manualshive.com logo in svg

Look GEO CITY, Manual

Share
Download
Look GEO CITY Manual Download Page 7

7

FR

VISSAGE PICOTS

MODÈLE CONCERNÉ : TRAIL ROC

Afin de respecter la courbure du pied, les TRAIL ROC sont équipées de picots de différentes longueurs. 

Voir ci-dessous :

Si vous êtes amenés à démontés vos picots, utiliser une clé Allen de 2 mm et respecter un couple de 

serrage de 2 Nm maximum. Avant le serrage/desserrage, veillez à ce que les empreintes soient propres. 

8 mm

10 mm

2 Nm

Longueur de picots

Position

Frein filet

8 mm

centre

bleu

10 mm

extrémité

rouge

Summary of Contents for GEO CITY

Page 1: ...MA NUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...4 10 12 18 20 26 28 34 36 42 FR EN IT ES DE...

Page 4: ...ment sup rieurs la norme en vigueur ISO 4210 La dur e de vie des composants LOOK d pend de nombreux facteurs tels que la morphologie du cycliste et les conditions d utilisation Les impacts les chutes...

Page 5: ...rculation Prenez connaissance des lois en vigueur dans le pays o vous vous trouvez Si vous roulez la nuit il ne suffit pas de voir mais d tre vu Les r flecteurs ainsi que les clairages fournis en opti...

Page 6: ...taraudage de la manivelle avant de monter la p dale Rep rez la p dale gauche marqu e d un anneau sur l axe Voir sch ma A Celle ci se visse dans le sens inverse des aiguilles d une montre Vissez les p...

Page 7: ...e diff rentes longueurs Voir ci dessous Si vous tes amen s d mont s vos picots utiliser une cl Allen de 2mm et respecter un couple de serrage de 2Nm maximum Avant le serrage desserrage veillez ce que...

Page 8: ...DES INFORMATIONS IMPORTANTES EN CAS DE RAPPEL DU PRODUIT OU D EVENTUELLES MISES A JOUR REPORTEZ VOUS AU MANUEL D ENREGISTREMENT Les p dales LOOK sont garanties deux ans partir de la date d achat contr...

Page 9: ...ne garantie implicite et ou pour l exclusion ou la limitation de dommages directs ou cons cutifs ce qui implique que les limites et exclusions mentionn es ci dessus ne s appliqueraient pas dans ce cas...

Page 10: ...OK des prix tr s nettement en dessous du march Sur les ventes de particulier particulier ne proposant pas de facture d achat de suivi d entretien et de renseignement sur l origine du produit Pour tout...

Page 11: ......

Page 12: ...following extremely demanding testing above and beyond the current standard ISO 4210 The lifespan of LOOK components depends on many factors such as their use and the cyclist s height and weight Impac...

Page 13: ...oad and traffic Stay up to date with all relevant local laws If you are cycling at night you need to be able to see and be seen The optional reflectors and lights provided with the VISION versions are...

Page 14: ...eads on the crank arms are BSA standard 9 16x20 Clean and grease the crank arm threads before inserting the pedal Locate the left pedal marked with a ring around the axle See diagram A The pedal screw...

Page 15: ...rent length pins to match the curvature of the foot If you need to remove or install the pins use a 2mm Allen wrench and observe a maximum tightening torque of 2 Nm Before tightening loosening ensure...

Page 16: ...RCHASE AND REGISTERYOUR PEDALS ONLINE WITHIN 30 DAYS OF YOUR PURCHASE IN ADDITION WE MAY CONTACT YOU TO PROVIDE IMPORTANT INFORMATION IN THE EVENT OF PRODUCT RECALLS OR POSSIBLE UPDATES REFER TO THE R...

Page 17: ...rranty gives you specific legal rights and possibly other rights which vary depending on local legislation Disclaimer The information in this manual is provided for informational purposes only The pro...

Page 18: ...p you can contact us via our website or that of the Distributor for your country the list of our retailers and Distributors is available on WWW LOOKCYCLE COM providing the serial number and or photos...

Page 19: ......

Page 20: ...i nostri assi sono convalidati solo dopo prove molto impegnative ben al di sopra della norma vigente ISO 4210 La durata dei componenti di LOOK dipende da molti fattori come la morfologia del ciclista...

Page 21: ...ella circolazione Informati sulle leggi del paese in cui ti trovi Se pedali di notte non basta che tu ci veda devi anche poter essere visto dagli altri I catarifrangenti e le luci fornite opzionalment...

Page 22: ...no BSA standard 9 16x20 Pulire e ingrassare le filettature delle pedivelle prima di inserire il pedale Individuare il pedale sinistro contrassegnato con un cerchio sull asse vedi schema A Il pedale si...

Page 23: ...adattarsi alla curva del piede Se necessario rimuovere o installare i pin utilizzare una chiave a brugola da 2 mm e osservare una forza di torsione massima di 2 Nm Prima di serrare allentare assicura...

Page 24: ...ONE DEI FANALI ESCLUSA CONSERVA LA PROVA D ACQUISTO E REGISTRA I TUOI PEDALI ONLINE ENTRO 30 GIORNI A PARTIRE DALLA DATA DI ACQUISTO IN QUESTO MODO POTREMO ANCHE CONTATTARTI PER FORNIRTI INFORMAZIONI...

Page 25: ...a garanzia limitata offre diritti legali specifici ma eventualmente anche altri diritti che variano in base alle legislazioni locali Esonero dalla responsabilit Le informazioni contenute in questo man...

Page 26: ...tramite il nostro sito web o quello del Distributore del paese in cui ti trovi l elenco dei nostri rivenditori e distributori disponibile su WWW LOOKCYCLE COM fornendoci il numero di serie e o alcune...

Page 27: ......

Page 28: ...or ISO 4210 La vida til de los componentes LOOK depende de muchos factores como la forma corporal del ciclista y las condiciones de uso Los impactos las ca das el uso inadecuado o el uso brusco en gen...

Page 29: ...el tr fico y los peligros de la carretera Est al tanto de las leyes vigentes en el pa s en el que se encuentre Si circula de noche no basta con ver sino que tambi n hay que ser visto Los reflectores y...

Page 30: ...del est ndar BSA 9 16x20 Limpie y engrase las roscas de las bielas antes de roscar los pedales Localice el pedal izquierdo marcado con un muesca en el eje ver imagen A El pedal enrosca en sentido ant...

Page 31: ...erentes longitudes para adaptarse a la curvatura de los pies Si necesita retirar o colocar pins utilice una llave Allen de 2 mm y no supere un par de apriete de 2 Nm Antes de apretar aflojar verifique...

Page 32: ...le el fallo PARA BENEFICIARSE DE UNA GARANT A CONTRACTUAL DE UN A O ADICIONAL EXCEPTO LUCES CONSERVE SU PRUEBA DE COMPRA Y REGISTRE SUS PEDALES EN L NEA DENTRO DE LOS 30 D AS SIGUIENTES A SU COMPRA AD...

Page 33: ...cificadas en esta garant a limitada LOOK Sin embargo ciertos pa ses o estados no permiten ninguna limitaci n de duraci n para una garant a impl cita y o para la exclusi n o la limitaci n de da os dire...

Page 34: ...s bajos que los del mercado En las ventas de particular a particular que no ofrezcan factura de compra seguimiento del mantenimiento e informaci n sobre el origen del producto Para obtener ayuda puede...

Page 35: ......

Page 36: ...die weit ber die geltende Norm ISO 4210 hinausgehen Die Lebensdauer von LOOK Komponenten h ngt von vielen Faktoren ab wie z B dem K rperbau des Radfahrers und den Einsatzbedingungen Im Allgemeinen k n...

Page 37: ...ehr Beachten Sie die geltenden Gesetze des Landes in dem Sie sich befinden Wenn Sie nachts fahren reicht es nicht zu sehen sondern Sie m ssen auch gesehen werden Die optional als VISION Versionen verf...

Page 38: ...x20 entsprechen Reinigen und fetten Sie die Kurbelgewinde vor dem Einsetzen des Pedals Identifizieren Sie das linke Pedal das mit einem Ring auf der Achse gekennzeichnet ist siehe Diagramm A Das Pedal...

Page 39: ...der W lbung des Fu es gerecht zu werden Wenn Sie die Stifte entfernen oder montieren m ssen verwenden Sie einen 2 mm Inbusschl ssel und halten Sie einen maximalen Anzugsdrehmoment von 2 Nm ein Stellen...

Page 40: ...UND REGISTRIEREN SIE IHRE PEDALE ONLINE INNERHALB VON 30 TAGEN NACH DEM KAUF DAR BERHINAUS K NNEN WIR SIE KONTAKTIEREN UM IHNEN WICHTIGE INFORMATIONEN IM FALLE VON PRODUKTR CKRUFEN ODER M GLICHEN AKTU...

Page 41: ...s bedeutet dass die oben beschriebene Einschr nkung in solchen F llen nicht gilt Diese beschr nkte Garantie gibt Ihnen spezifische Rechtsanspr che aber auch m glicherweise andere Rechte die je nach de...

Page 42: ...g des Pro dukts vorlegen k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen k nnen Sie uns ber unsere Website oder die des H ndlers des Lan des in dem Sie sich befinden Liste unserer Wie derverk ufer und Vertriebsh ndle...

Page 43: ......

Page 44: ...lookcycle com...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands