INDICAZIONI PER L’INSTALLAZIONE / INSTALLAZION GUIDELINES 10/2010 REV0
2
Dimensionamento batteria e cavi di collegamento.
Wiring cables and battery sizing
Batteria e cavi di collegamento
LMG
4000
LMG
6000
LMG
6000/2
LMG
9000
LMG
14000
LMG
18000
LMG
6500
LMG
8500
LMG
16500
Volt
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Ah
50
55
55
55
65
65
65
65
90
A min (mmq)
50
50
50
50
50
50
50
50
70
La batteria deve essere posizionata ad una distanza dal motore non superiore a 3 metri.
You must to set the battery at a distance from engine not exceeding 3 m.
Nel caso in cui la batteria debba essere posizionata ad una distanza dal motore superiore ai 3 metri,
dimensionare adeguatamente i cavi di collegamento.
If you have to set the battery at a distance of more than 3 m, you must size adequately the wiring cables.
N.B. Nel caso in cui non siano rispettate le indicazioni sul dimensionamento di cavi e batteria, il motore
potrebbe non funzionare correttamente.
N.B. If the instructions about the battery and cables sizing are not respected, the engine may not work
correctly.
Collegamento del quadretto elettrico LMG 4000 e LMG 6000.
Connection of LMG 4000 and LMG 6000 electrical control panel
Collegare il connettore “maschio” della prolunga a 12 poli al connettore “femmina” presente sul quadretto.
Join the “male” connector of 12-pin extension at the “female” connector on the electrical panel.
.
Sul quadretto è presente un altro connettore a 12 poli “maschio” da utilizzare per un eventuale collegamento
con un quadretto secondario.
On electrical panel there is another “male” 12-pin connector to use for a possible linkage with a secondary
electrical panel.