Logitech 981-001100 Setup Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 34

Logitech 981-001100 Setup Manual Download Page 27

CONHECER O PRODUTO

Braço do microfone

Indicadores de luz

Ligado/Pareamento

Cancelamento

de

ruído ativo (ANC)

Botão de energia/

Pareamento

Bluetooth

®

Porta USB para cabo

de carregamento

Adaptador USB-C

Indicador de luz

USB-A Un
receptor de áudio

Mais volume

Menos volume

Sem áudio

Botão multifuncional

Carregamento
sem

fio

Qi

27 Português

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for 981-001100

Page 1: ...LOGITECH ZONE 900 Setup Guide Guide d installation...

Page 2: ...CONTENTS English 3 Fran ais 11 Espa ol 19 Portugu s 27...

Page 3: ...ng light indicator Active Noise Cancellation ANC Power Bluetooth pairing USB port for charging cable USB C adapter Light indicator USB A Unifying Audio receiver Volume up Volume down Mute Multi functi...

Page 4: ...OFF 1 Press power button for 1 second 2 Once powered on light indicator turns white If no device is connected it will flash white slowly PAIRING VIA BLUETOOTH 1 Press power button for 2 seconds Light...

Page 5: ...er on your mice and keyboard Turn each device off and back on to restart your devices and finish pairing If paired please follow the on screen prompt and test it out to confirm successful pairing If p...

Page 6: ...the first priority When two devices are connected the Bluetooth connection will be prioritized over receiver When two Bluetooth devices are connected the last active device will override the other Ti...

Page 7: ...ing Battery charging Fast pulsing Bluetooth pairing mode Slow pulsing No paired device Red Solid Low battery Fast pulsing Bluetooth pairing mode while low battery Slow pulsing No paired device while l...

Page 8: ...Qi wireless charging base is not included CHARGING Headset automatically powers off when left idle Sleep timer can be changed in the Logi Tune Headset indicator light will turn RED when battery is low...

Page 9: ...gi Tune RESET YOUR HEADSET To reset your headset back to its original state power headset on press and hold the ANC button and volume button for 5 seconds The headset is successfully reset when it pow...

Page 10: ...g applications across almost all platforms and operating systems Works with Windows Mac or Chrome based computer via USB C USB A Bluetooth and iOS or Android Bluetooth enabled devices Microphone Type...

Page 11: ...rche Arr t couplage Suppression de l cho Marche Arr t couplage Bluetooth Port USB pour le c ble de charge Adaptateur USB C T moin lumineux R cepteur USB A Unifying audio Volume Volume Sourdine Bouton...

Page 12: ...1 seconde 2 Une fois sous tension le t moin lumineux devient blanc Si aucun dispositif n est connect il clignotera lentement en blanc COUPLAGE VIA BLUETOOTH 1 Maintenez le bouton Marche Arr t enfonc...

Page 13: ...is et de votre clavier teignez puis rallumez chaque dispositif pour les red marrer et terminer le couplage Suivez ensuite les instructions l cran et effectuez le test pour confirmer que le couplage a...

Page 14: ...ions Les activit s li es aux appels sont toujours la premi re priorit Lorsque deux dispositifs sont connect s la connexion Bluetooth a la priorit par rapport au r cepteur Lorsque deux dispositifs Blue...

Page 15: ...e Bluetooth T moin clignotant lentement Aucun dispositif coupl Rouge Lumi re continue Charge de la batterie faible T moin clignotant rapidement Mode de couplage Bluetooth batterie faible T moin cligno...

Page 16: ...il Qi non incluse CHARGEMENT Le casque se met automatiquement hors tension lorsqu il est inactif Le minuteur de mise en veille peut tre modifi dans Logi Tune Le t moin lumineux du casque passera au RO...

Page 17: ...de mise en veille dans Logi Tune R INITIALISATION DE VOTRE CASQUE Pour r initialiser votre casque son tat d origine mettez le casque sous tension maintenez les boutons ANC et volume enfonc s pendant 5...

Page 18: ...exploitation Fonctionne avec les ordinateurs Windows Mac ou Chrome via USB C USB A Bluetooth et les dispositifs Android ou iOS compatibles Bluetooth Type de microphone Ensemble de deux micros MEMS omn...

Page 19: ...ido emparejamiento Supresi n activa de ruido ANC Encendido Emparejamiento Bluetooth Puerto USB para cable de carga Adaptador USB C Indicador luminoso Receptor USB A Unifying Audio Subir volumen Bajar...

Page 20: ...l indicador luminoso muestra luz blanca al encenderse los aud fonos Si no hay ning n dispositivo conectado el indicador luminoso emitir destellos lentos EMPAREJAMIENTO MEDIANTE BLUETOOTH 1 Presiona el...

Page 21: ...l teclado Apaga y vuelve a encender cada dispositivo para reiniciarlos y completar el emparejamiento Si se realiza el emparejamiento sigue las indicaciones en pantalla y haz la prueba de verificaci n...

Page 22: ...son siempre la primera prioridad Cuando haya dos dispositivos conectados el conectado mediante Bluetooth tendr prioridad sobre el receptor Cuando haya dos dispositivos Bluetooth conectados el ltimo d...

Page 23: ...rejamiento Bluetooth Pulsos lentos No hay dispositivos emparejados Rojo Permanente Carga de bater a baja Pulsos r pidos Modo de emparejamiento Bluetooth con carga baja Pulsos lentos No hay dispositivo...

Page 24: ...RSO Los aud fonos con micr fono se apagan autom ticamente cuando est n inactivos El ajuste del temporizador de suspensi n se puede cambiar en Logi Tune El indicador luminoso de los auriculares se ilum...

Page 25: ...Tune RESTABLECER LOS AUD FONOS Para restablecer el estado original de los aud fonos enci ndelos y mant n presionados el bot n ANC y el bot n de volumen durante 5 segundos Si los aud fonos se reinician...

Page 26: ...tivos Funcionan con computadoras Windows Mac o Chrome por USB C USB A Bluetooth y dispositivos iOS o Android con Bluetooth Tipo de micr fono Matriz omnidireccional de dos micr fonos MEMS Respuesta de...

Page 27: ...mento Cancelamento de ru do ativo ANC Bot o de energia Pareamento Bluetooth Porta USB para cabo de carregamento Adaptador USB C Indicador de luz USB A Unifying receptor de udio Mais volume Menos volum...

Page 28: ...desliga por 1 segundo 2 Uma vez ligado o indicador luminoso fica branco Se nenhum dispositivo estiver conectado ele piscar lentamente em branco PAREAMENTO VIA BLUETOOTH 1 Pressione o bot o liga desli...

Page 29: ...amente para reiniciar seus dispositivos e concluir o pareamento Se estiver pareado siga as instru es na tela e teste para confirmar o pareamento bem sucedido Se o pareamento falhar tente novamente ou...

Page 30: ...dispositivos est o conectados a conex o via Bluetooth ser priorizada em lugar do receptor Quando dois dispositivos Bluetooth est o conectados o ltimo dispositivo ativo substituir o outro Dica Personal...

Page 31: ...do de emparelhamento Bluetooth Piscando lento Nenhum dispositivo pareado Vermelho Est vel Bateria fraca Piscando r pido Modo de emparelhamento Bluetooth com bateria fraca Piscando lento Nenhum disposi...

Page 32: ...egamento sem fio Qi n o est inclu da CARREGANDO Headset desliga automaticamente quando ocioso O timer de suspens o pode ser alterado no Logi Tune O indicador de luz do fone de ouvido ficar vermelho qu...

Page 33: ...e RESETAR O HEADSET Para resetar o headset de volta ao estado original ligue o headset mantenha pressionado o bot o ANC e o bot o de volume por 5 segundos O headset ser reiniciado com sucesso quando f...

Page 34: ...ase todas as plataformas e sistemas operacionais Funciona em computadores Windows Mac ou Chrome com USB C USB A Bluetooth e iOS ou dispositivos Android habilitados para Bluetooth Tipo de microfone Mat...

Reviews:

No comments