3 4 5 Camera Overview 6 Camera Pairing to the Hub App Live View App Device Management Camera Placement Camera Mounting 8 9...

Page 5: ...x2 Mounting Bracket x2 Anchors x6 Screws x6 Mounting Template x2 Mounting Plate x2 Pre inserted Memory Card x1 Ethernet Cable x1 Lorex Home Hub x1 1 Power Adapter x1 Power Adapter x1 6 6ft 2m Power Ca...

Page 6: ...harged the battery status indicator will turn green To charge the battery pack Green Battery fully charged Red Battery low The camera batteries come partially charge due to safety regulations Please f...

Page 7: ...Home Hub Overview 3 1 2 3 4 5 6 7 1 Status indicator 2 Speaker 3 QR Code 4 Ethernet port 5 Power port 6 MicroSD card slot included 7 Pairing reset button FRONT BACK...

Page 8: ...scription solid Operating correctly flashing Ready to connect to network flashing In pairing mode solid Factory reset flashing Disconnected from network alternating Firmware update in progress flashin...

Page 9: ...2 Download the Lorex Home app by scanning the QR code 3 Open the Lorex Home app and sign in or create an account 4 Tap in the app to add the device then follow the in app instructions to complete the...

Page 10: ...amera Overview 1 2 3 4 5 FRONT BACK 9 8 7 6 1 Warning light 2 Status indicator 3 Microphone 4 Light sensor 5 Speaker 6 Power port 7 Threaded insert for mounting 8 Pairing reset button 9 Bottom cover 6...

Page 11: ...eeds recharging solid Operating correctly flashing Ready for pairing or motion detected flashing Testing Wi Fi signal strength solid Factory reset flashing Disconnected from network alternating Firmwa...

Page 12: ...ime 3 Once the camera is set up re install the bottom cover by carefully aligning the arrow and the unlock symbols Push and twist the bottom cover clockwise to lock 4 Place or mount the camera in the...

Page 13: ...App Live View 9 Camera settings Pause play Fullscreen view Video quality SD HD Viewing modes Play back recorded videos Audio on off...

Page 14: ...10 App Device Management Privacy mode all cameras Hub settings Remove camera Add camera Wi Fi strength indicator Battery status indicator Notification indicator Privacy mode indicator...

Page 15: ...eight of the person and the height and angle of the camera Night vision will also impact the accuracy and distance of detection To optimize motion detection accuracy when Mounted on a wall Placed on a...

Page 16: ...le nut Camera Mounting bracket 1 Place the mounting template to the desired location Optional Drill 7 32 5 5mm holes for the anchors 2 Align the arrows of the mounting plate and template Using a Phili...

Page 17: ...the rear of the camera Rotate the camera clockwise until attached then tighten fasten into place with the adjustable nut 5 Adjust the camera to the desired angle Note If the camera is not holding in...

Page 18: ...products are subject to continuous improvement Lorex reserves the right to modify product design specifications and prices without notice and without incurring any obligation E OE All rights reserved...

Page 19: ...Syst me de s curit 2K sans fil Le guide de configuration rapide S rie H32A lorex com Fr...

Page 20: ...us l encart S curit pour les piles Cet appareil comprend un filtre IR m canique autonome Lorsque la cam ra passe du mode diurne au mode nocturne un bruit de clic provenant de la cam ra peut tre entend...

Page 21: ...Merci pour votre achat Comment faire les premiers pas avec le syst me de s curit 2K sans fil...

Page 22: ...oncentrateur d accueil Configuration du concentrateur d accueil 1 2 3 4 5 Vue d ensemble de la cam ra 6 Jumelage de la cam ra au concentrateur Visionnement de l application en direct Gestion des dispo...

Page 23: ...Support de montage x2 Ancrages x6 Vis x6 Gabarit de montage x2 Plaque de montage x2 Carte m moire pr ins r e x1 C ble Ethernet x1 1 Bloc d alimentation x1 C ble d alimentation de 6 6ft 2m x1 Bloc d al...

Page 24: ...l indicateur d tat des piles devient vert Pour charger le bloc piles Vert Piles enti rement charg es Rouge Piles faibles Les piles de la cam ra sont livr es partiellement charg es en raison des r gle...

Page 25: ...ncentrateur d accueil 3 1 2 3 4 5 6 7 1 Indicateur d tat 2 Haut parleur 3 Code QR 4 Port Ethernet 5 Port d alimentation 6 Fente pour carte microSD incluse 7 Bouton de jumelage de r initialisation AVAN...

Page 26: ...ctionnement clignotement Pr te pour la connexion au r seau clignotement En mode de jumelage permanent R initialisation des r glages d usine clignotement D connect du r seau alternance Mise niveau du m...

Page 27: ...on Lorex Home en scannant le code QR 3 Ouvrez l application Lorex Home et connectez vous ou cr ez un compte 4 Appuyez sur dans l application pour ajouter l appareil puis suivez les instructions qui y...

Page 28: ...5 AVANT PR C DENT 9 8 7 6 1 Voyant d avertissement 2 Indicateur d tat 3 Microphone 4 Capteur de lumi re 5 Haut parleur 6 Port d alimentation 7 Encart filet pour le montage 8 Bouton de jumelage de r in...

Page 29: ...ent clignotement Pr t pour le jumelage ou la d tection de mouvement clignotement Test de la puissance du signal Wi Fi permanent R initialisation des r glages d usine clignotement D connect du r seau a...

Page 30: ...nstallez le couvercle inf rieur en alignant soigneusement la fl che et les symboles de d verrouillage Poussez et tournez le couvercle inf rieur dans le sens des aiguilles d une montre pour le verrouil...

Page 31: ...ionnement de l application en direct 9 Param tres de la cam ra Pause et lecture Affichage en mode plein cran Qualit de la vid o SD HD Modes d affichage Lecture de vid os enregistr es Audio activ d sac...

Page 32: ...positifs d application Mode Vie priv e toutes les cam ras Param tres du concentrateur Retirer la cam ra Ajouter une cam ra Indicateur de charge de la pile Indicateur de notification Indicateur du mode...

Page 33: ...r et l angle de la cam ra La vision nocturne influence galement la pr cision et la distance de la d tection Pour optimiser la pr cision de la d tection de mouvement lorsque la cam ra est Mont e sur un...

Page 34: ...ge Cam ra Support de montage 1 Placez le gabarit de montage l emplacement souhait Optionnel Percez des trous de 5 5 mm 7 32 po pour les ancrages 2 Alignez les fl ches de la plaque de montage et du gab...

Page 35: ...m ra dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu elle soit fix e puis serrez fixez la en place en utilisant l crou r glable 5 R glez la cam ra dans l angle souhait Remarque Si la cam ra ne tie...

Page 36: ...Lorex se r serve le droit de modifier la conception du produit ses caract ristiques et son prix sans pr avis et sans aucune obligation E OE Tous droits r serv s Besoin d aide Consultez la page help l...

Page 37: ...Sistema de seguridad inal mbrico 2K Gu a de configuraci n r pida Serie H32A lorex com Es...

Page 38: ...autom tico Cuando la c mara pasa del modo de visualizaci n diurno al modo nocturno y viceversa puede o rse un clic que proviene de la c mara Este sonido es normal e indica que el filtro de la c mara...

Page 39: ...Gracias por su compra C mo comenzar a usar su sistema de seguridad inal mbrico 2K...

Page 40: ...del Home Hub Configuraci n de Home Hub 1 2 3 4 5 Descripci n general de la c mara 6 Emparejamiento de la c mara con el concentrador Visualizaci n en vivo en la aplicaci n Administraci n de dispositivo...

Page 41: ...je x2 Anclajes x6 Tornillos x6 Plantilla de montaje x2 Placa de montaje x2 Tarjeta de memoria preinsertada x1 Cable Ethernet x1 Lorex Home Hub x1 1 Adaptador de energ a x1 Adaptador de energ a x1 Cabl...

Page 42: ...icador de estado de la bater a se volver verde Carga del paquete de bater as Verde bater a completamente cargada Rojo bater a baja Las bater as de la c mara vienen parcialmente cargadas debido a las n...

Page 43: ...eral del Home Hub 3 1 2 3 4 5 6 7 1 Indicador de estado 2 Altavoz 3 C digo QR 4 Puerto Ethernet 5 Puerto de alimentaci n 6 Ranura para tarjeta microSD incluida 7 Bot n de emparejamiento reinicio PARTE...

Page 44: ...o correctamente parpadeante Listo para conectarse a la red parpadeante En modo de emparejamiento encendido fijo Restablecimiento de f brica parpadeante Desconectado de la red alternando Actualizaci n...

Page 45: ...caci n Lorex Home escaneando el c digo QR 3 Abra la aplicaci n Lorex Home e inicie sesi n o cree una cuenta 4 Pulse en la aplicaci n para agregar el dispositivo luego siga las instrucciones en la apli...

Page 46: ...1 2 3 4 5 PARTE FRONTAL ATR S 9 8 7 6 1 Luz de advertencia 2 Indicador de estado 3 Micr fono 4 Sensor de luz 5 Altavoz 6 Puerto de alimentaci n 7 Inserto roscado para montaje 8 Bot n de emparejamient...

Page 47: ...ionamiento correcto parpadeante Listo para emparejamiento o detecci n de movimiento parpadeante Prueba de la intensidad de la se al wifi encendido fijo Restablecimiento de f brica parpadeante Desconec...

Page 48: ...ra est configurada vuelva a instalar la cubierta inferior alineando cuidadosamente la flecha y los s mbolos de desbloqueo Empuje y gire la cubierta inferior en sentido horario para bloquear 4 Coloque...

Page 49: ...en vivo en la aplicaci n 9 Configuraciones de la c mara Pausar reproducir Visualizaci n de pantalla completa Calidad del video SD HD Modos de visualizaci n Reproducci n de videos grabados Audio encen...

Page 50: ...en la aplicaci n Modo privacidad todas las c maras Configuraci n del concentrador Quitar c mara Agregar c mara Indicador de intensidad de Wi Fi Indicador de estado de la bater a Indicador de notifica...

Page 51: ...la persona y la altura y el ngulo de la c mara La visi n nocturna tambi n afectar la precisi n y la distancia de detecci n C mo optimizar la precisi n de la detecci n de movimiento cuando la c mara S...

Page 52: ...mara Soporte de montaje 1 Coloque la plantilla de montaje en la ubicaci n deseada Opcional Taladre orificios de 7 32 in 5 5 mm para los anclajes 2 Alinee las flechas de la placa de montaje y la planti...

Page 53: ...mara Gire la c mara en sentido horario hasta que quede acoplada luego ajuste fije en su lugar con la tuerca ajustable 5 Ajuste la c mara al ngulo que desee Nota Si la c mara no se sostiene en su luga...

Page 54: ...uas Lorex se reserva el derecho de modificar el dise o las especificaciones y los precios de los productos sin previo aviso y sin contraer ninguna obligaci n Excepto errores y omisiones Todos los dere...

Reviews: