background image

NOTE IMPORTANTE :

•  Déposez toutes les pièces laminées sur une surface propre et douce comme sur une carpette ou  

un tapis afin d’éviter l’éraflure des pièces.

• Vérifiez pour vous assurer que vous avez toutes les pièces et toute la quincaillerie.

• Enlevez tout le matériel d’emballage, incluant les agrafes et les courroies d’empaquetage avant de débuter l’assemblage.

• Ne serrez pas aucun des boulons/vis avant d’avoir assemblé toutes les pièces.

• Gardez toutes les pièces de quincaillerie hors de portée des enfants.

• Il est recommandé que 2 personnes effectuent cet assemblage. 

2 personnes sont requises pour l’assemblage  

et le déplacement de ce modèle.

Instructions d’assemblage

ÉTAPE 7

MONTAGE FINALISÉ

Surface de travail ajustable de 60 po 

(système pneumatique)

99551/59605/59606/59634/59635/59636/16202/59611/59612

Fixez les attaches G sous la 
surface de travail avec les vis H.

Fixez le boitier de commande avec les vis B.

Fixez la surface de travail à l’armature avec les 16 vis A.

A

X 16

B

X 3

G

X 3

H

X 3

G

H

A

B

Assurez-vous que les châssis soient 
bien ajustés au support de la surface 
de travail.

ÉTAPE 8

Utilisez le levier pour ajuster la hauteur.

Pour abaisser la table, tirer sur le levier tout en 
poussant sur le plateau jusqu’à la hauteur désirée.

AVERTISSEMENT:VEUILLEZ RESPECTER LA CHARGE MAXIMALE
INDIQUÉE AFIN D'ÉVITER LES RISQUESDE BLESSURE OU DE
DOMMAGE MATÉRIEL!

33 lbs  

15kg)

Summary of Contents for 16202

Page 1: ...Check to be sure that you have all parts and hardware Remove all wrapping materials including staples and packing straps before you start to assemble Don t tighten all screws bolts until all completel...

Page 2: ...3 STEP 2 STEP 4 M4 8 x 22 16 Pcs 1 extra Pc M8 x 10 4 Pcs 1 extra Pc M6 x 12 10 Pcs 1 extra Pc 3 Pcs M5 x 16 3 Pcs 1 extra Pc 4mm 1 Pc M6 x 25 8 Pcs 1 extra Pc M4 x 13 3 Pcs M8x10 Spring Washer 4 Pcs...

Page 3: ...all screws bolts until all completely assembled Keep all hardware parts out of reach of children It is recommended for 2 persons to complete this assembly Two people are required to assemble and move...

Page 4: ...l all completely assembled Keep all hardware parts out of reach of children It is recommended for 2 persons to complete this assembly Two people are required to assemble and move this model STEP 7 STE...

Page 5: ...buter l assemblage Ne serrez pas aucun des boulons vis avant d avoir assembl toutes les pi ces Gardez toutes les pi ces de quincaillerie hors de port e des enfants Il est recommand que 2 personnes eff...

Page 6: ...mblage et le d placement de ce mod le Instructions d assemblage TAPE 1 TAPE 3 TAPE 2 TAPE 4 M4 8 x 22 x16 1 extra M8 x 10 x4 1 extra M6 x 12 x10 1 extra 3 Pcs M5 x 16 x3 1 extra 4mm 1 Pc M6 x 25 x8 1...

Page 7: ...d avoir assembl toutes les pi ces Gardez toutes les pi ces de quincaillerie hors de port e des enfants Il est recommand que 2 personnes effectuent cet assemblage 2 personnes sont requises pour l assem...

Page 8: ...uises pour l assemblage et le d placement de ce mod le Instructions d assemblage TAPE 7 MONTAGE FINALIS Surface de travail ajustable de 60 po syst me pneumatique 99551 59605 59606 59634 59635 59636 16...

Page 9: ...as No apriete todos los tornillos o pernos hasta haber ensamblado todas las piezas Mantenga toda la ferreter a fuera del alcance de los ni os Se recomienda que dos personas realicen este ensamble Se n...

Page 10: ...realicen este ensamble Se necesitan dos personas para ensamblar y mover este modelo Instrucciones de ensamble PASO 1 PASO 3 PASO 2 PASO 4 M4 8 x 22 16 Pcs 1 extra Pc M8 x 10 4 Pcs 1 extra Pc M6 x 12 1...

Page 11: ...ueva todos los materiales de empaque incluyendo grapas y cintas No apriete todos los tornillos o pernos hasta haber ensamblado todas las piezas Mantenga toda la ferreter a fuera del alcance de los ni...

Page 12: ...dos personas para ensamblar y mover este modelo Instrucciones de ensamble PASO 7 Utilice H para conectar el cable en el panel superior a trav s de G Utilice B para conectar el panel superior Conecte...

Page 13: ...est d envoyer toutes les pi ces demand es par transport terrestre normal Si vous voulez recevoir ces pi ces le jour suivant indiquez votre porteur d sign ainsi qu un num ro de compte Nous ne fournisso...

Reviews: