Logitech 9700730403 - Z-640 6 Speaker Surround Sound System Setup Manual Download Page 9

Español

16

Especif

icaciones – Gar

antía 

15

Especificaciones

Potencia RMS total: 71.2 vatios

-- Subwoofer: 25.7 vatios reales (RMS) en 4 ohmios a 100 Hz con una distorsión armónica

total del 10%; 19.0 vatios reales (RMS) en 4 ohmios a 100 Hz con una distorsión
armónica total del 1%

-- Altavoces satélite: 45.5 vatios RMS (2 x 7.3 w frontales; 2 x 7.3 w posteriores; 16.3 w

central) en 4 ohmios a 1 kHz con una distorsión armónica total del 10%; 32.7 vatios
RMS (2 x 5.6 w frontales; 2 x 5.6 w posteriores; 10.3 w central) en 4 ohmios a 1 kHz con
una distorsión armónica total del 1%

Potencia de cresta total: 140 vatios a < 10% de distorsión armónica total
Distorsión armónica total del sistema: Distorsión armónica total mejor del 1,10% antes de
producirse clipping

Garantía limitada

Logitech garantiza la ausencia de anomalías importantes en lo referente a los materiales y fabricación de todos los productos de
hardware suministrados con este documento durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de adquisición del
producto. La garantía limitada de Logitech es intransferible y protege exclusivamente al comprador original. Esta garantía otorga
al usuario derechos legales específicos; puede que posea otros derechos que variarán de acuerdo con la legislación local.

Indemnización. La responsabilidad total de Logitech y la única indemnización a la que el usuario tendrá derecho en caso de
incumplimiento de la garantía consistirá, a discreción de Logitech, en: (a) la reparación o sustitución del hardware, siempre y
cuando éste se devuelva al punto de venta, o cualquier otro lugar que Logitech indique, junto con una copia del recibo de
compra o (b) el reembolso del importe abonado. Los productos de hardware suministrados para reemplazar al producto original
tendrán una garantía equivalente al periodo restante de la garantía original o a un periodo de treinta (30) días, prevaleciendo el
periodo más largo. Estas disposiciones carecen de validez en aquellos casos en los que el hardware haya resultado dañado como
consecuencia de un accidente o el uso indebido o incorrecto del producto.

Renuncia de garantía. Las garantías detalladas en el presente contrato sustituyen a todas las demás garantías. Logitech Y SUS
PROVEEDORES rechazan expresamente el resto de garantías, incluidas, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de
comercialización y adecuación para un uso específico, y la garantía de no infracción de los derechos de terceros respecto al
HARDWARE. Ningún distribuidor, representante o empleado de Logitech está autorizado a aplicar modificaciones, ampliaciones o
adiciones a esta garantía. Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las limitaciones de duración de una garantía, puede
que las restricciones expuestas arriba no le sean aplicables.

Limitación de responsabilidad. En ningún caso se podrá considerar a Logitech ni a sus proveedores responsables de ningún coste
incurrido durante el abastecimiento o sustitución de productos o servicios, ni por la pérdida de beneficios, información ni datos,
ni por ningún otro daño especial, indirecto, resultante o fortuito derivado en cualquier forma de la venta, el uso o la imposibilidad
de uso de un producto o servicio de Logitech, incluso cuando se haya notificado a Logitech la posibilidad de tales daños. La
responsabilidad de Logitech Y SUS PROVEEDORES se limitará, en todos los casos, al importe real abonado por los productos o
SERVICIOS EN CUESTIÓN. Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las exclusiones o limitaciones de responsabilidad por
daños resultantes o fortuitos, puede que las limitaciones expuestas arriba no le sean aplicables. Así, la limitación anterior carecerá
de validez en el caso de lesiones personales, en las que y en la medida en la que la ley vigente exija tal responsabilidad.

#2 Creation Road IV
Science-Based – Industrial Park
ROC Hsinchu, Taiwan

Level 2, 633 Pittwater Road 
AUS  Dee Why NSW 2099, Australia

5025 Orbitor Dr., Bldg. 6, Suite 200 
CDN Mississauga, ON L4W 4Y5

Ryoshin Ginza East Mirror Bldg., 7F 
3-15-10 Ginza
Chuo-ku, Tokyo, Japan 104-0061

Centro Direzionale Colleoni
Palazzo Andromeda 3
I 20041 Agrate Brianza, MI

(800) 231-7717

(800) 231-7717

+39-02 215 1062

Country

Moulin-du-Choc
CH 1122  Romanel-sur-Morges

6505 Kaiser Drive
USA Fremont, CA 94555

+41 (0) 21 863 54 00 English
FAX +41 (0) 21 863 54 02

+41 (0) 21 863 54 01 English
FAX +41 (0) 21 863 54 02

+1 702 269 3457

+886 (2) 27466601 x2206

+61 (02) 9804 6968
+61 (02) 9972 3561

+1 702 269 3457

+81 (3) 3543 2122
FAX +81 (3) 3543 2911

+39-02 214 0871

Infoline

Product Information

Hotline

Technical Help

Contact your local authorized distributor, or call our Customer Support 
Hotline in the USA

+1 702 269 3457

EUROPEAN, MIDDLE EASTERN 
& AFRICAN HEADQUARTERS
LOGITECH Trading S.A.

AUSTRALIA
LOGITECH Australia Computer 
Peripherals Pty Ltd.

CANADA
Sales & Marketing Office

JAPAN
LOGICOOL Co. Ltd.

ITALIA
LOGITECH Italia S.r.l

In LATIN AMERICA AND 
THE CARIBBEAN

CORPORATE HEADQUARTERS
LOGITECH Inc.

Address

ASIAN PACIFIC HEADQUARTERS
LOGITECH Far East Ltd. 

Summary of Contents for 9700730403 - Z-640 6 Speaker Surround Sound System

Page 1: ...Setup Installation Instalaci n Logitech Z 640...

Page 2: ...ers for proper ventilation Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of th...

Page 3: ...the cables to the subwoofer position the two front satellite speakers on either side of your computer monitor about the same distance from each other as from you Angle them to face you Place the other...

Page 4: ...PLUIE OU L HUMIDIT Specifications Total RMS Power 71 2 Watts Subwoofer 25 7 watts RMS into 4 ohms at 100Hz at 10 THD total harmonic distortion 19 0 watts RMS into 4 ohms at 100 Hz at 1 THD Satellites...

Page 5: ...ntr le de votre syst me placez le de mani re l atteindre facilement Selon son emplacement r glez le socle pour diriger le son vers vous Pour ce faire retirez la vis qui le maintient au haut parleur sa...

Page 6: ...bles des co ts d approvisionnement en produits ou services de remplacement du manque gagner de la perte d informations ou de donn es ou de tout autre dommage particulier indirect cons cutif ou accesso...

Page 7: ...oces para garantizar una ventilaci n apropiada No se deber instalar cerca de fuentes de calor como radiadores acumuladores de calor estufas o cualquier otro aparato incluidos los amplificadores que pr...

Page 8: ...at lite frontales uno a cada lado del monitor del ordenador y aproximadamente a la misma distancia entre ellos que respecto al oyente Ori ntelos para que queden dirigidos al oyente Coloque los otros a...

Page 9: ...a de no infracci n de los derechos de terceros respecto al HARDWARE Ning n distribuidor representante o empleado de Logitech est autorizado a aplicar modificaciones ampliaciones o adiciones a esta gar...

Page 10: ...n is subject to change without notice 2002 Logitech Tous droits r serv s Logitech le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propri t exclusive de Logitech et sont susceptibles d tre des...

Reviews: