Logitech G502 X LIGHTSPEED Setup Manual Download

Page: 27 / 123

NEDERLANDS

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

Stel de dpi-verschuiving naar wens in of vervang

hem door de knopafdekking voor meer grip.

Steek de USB-A-kabel in je pc.

Download de gamingsoftware van Logitech G HUB om

je G502 X-muis te personaliseren. Stem deze precies

af op je speelstijl, persoonlijkheid en games en wijs

opdrachten toe aan alle 13 knoppen en meer.

logitechG.com/ghub

Summary of Contents for G502 X LIGHTSPEED

Page 1: ...G502 X Gaming Mouse SETUP GUIDE ...

Page 2: ...ederlands 27 Svenska 31 Dansk 35 Norsk 39 Suomi 43 Ελληνικά 47 По русски 51 Po polsku 55 59 فارسی Magyar 63 Česká verze 67 Slovenčina 71 Українська 75 Eesti 79 Latviski 83 Lietuvių 87 Български 91 Hrvatski 95 Srpski 99 Slovenščina 103 Română 107 Tu rkçe 111 115 العربية 119 עברית ...

Page 3: ...he button cover to extend the grip surface a b c 2 Plug the USB A cable into your PC 3 Download Logitech G HUB gaming software to personalize your G502 X mouse Fine tune to suit your playstyle personality and each of your games assign commands to any of the 13 controls and more logitechG com ghub ...

Page 4: ...eel tilt right 7 Middle click Button G3 8 Scroll down 9 DPI Shift Button G6 10 Wheel mode toggle button not programmable 11 DPI down Button G7 12 Profile cycling Button G9 13 Forward Button G5 14 Back Button G4 15 On Off switch bottom of mouse not programmable 16 POWERPLAY Aperture door wireless receiver storage 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 5: ...tion Scroll Up system application Scroll Down system application SECONDARY PROFILE PRODUCTIVITY SECONDARY PROFILE G SHIFTED G SHIFT on DPI Shift button 2 ms no changes 800 1200 1600 2400 3200 no changes 1 White 2 Orange 3 Teal 4 Yellow 5 Magenta 1600 no changes G Shift see right column no changes Left click system application no changes Right click system application no changes Wheel click press s...

Page 6: ...ting color that was used prior to this action DPI and profile selection are communicated using lighting on the top and the rear of the mouse DPI change is expressed by different steady colors while profile change is displayed by different blinking colors DPI 1 Profile 1 DPI 2 Profile 2 DPI 3 Profile 3 DPI 4 Profile 4 DPI 5 Profile 5 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS www logitechG com support G502X ...

Page 7: ... größere Grifffläche zu erhalten a b c 2 Schließen Sie das USB A Kabel an Ihren PC an 3 Lade die Logitech G HUB Gaming Software herunter um deine G502 X Maus zu personalisieren Passe sie an genau wie es zu deinem Spielstil deiner Persönlichkeit und jedem einzelnen Spiel passt weise den 13 Bedien elementen Befehle zu und mehr logitechG com ghub ...

Page 8: ...ad nach rechts neigen 7 Mittelklick Taste G3 8 Nach unten scrollen 9 DPI Wechsel Taste G6 10 Mausrad Modusschalter nicht programmierbar 11 DPI Wert verringern Taste G7 12 Profilumschaltung Taste G9 13 Vor Taste G5 14 Zurück Taste G4 15 Ein Aus Schalter Unterseite der Maus nicht programmierbar 16 POWERPLAY Fach zur Aufbewahrung des kabellosen Empfängers 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 9: ...len System Anwendung Nach unten scrollen System Anwendung SEKUNDÄRES PROFIL PRODUKTIVITÄT SEKUNDÄRES PROFIL MIT G SHIFT G SHIFT auf DPI Shift Taste 2 ms keine Änderungen 800 1200 1600 2400 3200 keine Änderungen 1 Weiß 2 Orange 3 Grünblau 4 Gelb 5 Magenta 1600 keine Änderungen G Shift siehe rechte Spalte keine Änderungen Linksklick System Anwendung keine Änderungen Rechtsklick System Anwendung kein...

Page 10: ...rwendeten DPI Einstellung DPI und Profilauswahl sind an der Beleuchtung an der Ober und Rückseite der Maus erkennbar DPI Wechsel werden durch unterschiedliche stetige Beleuchtung in den entsprechenden Farben Profilwechsel durch Blinken in der jeweiligen Farbe angezeigt DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN FAQ www logitechG com support G...

Page 11: ...n pour augmenter la surface de préhension a b c 2 Branchez le câble USB A à votre PC 3 Téléchargez le logiciel gaming Logitech G HUB pour personnaliser votre souris G502 X Adaptez les réglages à votre type de jeu à votre personnalité et à chacun de vos jeux affectez des commandes à n importe laquelle des 13 commandes et bien plus logitechG com ghub ...

Page 12: ...n de la roulette vers la droite 7 Clic central bouton G3 8 Défilement vers le bas 9 Changement de résolution bouton G6 10 Commutateur d alternance de la roulette non programmable 11 Diminution de la résolution bouton G7 12 Défilement des profils Bouton G9 13 Suivant bouton G5 14 Précédent bouton G4 15 Commutateur Marche Arrêt sous la souris non programmable 16 Rangement du récepteur sans fil volet...

Page 13: ...ers le haut système application Défilement vers le bas système application PROFIL SECONDAIRE PRODUCTIVITÉ PROFIL SECONDAIRE SÉLECTIONNÉ G SÉLECTEUR G sur le bouton de changement de résolution 2 ms aucune modification 800 1 200 1 600 2 400 3 200 aucune modification 1 Blanc 2 Orange 3 Bleu sarcelle 4 Jaune 5 Magenta 1 600 aucune modification Sélecteur G voir la colonne de droite aucune modification ...

Page 14: ...la couleur de paramètre PPP utilisée avant cette opération Les sélections PPP et de profil sont indiquées à l aide de voyants sur le dessus et l arrière de la souris Le changement de résolution est indiqué par des couleurs différentes tandis que le changement de profil est signalé par des couleurs qui clignotent PPP 1 Profil 1 PPP 2 Profil 2 PPP 3 Profil 3 PPP 4 Profil 4 PPP 5 Profil 5 QUESTIONS F...

Page 15: ...er estendere la superficie di presa a b c 2 Collega il cavo USB A al tuo PC 3 Scarica il software di gioco Logitech G HUB per personalizzare il tuo mouse G502 X Esegui regolazioni in base al tuo stile di gioco alla tua personalità e al tipo di gioco assegna i comandi a uno qualsiasi dei 13 controlli e altro ancora logitechG com ghub ...

Page 16: ...Clic con il pulsante centrale pulsante G3 8 Scorrimento giù 9 Cambio DPI pulsante G6 10 Pulsante attivazione disattivazione modalità di scorrimento non programmabile 11 Riduzione DPI pulsante G7 12 Passaggio profilo pulsante G9 13 Avanti pulsante G5 14 Indietro pulsante G4 15 Interruttore di accensione spegnimento parte inferiore del mouse non programmabile 16 POWERPLAY Sportello apertura vano per...

Page 17: ... Scorrimento su sistema applicazione Scorrimento giù sistema applicazione PRODUTTIVITÀ PROFILO SECONDARIO PROFILO SECONDARIO G CAMBIO G CAMBIO sul pulsante Cambio DPI 2 ms nessuna modifica 800 1200 1600 2400 3200 nessuna modifica 1 Bianco 2 Arancione 3 Verde acqua 4 Giallo 5 Magenta 1600 nessuna modifica G Cambio vedi colonna destra nessuna modifica Clic con il pulsante sinistro sistema applicazio...

Page 18: ...tazione DPI che era usato prima di questa azione I DPI e la selezione del profilo sono comunicati tramite l illuminazione sulla parte superiore e posteriore del mouse La modifica dei DPI è indicata da diversi colori fissi mentre la modifica di profilo è indicata da diversi colori lampeggianti DPI 1 Profilo 1 DPI 2 Profilo 2 DPI 3 Profilo 3 DPI 4 Profilo 4 DPI 5 Profilo 5 DOMANDE FREQUENTI www logi...

Page 19: ...chón del botón para ampliar la superficie de agarre a b c 2 Conecta el cable USB A a tu PC 3 Descarga el software para gaming Logitech G HUB para personalizar tu ratón G502 X Configúralo según tu estilo de juego tu carácter y cada uno de tus juegos asigna comandos a cualquiera de los 13 controles y más logitechG com ghub ...

Page 20: ...cha inclinar botón rueda hacia la derecha 7 Clic central botón G3 8 Desplazamiento hacia abajo 9 Cambio de dpi botón G6 10 Botón de cambio de modo de botón rueda no programable 11 Reducir dpi botón G7 12 Ciclo de perfiles botón G9 13 Avance botón G5 14 Retroceso botón G4 15 Conmutador de encendido apagado parte inferior del ratón no programable 16 Puerta de apertura POWERPLAY compartimento de rece...

Page 21: ...linar hacia la izquierda sistema aplicación Desplazar arriba sistema aplicación Desplazar abajo sistema aplicación PERFIL SECUNDARIO PRODUCTIVIDAD PERFIL SECUNDARIO CON G ALT G ALT en botón de cambio de dpi 2 ms Ningún cambio 800 1200 1600 2400 3200 Ningún cambio 1 Blanco 2 Naranja 3 Verde azulado 4 Amarillo 5 Magenta 1600 Ningún cambio G Alt ver columna derecha Ningún cambio Clic izquierdo sistem...

Page 22: ...e valor de dpi utilizado antes de esa acción Las selecciones de dpi y perfil se notifican mediante indicadores luminosos en la parte superior y posterior del ratón El cambio de dpi se indica mediante colores permanentes y el cambio de perfil mediante colores destellantes dpi 1 Perfil 1 dpi 2 Perfil 2 dpi 3 Perfil 3 dpi 4 Perfil 4 dpi 5 Perfil 5 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES www logitechG com support G5...

Page 23: ...mpa do botão para aumentar a superfície de aderência a b c 2 Ligue o cabo USB A ao seu PC 3 Transfira o software de jogo Logitech G HUB para personalizar o seu rato G502 X Ajuste o ao seu estilo de jogo personalidade e a cada um dos seus jogos atribua comandos a qualquer dos 13 controlos e muito mais logitechG com ghub ...

Page 24: ...nação da roda para a direita 7 Clique do botão intermédio Botão G3 8 Deslocar para baixo 9 Botão de mudança de PPP Botão G6 10 Botão de mudança do modo de roda não programável 11 Diminuir PPP Botão G7 12 Rotação de perfil Botão G9 13 Avançar Botão G5 14 Retroceder Botão G4 15 Interruptor Ligar Desligar parte inferior do rato não programável 16 Porta de abertura POWERPLAY Armazenamento do receptor ...

Page 25: ...ita sistema aplicação Deslocar para cima sistema aplicação Deslocar para baixo sistema aplicação PERFIL SECUNDÁRIO PRODUTIVIDADE PERFIL SECUNDÁRIO MUDANÇA G MUDANÇA G no botão de Mudança de PPP 2 ms sem alterações 800 1200 1600 2400 3200 sem alterações 1 Branco 2 Laranja 3 Verde 4 Amarelo 5 Magenta 1600 sem alterações G Shift consulte a coluna correcta sem alterações Clique esquerdo sistema aplica...

Page 26: ...ição de PPP que foi utilizada antes desta acção A selecção de PPP e de perfil são comunicadas através da iluminação na parte superior e na parte posterior do rato A mudança de PPP expressa se com diferentes cores fixas e a mudança de perfil é indicada pela várias cores intermitentes PPP 1 Perfil 1 PPP 2 Perfil 2 PPP 3 Perfil 3 PPP 4 Perfil 4 PPP 5 Perfil 5 PERGUNTAS FREQUENTES www logitechG com su...

Page 27: ...m door de knopafdekking voor meer grip a b c 2 Steek de USB A kabel in je pc 3 Download de gamingsoftware van Logitech G HUB om je G502 X muis te personaliseren Stem deze precies af op je speelstijl persoonlijkheid en games en wijs opdrachten toe aan alle 13 knoppen en meer logitechG com ghub ...

Page 28: ...l naar rechts kantelen 7 Klikken met middelste knop knop G3 8 Omlaag scrollen 9 Dpi verschuiving knop G6 10 Knop voor modusomschakeling wiel niet programmeerbaar 11 Dpi omlaag knop G7 12 Doorlopen profielcyclus knop G9 13 Volgende knop G5 14 Vorige knop G4 15 Aan uit schakelaar aan onderkant van muis niet programmeerbaar 16 POWERPLAY klepje met opening opslag draadloze ontvanger 1 3 5 9 11 13 14 7...

Page 29: ...atie Omlaag scrollen systeem applicatie SECUNDAIR PROFIEL PRODUCTIVITEIT SECUNDAIR PROFIEL MET G VERSCHUIVING G VERSCHUIVING op knop voor dpi verschuiving 2 ms geen wijzigingen 800 1200 1600 2400 3200 geen wijzigingen 1 White 2 Orange 3 Teal 4 Yellow 5 Magenta 1600 geen wijzigingen G verschuiving zie rechterkolom geen wijzigingen Klik met linkerknop systeem applicatie geen wijzigingen Klik met rec...

Page 30: ...nstelling weer die vóór deze actie werd gebruikt De selectie van dpi en profiel wordt aangegeven met lichtjes op de boven en achterkant van de muis Een wijziging in dpi wordt weergegeven door verschillende permanente kleuren terwijl een profielwijziging wordt aangegeven door verschillende knipperende kleuren Dpi 1 Profiel 1 Dpi 2 Profiel 2 Dpi 3 Profiel 3 Dpi 4 Profiel 4 Dpi 5 Profiel 5 VEELGESTEL...

Page 31: ...a knapphöljet för att utöka greppytan a b c 2 Anslut USB A sladden till datorn 3 Ladda ner Logitech G HUB spelprogramvaran för att anpassa musen G502 X Finjustera så att det passar din spelstil personlighet och vart och ett av dina spel tilldela kommandon till de 13 reglagen med mera logitechG com ghub ...

Page 32: ...nkla hjul åt höger 7 Mellanklick knapp G3 8 Rulla ner 9 Dpi växling knapp G6 10 Växelknapp för rullningshjulläge inte programmerbar 11 Dpi ner knapp G7 12 Profilcykel knapp G9 13 Framåt knapp G5 14 Bakåt knapp G4 15 På av reglage undre del av mus ej programmerbart 16 POWERPLAY bländarlucka och förvaring för trådlös mottagare 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 33: ...likation Rulla upp system applikation Rulla ner system applikation PRODUKTIVITET FÖR SEKUNDÄR PROFIL SEKUNDÄR PROFIL G SHIFT G SHIFT på DPI växlingsknapp 2 ms inga ändringar 800 1 200 1 600 2 400 3 200 inga ändringar 1 Vit 2 Orange 3 Blågrön 4 Gul 5 Magenta 1 600 inga ändringar G Shift se höger kolumn inga ändringar Vänsterklick system applikation inga ändringar Högerklick system applikation inga ...

Page 34: ...isar musen DPI inställningsfärgen som användes innan den här åtgärden DPI och profilval kommuniceras via belysning uppe på och baktill på musen DPI växling uttrycks genom fasta färger medan profilväxling visas genom olika blinkande färger DPI 1 profil 1 DPI 2 profil 2 DPI 3 profil 3 DPI 4 profil 4 DPI 5 profil 5 VANLIGA FRÅGOR www logitechG com support G502X ...

Page 35: ...at udvide greboverfladen a b c 2 Sæt USB A kablet i stikket på din pc 3 Download Logitech G HUB gamingsoftwaren for at tilpasse din G502 X mus dine præferencer Du kan finjustere den så den passer til din spillestil din personlighed og hvert af dine spil tildele kommandoer til enhver af de 13 kontrolknapper og meget mere logitechG com ghub ...

Page 36: ...l højre 7 Midterklik knap G3 8 Scroll ned 9 DPI Skift knap G6 10 Funktionsomskifter til scrollehjul kan ikke programmeres 11 Lavere dpi knap G7 12 Skift mellem profiler knap G9 13 Fremad knap G5 14 Tilbage knap G4 15 Tænd sluk knap undersiden af musen kan ikke programmeres 16 POWERPLAY dæksel til opbevaringsrum af den trådløse modtager 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 37: ...tion Scroll op system applikation Scroll ned system applikation SEKUNDÆR PROFILPRODUKTIVITET SEKUNDÆR PROFIL G SHIFTED G SHIFT på DPI skifteknap 2 ms ingen ændringer 800 1200 1600 2400 3200 ingen ændringer 1 Hvid 2 Orange 3 Teal 4 Gul 5 Magenta 1600 ingen ændringer G Shift se højre kolonne ingen ændringer Venstre skift system applikation ingen ændringer Højre skift system applikation ingen ændring...

Page 38: ...dstillingsfarve der blev brugt før denne handling DPI og profilvalg vises ved hjælp af belysning på musens top og bagside DPI ændringer vises ved hjælp af forskellige faste farver mens profilændringer vises ved hjælp af forskellige blinkende farver DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL www logitechG com support G502X ...

Page 39: ...med knappedekslet for å forlenge gripeområdet a b c 2 Sett inn USB A kabelen i PC en 3 Last ned Logitech G HUB spillprogramvare for å personifisere G502 X musen Finjuster etter din spillestill personlighet og hvert av spillene tilordne kommandoer til de 13 kontrollerne mm logitechG com ghub ...

Page 40: ... vipp hjulet mot høyre 7 Mellomklikk knapp G3 8 Rull ned 9 PPT bytte knapp G6 10 Veksleknapp for rattmodus kan ikke programmeres 11 PPT ned knapp G7 12 Profilblaing knapp G9 13 Fram knapp G5 14 Tilbake knapp G4 15 Av på bryter på undersiden av musen ikke programmerbar 16 POWERPLAY luke for oppbevaring av trådløs mottaker 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 41: ...asjon Rull opp system applikasjon Rull ned system applikasjon SEKUNDÆRPROFIL PRODUKTIVITET SEKUNDÆRPROFIL G BYTTET G BYTTE på knapp for PPT bytte 2 ms ingen endringer 800 1200 1600 2400 3200 ingen endringer 1 Hvit 2 Oransje 3 Turkis 4 Gul 5 Magenta 1600 ingen endringer G veksling se høyre kolonne ingen endringer Venstreklikk system applikasjon ingen endringer Høyreklikk system applikasjon ingen en...

Page 42: ...r PPT innstillingen som ble brukt før denne handlingen PPT og profilvalg vises med lysindikatorer på toppen og bak på musen PPT endring uttrykkes ved hjelp av ulike stabile farger mens profilendringer vises med forskjellige blinkende farger PPT 1 profil 1 PPT 2 profil 2 PPT 3 profil 3 PPT 4 profil 4 PPT 5 profil 5 VANLIGE SPØRSMÅL www logitechG com support G502X ...

Page 43: ...ojuksella laajentaaksesi tarttumapintaa a b c 2 Liitä USB A johto tietokoneeseen 3 Lataa Logitech G HUB peliohjelmisto mukauttaaksesi G502 X hiirtä Voit hienosäätää sitä pelityylisi persoonallisuutesi ja pelaamiesi pelien mukaisesti ja määrittää komentoja sen 13 säätimeen logitechG com ghub ...

Page 44: ...e pyörän kallistus oikealle 7 Keskipainikkeen napsautus painike G3 8 Alasvieritys 9 DPI tason vaihto painike G6 10 Vierityspyörän tilanvaihdin ei ohjelmoitavissa 11 DPI arvon vähennys painike G7 12 Profiilien kierto painike G9 13 Eteenpäin painike G5 14 Takaisin painike G4 15 Virtakytkin hiiren pohjassa ei ohjelmoitavissa 16 POWERPLAY luukku vastaanottimen säilytyspaikka 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4...

Page 45: ...telmä sovellus Vieritys alas järjestelmä sovellus TOISSIJAISEN PROFIILIN TUOTTAVUUS TOISSIJAISEN G VAIHTO G VAIHTO DPI vaihtopainikkeessa 2 ms ei muutoksia 800 1 200 1 600 2 400 3 200 ei muutoksia 1 Valkoinen 2 Oranssi 3 Sinivihreä 4 Keltainen 5 Magenta 1 600 ei muutoksia G vaihto katso oikea sarake ei muutoksia Ykköspainikkeen napsautus järjestelmä sovellus ei muutoksia Kakkospainikkeen napsautus...

Page 46: ... ennen toimintoa käytetyn DPI asetuksen värin DPI ja profiilivalinta ilmaistaan hiiren päällä ja takaosassa olevilla valoilla DPI vaihto ilmaistaan tasaisesti palavilla väreillä ja profiilin vaihto ilmaistaan vilkkuvilla väreillä DPI 1 Profiili 1 DPI 2 Profiili 2 DPI 3 Profiili 3 DPI 4 Profiili 4 DPI 5 Profiili 5 USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET www logitechG com support G502X ...

Page 47: ...κτείνετε την επιφάνεια λαβής α β γ 2 Συνδέστε το καλώδιο USB A στο PC 3 Κατεβάστε το λογισμικό για παιχνίδια Logitech G HUB για να εξατομικεύσετε το ποντίκι σας G502 X Προσαρμόστε το ώστε να ταιριάζει στο στιλ παιχνιδιού στην προσωπικότητά σας και στα παιχνίδια που παίζετε αντιστοιχίστε εντολές στα 13 στοιχεία ελέγχου και πολλά άλλα logitechG com ghub ...

Page 48: ...Μεσαίο κλικ Κουμπί G3 8 Κύλιση προς τα κάτω 9 Εναλλαγή DPI κουμπί G6 10 Κουμπί εναλλαγής λειτουργίας τροχού χωρίς δυνατότητα προγραμματισμού 11 Μείωση DPI Κουμπί G7 12 Εναλλαγή προφίλ Κουμπί G9 13 Εμπρός κουμπί G5 14 Πίσω κουμπί G4 15 Διακόπτης ενεργοποίησης απενεργοποίησης στο κάτω μέρος του ποντικιού χωρίς δυνατότητα προγραμματισμού 16 Κάλυμμα θυρίδας POWERPLAY χώρος αποθήκευσης ασύρματου δέκτη ...

Page 49: ... εφαρμογή Κύλιση προς τα επάνω σύστημα εφαρμογή Κύλιση προς τα κάτω σύστημα εφαρμογή ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΠΡΟΦΙΛ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑΣ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΠΡΟΦΙΛ G SHIFT G SHIFT στο κουμπί εναλλαγής DPI 2 ms καμία αλλαγή 800 1 200 1 600 2 400 3 200 καμία αλλαγή 1 Λευκό 2 Πορτοκαλί 3 Γαλαζοπράσινο 4 Κίτρινο 5 Ματζέντα 1600 καμία αλλαγή G Shift βλ δεξιά στήλη καμία αλλαγή Αριστερό κλικ σύστημα εφαρμογή καμία αλλαγή Δεξί κλι...

Page 50: ...ης DPI που χρησιμοποιούταν πριν από αυτήν την ενέργεια Οι επιλογές DPI και προφίλ επικοινωνούνται μέσω των φωτεινών ενδείξεων στο πάνω και το πίσω μέρος του ποντικιού Η αλλαγή DPI εκφράζεται από διαφορετικά σταθερά χρώματα ενώ η αλλαγή προφίλ εκφράζεται από διαφορετικά χρώματα που αναβοσβήνουν DPI 1 Προφίλ 1 DPI 2 Προφίλ 2 DPI 3 Προφίλ 3 DPI 4 Προφίλ 4 DPI 5 Προφίλ 5 ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ www logitec...

Page 51: ...ачком чтобы расширить ровную поверхность мыши a b c 2 Подключите кабель USB A к ПК 3 Скачайте игровое ПО Logitech G HUB чтобы управлять настройками мыши G502 X Меняйте их под свой стиль игры настроение и каждую отдельную игру назначайте команды к любому из тринадцати элементов управления и не только logitechG com ghub ...

Page 52: ...право 7 Щелчок средней кнопкой мыши кнопка G3 8 Прокрутка вниз 9 Изменение чувствительности кнопка G6 10 Кнопка переключатель режима колесика не программируется 11 Понижение чувствительности кнопка G7 12 Прокрутка профилей кнопка G9 13 Вперед кнопка G5 14 Назад кнопка G4 15 Выключатель питания на нижней панели мыши не программируется 16 Отсек для беспроводного приемника POWERPLAY Aperture door 1 3...

Page 53: ...аво ОС приложение Наклон влево ОС приложение Прокрутка вверх ОС приложение Прокрутка вниз ОС приложение ДОП ПРОФИЛЬ ПРОДУКТИВНОСТЬ ДОП ПРОФИЛЬ В РЕЖИМЕ G SHIFT на кнопке изменения чувствительности 2 мс без изменений 800 1200 1600 2400 3200 без изменений 1 Белый 2 Оранжевый 3 Бирюзовый 4 Желтый 5 Пурпурный 1600 без изменений G Shift см столбец справа без изменений Щелчок ЛКМ ОС приложение без измен...

Page 54: ...нной кнопке чувствительность и цвет индикатора возвращаются к предыдущему значению Выбор DPI и профиля обозначается подсветкой в верхней и задней частях мыши Изменение DPI обозначается сменой цвета при ровном горении тогда как при смене профиля подсветка мигает DPI 1 Профиль 1 DPI 2 Профиль 2 DPI 3 Профиль 3 DPI 4 Профиль 4 DPI 5 Профиль 5 ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ www logitechG com support G502X ...

Page 55: ...aby wydłużyć powierzchnię chwytu a b c 2 Podłącz kabel USB A do komputera 3 Pobierz oprogramowanie do gier Logitech G1HUB aby1spersonalizować swoją mysz G502 X Dostrój1ustawienia do swojego stylu gry osobowości i każdej z gier przypisz polecenia do każdego z1131elementów sterowania i wiele więcej logitechG com ghub ...

Page 56: ...o przechylenie kółka w prawo 7 Kliknięcie środkowym przyciskiem myszy przycisk G3 8 Przewijanie w dół 9 Zmiana czułości DPI przycisk G6 10 Przełączanie trybu kółka nieprogramowalny 11 Zmniejszenie czułości DPI przycisk G7 12 Przełączanie profilów przycisk G9 13 Dalej przycisk G5 14 Wstecz przycisk G4 15 Wyłącznik zasilania na spodzie myszy nieprogramowalny 16 Pokrywka POWERPLAY schowka na1odbiorni...

Page 57: ...ie w lewo system aplikacja Przewijanie w górę system aplikacja Przewijanie w dół system aplikacja PROFIL DODATKOWY PRODUKTYWNOŚĆ PROFIL DODATKOWY G SHIFT G SHIFT lub przycisk zmiany DPI 2 ms bez zmian 800 1200 1600 2400 3200 bez zmian 1 Biały 2 Pomarańczowy 3 Turkusowy 4 Żółty 5 Amarantowy 1600 bez zmian G Shift zob kolumna z prawej bez zmian Kliknięcie lewym przyciskiem system aplikacja bez zmian...

Page 58: ...cisku mysz wskazuje kolor ustawienia DPI stosowanego do tej pory Wybór DPI i profilu jest oznajmiany podświetleniem na wierzchu i spodzie myszy Zmianę DPI wyrażają różne kolory świecące stale a zmianę profilu wskazują różne migające kolory DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA www logitechG com support G502X ...

Page 59: ...ندگی سطح تا کنید آن جایگزین را دکمه a b c 2 کنید وصل خود شخصی رایانه به را USB A کابل 3 G502 X ماوس سازی ی شخص برای را Logitech G HUB بازی افزار م نر خودتان بازی سبک با مطابق را دقیق تنظیمات کنید دانلود خود یک هر به را دستورات دهید انجام هایتان ی باز از یک هر و شخصیت دیگر موارد و دهید اختصاص کنترل 13 از logitechG com ghub ...

Page 60: ...یب راست به پـیمایش 7 G3 دکمه میانی کلیک 8 پایـین به پـیمایش 9 G6 دکمه DPI Shift 0 1 چرخ حالت تغیـیر دکمه نیست ریزی ه برنام قابل 1 1 G7 دکمه پایـین DPI 2 1 G9 دکمه نمایه تغیـیر 3 1 G5 دکمه جلو 4 1 G4 دکمه عقب 5 1 Off On دکمه نیست ریزی ه برنام قابل ماوس زیر 6 1 داری ه نگ محل POWERPLAY دهانه درب سیم ی ب گیرنده 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 61: ...رنامه سیستم باال به پـیمایش برنامه سیستم پایـین به پـیمایش ثانویه نمایه وری ه بهر روی G SHIFT SHIFTED ثانویه نمایه تغیـیر DPI Shift دکمه ثانیه میلی 2 تغیـیر بدون 3200 2400 1600 1200 800 تغیـیر بدون سبزآبی 3 نارنجی 2 سفید 1 سرخابی 5 زرد 4 1600 تغیـیر بدون ببینید را راست سمت ستون G Shift تغیـیر بدون برنامه سیستم چپ کلیک تغیـیر بدون برنامه سیستم راست کلیک تغیـیر بدون برنامه سیستم چرخ فشار کلیک مرورگر...

Page 62: ...ی دهد ی م نشان را DPI دهد ی م نشان شد ی م استفاده عمل تغیـیر شوند ی م داده اطالع ماوس پشت و باال در نور از استفاده با نمایه انتخاب و DPI های گ رن با نمایه تغیـیر که حالی در شود ی م داده نشان مختلف ثابت های گ رن با DPI شود ی م داده نمایش مختلف زن ک چشم 1 نمایه DPI 1 2 نمایه DPI 2 3 نمایه DPI 3 4 نمایه DPI 4 5 نمایه DPI 5 متداول های ش پرس www logitechG com support G502X ...

Page 63: ...et növeléséhez a b c 2 Dugja az USB A kábelt a számítógépébe 3 G502 X egere személyre szabásához töltse le a játékokhoz tervezett Logitech G HUB szoftvert Állítsa be a játékstílusának személyiségének és játékainak megfelelően rendeljen parancsokat a 13 kezelőszerv bármelyikéhez és további beállításokat is módosíthat logitechG com ghub ...

Page 64: ... döntése jobbra 7 Kattintás a középső gombbal G3 as gomb 8 Görgetés lefelé 9 DPI léptetés G6 os gomb 10 Görgetőkerék üzemmódváltó gombja nem programozható 11 DPI csökkentése G7 es gomb 12 Profilváltás G9 es gomb 13 Előre G5 ös gomb 14 Vissza G4 es gomb 15 Tápkapcsoló az egér alján nem programozható 16 POWERPLAY apertúrafedél vezeték nélküli vevőegység tárolás 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16...

Page 65: ... alkalmazás MÁSODLAGOS PROFIL HATÉKONYSÁGA G SHIFT FUNKCIÓVAL MÓDOSÍTOTT MÁSODLAGOS PROFIL G SHIFT a DPI léptető gombon 2 ms nincsenek változások 800 1200 1600 2400 3200 nincsenek változások 1 Fehér 2 Narancssárga 3 Türkiz 4 Sárga 5 Lila 1600 nincsenek változások G Shift lásd a jobb oldali oszlopot nincsenek változások Kattintás bal gombbal rendszer alkalmazás nincsenek változások Kattintás jobb g...

Page 66: ...űvelet előtt használt DPI beállítási színt A DPI és a profilkiválasztás kijelzése az egér tetején és hátulján található világítással történik A DPI módosítást különböző állandó színek míg a profil változását különböző villogó színek jelzik DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 GYAKORI KÉRDÉSEK www logitechG com support G502X ...

Page 67: ...aďte krytkou pro rozšíření plochy pro úchop a b c 2 Připojte kabel USB A k počítači PC 3 Stáhněte si herní software Logitech G HUB a přizpůsobte si svou myš G502 X Vylaďte si ji na míru vašemu stylu hry osobnosti a jednotlivým hrám přiřaďte příkazy libovolnému z 13 ovládacích prvků a další logitechG com ghub ...

Page 68: ...aklonění kolečka vpravo 7 Kliknutí středním tlačítkem tlačítko G3 8 Posun dolů 9 Přepínání DPI tlačítko G6 10 Tlačítko přepínání režimu kolečka nelze programovat 11 Snížení DPI tlačítko G7 12 Procházení profily tlačítko G9 13 Vpřed tlačítko G5 14 Zpět tlačítko G4 15 Vypínač zap vyp spodek myši nelze programovat 16 Krytka POWERPLAY úložiště bezdrátového přijímače 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15...

Page 69: ...áklon vlevo systém aplikace Posun nahoru systém aplikace Posun dolů systém aplikace SEKUNDÁRNÍ PROFIL PRODUKTIVITA SEKUNDÁRNÍ PROFIL PO PŘEPNUTÍ FUNKCE G SHIFT pomocí tlačítka přepnutí DPI 2 ms beze změn 800 1200 1600 2400 3200 beze změn 1 Bílá 2 Oranžová 3 Modrozelená 4 Žlutá 5 Purpurová 1600 beze změn G Shift viz pravý sloupec beze změn Kliknutí levým tlačítkem systém aplikace beze změn Kliknutí...

Page 70: ...astavení DPI která byla použita před touto akcí Rozlišení DPI a výběr profilu jsou vizualizovány prostřednictvím podsvícení na horní a zadní části myši Změna DPI je vyjádřena různými stálými barvami zatímco změna profilu je vyjádřena různými blikajícími barvami DPI 1 profil 1 DPI 2 profil 2 DPI 3 profil 3 DPI 4 profil 4 DPI 5 profil 5 ČASTÉ DOTAZY www logitechG com support G502X ...

Page 71: ...aďte krytom na rozšírenie plochy pre úchop a b c 2 Pripojte kábel USB A k počítaču PC 3 Prevezmite si herný softvér Logitech G HUB a prispôsobte si svoju myš G502 X Vylaďte si ju na mieru vášmu štýlu hry osobnosti a jednotlivým hrám priraďte príkazy ľubovoľnému z 13 ovládacích prvkov a ďalšie logitechG com ghub ...

Page 72: ... kolieska vpravo 7 Kliknutie stredným tlačidlom tlačidlo G3 8 Posun dole 9 Prepínanie DPI tlačidlo G6 10 Tlačidlo prepínania režimu kolieska nie je možné programovať 11 Zníženie DPI tlačidlo G7 12 Prechádzanie profilmi tlačidlo G9 13 Vpred tlačidlo G5 14 Späť tlačidlo G4 15 Vypínač zap vyp spodok myši nie je možné programovať 16 Kryt POWERPLAY úložisko bezdrôtového prijímača 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6...

Page 73: ... vľavo systém aplikácia Posun nahor systém aplikácia Posun dole systém aplikácia SEKUNDÁRNY PROFIL PRODUKTIVITA SEKUNDÁRNY PROFIL PO PREPNUTÍ FUNKCIA G SHIFT pomocou tlačidla prepnutia DPI 2 ms bez zmien 800 1200 1600 2400 3200 bez zmien 1 Biela 2 Oranžová 3 Modrozelená 4 Žltá 5 Purpurová 1600 bez zmien G Shift pozrite pravý stĺpec bez zmien Kliknutie ľavým tlačidlom systém aplikácia bez zmien Kli...

Page 74: ...PI ktorá bola použitá pred touto akciou Rozlíšenie DPI a výber profilu sú vizualizované prostredníctvom podsvietenia na hornej a zadnej časti myši Zmena DPI je vyjadrená rôznymi stálymi farbami zatiaľ čo zmena profilu je vyjadrená rôznymi blikajúcimi farbami DPI 1 profile 1 DPI 2 profile 2 DPI 3 profile 3 DPI 4 profile 4 DPI 5 profile 5 ČASTO KLADENÉ OTÁZKY www logitechG com support G502X ...

Page 75: ...ю захоплювання a b c 2 Підключіть кабель USB A до ПК 3 Завантажте програму Logitech G HUB щоб налаштувати мишу G502 X відповідно до своїх уподобань Вибирайте параметри згідно зі своїм стилем гри індивідуальними особливостями та грою у яку граєте Призначайте команди будь якому із 13 елементів керування та виконуйте безліч інших дій logitechG com ghub ...

Page 76: ...вправо 7 Натискання середньої кнопки кнопка G3 8 Прокручування вниз 9 Перемикання рівня чутливості кнопка G6 10 Кнопка перемикання режимів коліщатка не програмується 11 Зменшення чутливості кнопка G7 12 Циклічне перемикання профілів кнопка G9 13 Уперед кнопка G5 14 Назад кнопка G4 15 Вимикач живлення на нижній поверхні миші не програмується 16 Захисна кришка відсіку POWERPLAY для зберігання бездро...

Page 77: ...ил вліво система програма Прокручування вгору система програма Прокручування вниз система програма ДОДАТКОВИЙ ПРОФІЛЬ ПРОДУКТИВНІСТЬ ДОДАТКОВИЙ ПРОФІЛЬ МОЖЛИВІСТЬ ПРИЗНАЧЕННЯ АЛЬТЕРНАТИВНИХ ФУНКЦІЙ КНОПКАМ функцію G SHIFT призначено кнопці змінення чутливості 2 мс без змін 800 1200 1600 2400 3200 без змін 1 білий 2 оранжевий 3 бірюзовий 4 жовтий 5 пурпурний 1600 без змін Функція G Shift див відпов...

Page 78: ...використовувався до цієї дії Підсвічування на верхній і задній панелях миші використовується для індикації рівня чутливості та вибору профілю Про змінення рівня чутливості свідчить безперервне світіння різними кольорами а на змінення профілю вказує миготіння різними кольорами Рівень чутливості 1 профіль 1 Рівень чутливості 2 профіль 2 Рівень чутливості 3 профіль 3 Рівень чутливості 4 профіль 4 Рів...

Page 79: ...tega et suurendada haardumise pinda a b c 2 Ühendage USB A kaabel arvutiga 3 Hiire G502 X isikupärastamiseks laadige alla mängutarkvara Logitech G HUB Tehke peenhäälestus nii et see sobiks teie mängustiili isikupära ja kõikide mängudega määrake käsud ükskõik millisele 13 nupust ja veel rohkem logitechG com ghub ...

Page 80: ...ne ratta kallutus paremale 7 Keskmine klõps nupp G3 8 Alla kerimine 9 DPI vahetus nupp G6 10 Rattarežiimi vahetus mitteprogrammeeritav 11 DPI alla nupp G7 12 Profiili vahetamine nupp G9 13 Edasi nupp G5 14 Tagasi nupp G4 15 Sisse välja lüliti hiire all mitteprogrammeeritav 16 POWERPLAY kaanes asuva juhtmevaba vastuvõtja hoidik 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 81: ...ndus Üles kerimine süsteem rakendus Alla kerimine süsteem rakendus TEINE PROFIIL TOOTLIKKUS TEINE PROFIIL G VAHETUSEGA G VAHETUS DPI vahetuse nupul 2 ms muutusteta 800 1200 1600 2400 3200 muutusteta 1 valge 2 oranž 3 sinakasroheline 4 kollane 5 magenta 1600 muutusteta G vahetus vt parem veerg muutusteta Vasak klõps süsteem rakendus muutusteta Parem klõps süsteem rakendus muutusteta Ratta klõps vaj...

Page 82: ... värvi mida kasutati enne seda toimingut DPI ja profiili valik antakse teada hiire peal ja tagaosas oleva valgustusega DPI vahetust väljendatakse erinevate püsivate värvide profiili vahetust kuvatakse erinevate vilkuvate värvidega DPI 1 Profiil 1 DPI 2 Profiil 2 DPI 3 Profiil 3 DPI 4 Profiil 4 DPI 5 Profiil 5 KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED www logitechG com support G502X ...

Page 83: ... palielinot satveršanas virsmu a b c 2 Iespraudiet datorā USB A kabeli 3 Lai varētu personalizēt G502 X peli lejupielādējiet Logitech G HUB spēļu programmatūru Varat precīzi pielāgot peli savam spēlēšanas stilam personīgajām vajadzībām un attiecīgajām spēlēm kā arī piešķirt komandas jebkurai no 13 pogām un izmantot citas funkcijas logitechG com ghub ...

Page 84: ...asveriet ritenīti pa labi 7 Noklikšķināšana ar peles vidējo pogu G3 poga 8 Ritināšana uz leju 9 DPI pārslēgšana G6 poga 10 Ritenīša režīma pārslēgšanas poga nav programmējama 11 DPI samazināšana G7 poga 12 Profilu pārslēgšana G9 poga 13 Pāriešana uz priekšu G5 poga 14 Pāriešana atpakaļ G4 poga 15 Iesl izsl slēdzis peles apakšdaļā nav programmējams 16 POWERPLAY atveres vāciņš bezvadu uztvērēja noda...

Page 85: ... uz augšu sistēma lietotne Ritināšana uz leju sistēma lietotne SEKUNDĀRĀ PROFILA PRODUKTIVITĀTE SEKUNDĀRAIS PROFILS PĀRSLĒGTS AR G POGU G POGA uz DPI pārslēgšanas pogas 2 ms bez izmaiņām 800 1200 1600 2400 3200 bez izmaiņām 1 balts 2 oranžs 3 zilganzaļš 4 dzeltens 5 madženta 1600 bez izmaiņām G pārslēdzējs skatiet labo aili bez izmaiņām Peles kreisā poga sistēma lietotne bez izmaiņām Peles labā po...

Page 86: ...DPI iestatījuma krāsā DPI vērtības un profilu atlase tiek norādīta ar peles augšpusē un aizmugurē redzamā apgaismojuma palīdzību DPI vērtības maiņa tiek norādīta ar dažādām nepārtraukti degošām krāsām savukārt profila maiņa tiek parādīta ar dažādām mirgojošām krāsām DPI 1 1 profils DPI 2 2 profils DPI 3 3 profils DPI 4 4 profils DPI 5 5 profils BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI www logitechG com support G5...

Page 87: ...kad išplėstumėte suėmimo paviršių a b c 2 Prijunkite USB A kabelį prie savo kompiuterio 3 Atsisiųskite Logitech G HUB žaidimų programinę įrangą kad suasmenintumėte savo G502 X pelę Nustatykite pagal savo žaidimo stilių asmenybę ir kiekvieną žaidimą priskirkite komandas kiekvienam iš 13 valdiklių ir kt logitechG com ghub ...

Page 88: ...akreipiamas į dešinę 7 Vidurinysis spustelėjimas mygtukas G3 8 Slinkti žemyn 9 Nustatyti DPI lygį G6 mygtukas 10 Ratuko režimo pakeitimo mygtukas neprogramuojamas 11 Sumažinti DPI G7 mygtukas 12 Profilio ciklo keitimas G9 mygtukas 13 Ėjimas pirmyn G5 mygtukas 14 Grįžimas atgal G4 mygtukas 15 Įj išj mygtukas pelės apačioje neprogramuojamas 16 POWERPLAY durelės belaidžiam imtuvui saugoti 1 3 5 9 11 ...

Page 89: ...ėn sistema programa Slinkti aukštyn sistema programa Slinkti žemyn sistema programa ANTRINIO PROFILIO PRODUKTYVUMAS ANTRINIS PROFILIS G SHIFT POSLINKIS G SHIFT ant DPI Shift mygtuko 2 ms pakeitimų nėra 800 1200 1600 2400 3200 pakeitimų nėra 1 balta 2 oranžinė 3 žalsvai mėlyna 4 geltona 5 purpurinė 1600 pakeitimų nėra G Shift žr stulpelį dešinėje pakeitimų nėra Kairysis mygtukas sistema programa pa...

Page 90: ...spalvą naudotą prieš atliekant šį veiksmą Apie DPI ir profilio pasirinkimą praneša apšvietimas pelės viršuje ir gale DPI pakeitimą rodo skirtingos vientisos spalvos o profilio pakeitimą rodo skirtingos mirksinčios spalvos DPI 1 profilis 1 DPI 2 profilis 2 DPI 3 profilis 3 DPI 4 profilis 4 DPI 5 profilis 5 DAŽNIAUSIAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI www logitechG com support G502X ...

Page 91: ...итието на бутона за да разширите повърхността на захващането a b c 2 Включете USB A кабела в своя компютър 3 Изтеглете софтуера за игри Logitech G HUB за да персонализирате мишката G502 X Настройте фино за да отговаряте на вашия стил на игра личност и всяка ваша игра задайте команди на някоя от 13 те контроли и др logitechG com ghub ...

Page 92: ...надясно 7 Средно щракване бутон G3 8 Превъртане надолу 9 DPI Shift бутон G6 10 Бутон за превключване на режима на колелцето не може да се програмира 11 DPI надолу бутон G7 12 Цикъл на профила бутон G9 13 Напред бутон G5 14 Назад бутон G4 15 Бутон вкл изкл в долната част на мишката не може да се програмира 16 POWERPLAY Съхранение на безжичния приемник на вратата на блендата 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8...

Page 93: ...стема приложение Превъртане нагоре система приложение Превъртане надолу система приложение ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ НА ВТОРИЧЕН ПРОФИЛ ВТОРИЧЕН ПРОФИЛ С ПРОМЯНА G ПРОМЯНА G при бутон промяна на DPI 2 мсек без промени 800 1200 1600 2400 3200 без промени 1 Бяло 2 Оранжево 3 Синьо зелено 4 Жълто 5 Магента 1600 без промени G промяна вж дясна колона без промени Щракване с ляв бутон система приложение без проме...

Page 94: ...на настройката на DPI използван преди това действие DPI и изборът на профил се съобщават чрез осветление в горната и задната част на мишката Промяната на DPI се изразява с различни постоянни цветове докато промяната на профила се показва с различни мигащи цветове DPI 1 Профил 1 DPI 2 Профил 2 DPI 3 Профил 3 DPI 4 Профил 4 DPI 5 Профил 5 ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ www logitechG com support G502X ...

Page 95: ...ovećala površina rukohvata a b c 2 Ukopčajte USB A kabel u računalo 3 Preuzmite softver za igranje Logitech G HUB radi osobne prilagodbe miša G502 X Precizno ga podesite da odgovara vašem načinu igranja vašoj osobnosti i svakoj pojedinoj igri te dodijelite naredbe svakoj od 13 upravljačkih funkcija i još više toga logitechG com ghub ...

Page 96: ...rednji klik tipka G3 8 Pomicanje dolje 9 Promjena DPI ja tipka G6 10 Promjena načina kotačića ne može se programirati 11 DPI dolje tipka G7 12 Kružna promjena profila tipka G9 13 Naprijed tipka G5 14 Natrag tipka G4 15 Sklopka za uključivanje isključivanje s donje strane miša ne programira se 16 POWERPLAY Aperture vrata za spremanje bežičnog prijemnika 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 97: ... Pomak gore sustav aplikacija Pomak dolje sustav aplikacija PRODUKTIVNOST SEKUNDARNOG PROFILA SEKUNDARNI PROFIL S G PROMJENOM G PROMJENA na tipki za promjenu DPI 2 ms nema promjene 800 1200 1600 2400 3200 nema promjene 1 Bijela 2 Narančasta 3 Tirkizna 4 Žuta 5 Magenta 1600 nema promjene G promjena pogledajte desni stupac nema promjene Lijevi klik sustav aplikacija nema promjene Desni klik sustav a...

Page 98: ...DPI postavke koja se koristila prije te radnje Odabir DPI i profila komuniciraju se putem svjetla na gornjem i stražnjem dijelu miša DPI promjena se iskazuje raznim nepromjenjivim bojama dok se promjena profila prikazuje raznim trepćućim bojama DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 ČESTA PITANJA www logitechG com support G502X ...

Page 99: ...m dugmeta da biste proširili površinu za hvatanje a b c 2 Povežite USB A kabl na računar 3 Preuzmite igrački softver Logitech G HUB da biste personalizovali miša G502 X Doterajte u skladu sa svojim stilom igranja ličnošću i pojedinačnim igrama dodelite komande bilo kojoj od 13 kontrola itd logitechG com ghub ...

Page 100: ...lik taster G3 8 Pomeranje nadole 9 TPI prebacivanje taster G6 10 Taster za uključivanje isključivanje režima točka ne može da se programira 11 TPI dole taster G7 12 Menjanje profila taster G9 13 Napred taster G5 14 Nazad taster G4 15 Prekidač za uključivanje isključivanje sa donje strane miša ne može da se programira 16 POWERPLAY poklopac odeljka bežičnog prijemnika 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 1...

Page 101: ...acija Pomeranje nagore sistem aplikacija Pomeranje nadole sistem aplikacija PRODUKTIVNOST POMOĆU SEKUNDARNOG PROFILA SEKUNDARNI PROFIL SA G PREBACIVANJEM G PREBACIVANJE na tasteru TPI prebacivanje 2 ms bez promena 800 1200 1600 2400 3200 bez promena 1 Bela 2 Narandžasta 3 Tirkizna 4 Žuta 5 Magenta 1600 bez promena G promena pogledajte desnu kolonu bez promena Levi klik sistem aplikacija bez promen...

Page 102: ...uje boju TPI postavke koja je korišćena pre obavljanja ove radnje Na TPI i izbor profila ukazuje osvetljenje sa gornje i zadnje strane miša TPI promena se izražava različitim postojanim bojama dok se promena profila prikazuje različitim treperećim bojama TPI 1 Profil 1 TPI 2 Profil 2 TPI 3 Profil 3 TPI 4 Profil 4 TPI 5 Profil 5 NAJČEŠĆA PITANJA www logitechG com support G502X ...

Page 103: ...ovom da povečate površino oprijema a b c 2 Priključite kabel USB A v računalnik 3 Prenesite igričarsko programsko opremo Logitech G HUB da si prilagodite svojo miško G502 X Natančno prilagodite svojemu slogu igranja osebnosti in vsaki od vaših iger dodelite ukaze kateremu koli od 13 kontrolnikov in še več logitechG com ghub ...

Page 104: ... 7 Srednja tipka gumb G3 8 Pomik navzdol 9 Premik DPI gumb G6 10 Gumb za preklop načina kolesca ni mogoče programirati 11 DPI navzdol gumb G7 12 Kroženje profilov gumb G9 13 Naprej gumb G5 14 Nazaj gumb G4 15 Stikalo za vklop in izklop spodnji del miške ni ga mogoče programirati 16 POWERPLAY Vrata prostora za shranjevanje brezžičnega sprejemnika 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 105: ...zgor sistem aplikacija Pomik navzdol sistem aplikacija SEKUNDARNI PROFIL PRODUKTIVNOST SEKUNDARNI PROFIL G PREMIK G PREMIK na gumbu za premik DPI 2 ms brez sprememb 800 1200 1600 2400 3200 brez sprememb 1 bela 2 oranžna 3 zelenomodra 4 rumena 5 magenta 1600 brez sprememb G premik glej desni stolpec brez sprememb Leva tipka sistem aplikacija brez sprememb Desna tipka sistem aplikacija brez sprememb...

Page 106: ... je bila uporabljena pred tem dejanjem Izbira DPI in profila se sporočita z osvetlitvijo na zgornji in zadnji strani miške Sprememba DPI je izražena z različnimi stalnimi barvami medtem ko je sprememba profila prikazana z različnimi utripajočimi barvami DPI 1 profil 1 DPI 2 profil 2 DPI 3 profil 3 DPI 4 profil 4 DPI 5 profil 5 POGOSTA VPRAŠANJA www logitechG com support G502X ...

Page 107: ... extinde suprafaţa de prindere a mouse ului a b c 2 Conectaţi cablul USB A la PC 3 Descărcaţi software ul Logitech G HUB pentru jocuri pentru a personaliza mouse ul G502 X Ajustaţi mouse ul cu precizie pentru a se potrivi stilului de joc personalităţii dvs şi fiecărui joc atribuiţi comenzi pentru oricare din cele 13 butoane şi multe altele logitechG com ghub ...

Page 108: ... 7 Clic mijloc butonul G3 8 Derulare în jos 9 Comutare DPI butonul G6 10 Buton pentru comutarea modului rotiţei neprogramabil 11 Reducere DPI butonul G7 12 Schimbare profil butonul G9 13 Înainte butonul G5 14 Înapoi butonul G4 15 Comutator Pornire Oprire în partea de jos a mouse ului neprogramabil 16 Uşiţă de deschidere POWERPLAY pentru compartimentul de depozitare al receptorului wireless 1 3 5 9...

Page 109: ...istem aplicaţie Derulare în jos sistem aplicaţie PRODUCTIVITATE PROFIL SECUNDAR PROFIL SECUNDAR COMUTAT G funcţia G SHIFT pe butonul Comutare DPI 2 ms nicio schimbare 800 1 200 1 600 2 400 3 200 nicio schimbare 1 Alb 2 Portocaliu 3 Verde albăstrui 4 Galben 5 Magenta 1 600 nicio schimbare G Shift consultaţi coloana dreaptă nicio schimbare Clic stânga sistem aplicaţie nicio schimbare Clic dreapta si...

Page 110: ...e era utilizată înainte de această acţiune Setările DPI şi selectarea profilului sunt indicate prin indicatori luminoşi în părţile de sus şi din spate ale mouse ului Schimbarea DPI este indicată prin diferite culori constante în timp ce schimbarea profilului este indicată prin diferite culori intermitente DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 ÎNTREBĂRI FRECVENT...

Page 111: ...eyini genişletmek için düğme kapağıyla değiştirin a b c 2 USB A kablosunu PC nize takın 3 G502 X farenizi kişiselleştirmek için Logitech G HUB oyun yazılımını indirin Oyun tarzınıza karakterinize ve oyunlarınıza göre ince ayarlar yapın 13 kontrole komutlar atayın ve daha fazlasını yapın logitechG com ghub ...

Page 112: ...Tekerleği sağa eğme 7 Orta tıklama Düğme G3 8 Aşağı kaydırma 9 DPI Değiştirme Düğme G6 10 Tekerlek modu açma kapama düğmesi programlanamaz 11 DPI aşağı Düğme G7 12 Profil döngüsü Düğme G9 13 İleri Düğme G5 14 Geri Düğme G4 15 Açma Kapama anahtarı farenin altında programlanamaz 16 POWERPLAY Açıklık kapağı kablosuz alıcı depolama 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 113: ... sistem uygulama Aşağı Kaydırma sistem uygulama İKİNCİL PROFİL ÜRETKENLİK İKİNCİL PROFİL G SHIFT ÖZELLİKLİ DPI Değiştirme düğmesinde G SHIFT 2 ms değişiklik yok 800 1200 1600 2400 3200 değişiklik yok 1 Beyaz 2 Turuncu 3 Camgöbeği 4 Sarı 5 Fuşya 1600 değişiklik yok G Shift sağdaki sütuna bakın değişiklik yok Sol tıklama sistem uygulama değişiklik yok Sağ tıklama sistem uygulama değişiklik yok Teker...

Page 114: ...aha önce kullanılan DPI ayarı rengini gösterir DPI ve profil seçimi farenin üst ve arka kısımlarındaki aydınlatmayı kullanarak bildirilir DPI değişimi sabit yanan farklı renklerle ifade edilirken profil değişimi yanıp sönen farklı renklerle gösterilir DPI 1 Profil 1 DPI 2 Profil 2 DPI 3 Profil 3 DPI 4 Profil 4 DPI 5 Profil 5 SIKÇA SORULAN SORULAR www logitechG com support G502X ...

Page 115: ... قم المقبض سطح لتمديد الزر بغطاء a b c 2 لديك الكمبيوتر بجهاز USB A كابل ل ِّ وص 3 لتخصيص Logitech G HUB ألعاب برنامج بتنزيل قم أسلوب ليناسب ا ً جيد اضبطه بك الخاص G502 X ماوس أوامر بتعيـين وقم ألعابك من لعبة وكل وشخصيتك لعبك والمزيد 13 الـ التحكم عناصر من ألي logitechG com ghub ...

Page 116: ...مين البكرة إمالة لليمين تمرير 7 G3 الزر أوسط نقر 8 ألسفل تمرير 9 G6 الزر DPI حساسية تبديل 0 1 للبرمجة قابل غير البكرة وضع تبديل زر 1 1 DPI بوصة لكل النقاط حساسية خفض G7 الزر 2 1 G9 الزر الشخصي الملف دورة 3 1 G5 الزر األمام 4 1 G4 الزر الرجوع 5 1 ال الماوس أسفل اإليقاف التشغيل تبديل زر البرمجة يقبل 6 1 جهاز لتخزين POWERPLAY ف تحة باب الالسلكي االستقبال 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 117: ... ألعلى بالتمرير قم التطبيق النظام ألسفل بالتمرير قم الثانوية الشخصي الملف إنتاجية G SHIFT ثانوي شخصي تعريف ملف DPI تبديل زر على G SHIFT ثانية مللي 2 تغيـيرات ال 3200 2400 1600 1200 800 تغيـيرات ال مخضر أزرق 3 برتقالي بلون 2 أبيض بلون 1 أرجواني 5 أصفر بلون 4 1600 تغيـيرات ال األيمن العمود انظر G Shift تغيـيرات ال التطبيق النظام األيسر الفأرة بزر النقر تغيـيرات ال التطبيق النظام األيمن الفأرة بزر ال...

Page 118: ...PI إعداد لون الماوس يعرض تركه وعند العلوي الجزء في اإلضاءة باستخدام الشخصي والملف DPI تحديد عن اإلبالغ يتم بينما مختلفة ثابت ة بألوان DPI تغيـير عن التعبير يتم الماوس من الخلفي والجزء مختلفة وامضة بألوان التعريف ملف تغيـير عرض يتم DPI 1 Profile 1 DPI 2 Profile 2 DPI 3 Profile 3 DPI 4 Profile 4 DPI 5 Profile 5 المتكررة األسئلة www logitechG com support G502X ...

Page 119: ...את כוון האחיזה שטח את שיגדיל כך הלחצן כיסוי באמצעות a b c 2 למחשב USB A הכבל את חבר 3 אישית להתאמה Logitech G HUB המשחקים תוכנת את הורד המשחק לסגנון להתאמה בעדינות כוון שלך G502 X עכבר של אחד לכל פקודות הקצה שלך מהמשחקים אחד ולכל האישיות ועוד הבקרים 13 מ logitechG com ghub ...

Page 120: ... ימינה גלגל הטיית ימינה גלילה 7 G3 לחצן אמצעית לחיצה 8 למטה גלילה 9 G6 לחצן DPI החלפת 0 1 לתיכנות ניתן לא גלגל מצב החלפת לחצן 1 1 G7 לחצן DPI הורדת 2 1 G9 לחצן פרופיל מחזוריות 3 1 G5 לחצן קדימה 4 1 G4 לחצן חזרה 5 1 כיבוי הפעלה מתג לתיכנות ניתן לא העכבר תחתית 6 1 POWERPLAY אלחוטי מקלט אחסון נקב דלת 1 3 5 9 11 13 14 7 2 6 8 4 10 12 15 16 ...

Page 121: ... הטיה אפליקציה מערכת מעלה גלילה אפליקציה מערכת מטה גלילה משני פרופיל תפוקת בלחצן G SHIFT משני פרופיל של G החלפת DPI החלפת שנייה מילי 2 שינויים ללא 3200 2400 1600 1200 800 שינויים ללא כחול ירוק 3 כתום 2 לבן 1 אדמדם 5 צהוב 4 1600 שינויים ללא ימני טור ראה G Shift שינויים ללא אפליקציה מערכת שמאלית לחיצה שינויים ללא אפליקציה מערכת ימנית לחיצה שינויים ללא אפליקציה מערכת הגלגל על הקשה לחיצה בדפדפן חדשה ח...

Page 122: ...שר DPI ה הגדרת צבע את מציג העכבר הלחיצה ולאחר ר העכב של והאחורי העליון בחלק תאורה באמצעות נעשית פרופיל ובחירת DPI בין התקשורת צבעים ידי על מוצג פרופיל שינוי בעוד שונים קבועים צבעים באמצעות נראה DPI ב השינוי מהבהבים שונים 1 פרופיל DPI 1 2 פרופיל DPI 2 3 פרופיל DPI 3 4 פרופיל DPI 4 5 פרופיל DPI 5 נפוצות שאלות www logitechG com support G502X ...

Page 123: ...s of Logitech Europe S A and or its affiliates in the U S and other countries All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice WEB 621 001933 002 ...

Search results

Summary of Contents for G502 X LIGHTSPEED

Reviews:

Related manuals for G502 X LIGHTSPEED

Brands by name

Popular brands

Logitech G502 X LIGHTSPEED, Setup Manual

Search results

Summary of Contents for G502 X LIGHTSPEED

Reviews:

Related manuals for G502 X LIGHTSPEED

Brands by name

Popular brands