background image

NO

Pakke opp

1

1

Installere sokkelen

3

3

Bruke fjernkontrollen

2

2

Koble til antennen

4

4

Slå på TV-apparatet for første gang

6

6

Koble til stikkontakten

5

5

Beskrivelse av målregion

7

7

USB

HDMI2

HDMI1

PC IN

RF

COMMON  INTERFACE (CI)

HEADPHONE

PC AUDIO

Sett den ene enden av RF-koaksialkabelen inn i antennekontakten på 

veggen og den andre enden inn i RF IN (75Ω)-kontakten på den bakre, 

høyre siden av TV-apparatet.

Ikke koble TV-apparatet til stikkontakten før du er ferdig 

med å koble sammen alle signalkablene.

1.  Sett støpslet inn i stikkontakten etter at du har fullført alle forbind-

elsene.

2.  På dette trinnet bytter TV-apparatet til ventemodus. Den røde 

LED-indikatoren på frontpanelet av TV-apparatet tennes.

3.  Trykk på      -knappen i det høyre sidepanelet på TV-apparatet eller på 

fjernkontrollen for å slå på TV-apparatet når det er i ventemodus. Den 

røde LED-indikatoren skifter til blått.

Til stikkontakten 

kontakt

Fjern all emballasje fra TV-apparatet. Ta vare på emballasjen. Ta 

hensyn til lokale bestemmelser om avfallshåndtering hvis du 

kaster emballasjen.

Pass på at batteriendene (+) og (–) 

matcher avmerkingene (+) og (–) i 

batterirommet.

1.  Trykk og løft bakdekslet for å åpne 

batterirommet på fjernkontrollen.

2.  Sett inn to batterier av AAA-størrelse. Lukk 

batteriromdekslet.

TV 

TV-stativ

Hurtigstartguide

TV-base

Fjernkontroll / 

AAA-batterier x 2

Bruksanvisning 

Skrue A x 2

Skrue B x 3

1.  Legg TV-apparatet ned på en plan overflate med baksiden vendt opp. Forsikre deg om at det er plassert et mykt underlag (f.eks. en pute eller en tykk skumplastmatte) 

under skjermen.

2.  TV-stativet installeres ved først å feste stativet til TV-apparatet med skrue A. Innrett skruehullet og skru deretter stativet fast til TV-apparatet med A-skruen.
3.  Sokkelen installeres ved å innrette skruehullet og feste den vedlagte B-skruen ved hjelp av en skrutrekker (medfølger ikke).

skrue

skrue

Hurtigstartguide

L26HED12N

Takk for 

at du kjøpte ny Logik TV.

Dette nye TV-apparatet har innebygd den nyeste teknologien for å gi deg 

den beste seeropplevelsen. Vi anbefaler at du setter av omtrent 20 

minutter på det første oppsettet. 

Følg denne bruksanvisningen for å oppnå en vellykket installasjon første 

gangen.

26 tommer HD Ready LED TV med DVD-spiller

RF-koaksialkabel 

(medfølger ikke)

ELLER

Skrue A x 2

(DELNR.: 

209100430B1

)

Skrue B x 3

(DELNR.: 

209060410B1

)

TV front

Sokkel

Front

Regioninnstilling

Landkode

GBR

Primærregion

England

Sekundærregion
Tertiærregion

London

Da du søkte etter kanaler til TV-apparatet, kan du ha 

mottatt signaler fra flere sendere. I så fall ble en skjerm 

for beskrivelse av målregion (Target Region Descriptor) 

vist. Denne setter deg i stand til å velge den riktige 

regionen, slik at du får de nyhetssendingene du ønsker.

Bruk          -knappene for å justere innstillingene for hvert 

alternativ og trykk deretter på OK-knappen for å 

bekrefte.

Når det gjelder Storbritannia, er 

landskoden GBR.

Denne viser det regionale landet (f.eks. 

England eller Skottland).

Denne regionen er for valg av lokale 

nyhetssendinger (f.eks. London eller 

Cambridge på BBC).

Du kan motta signaler fra flere sendere i den 

sekundære regionen.

Når du slår på TV-apparatet den første gangen, startes Førstegangsinstallasjon umiddelbart.

(DELNR.: 

4033C266108

)

Godt gjort!

 Det nye TV-apparatet er nå klart til bruk. Du vil finne mange spennende funksjoner. Ta deg tid til å lese den medfølgende bruksanvisningen 

for å få full nytte av alle disse funksjonene.

1.  Trykk på OK-knappen 

for å starte 

Førstegangsinstallasjon.

2.  Bruk                  -knappene for å 

velge ønsket språk som skal 

vises i menyen. Standard 

menyspråk på skjermen er 

Engelsk. Trykk på 

OK-knappen for å bekrefte.

3.  Bruk         -knappene for å 

velge DVB-T eller DVB-C og 

trykk deretter på 

OK-knappen for å bekrefte. 

3a.  Bruk knappene for å velge ønsket land og 

trykk deretter på OK-knappen for å starte 

søket hvis du velger DVB-T.

4.  Kanalsøket starter. Denne operasjonen 

kan ta opptil 6 minutter. Skjermen viser 

fremdriften og hvor mange kanaler som 

blir funnet under søket.

Førstegangsinstallasjon

Pass på at antennen er tilkoblet!

Trykk deretter på OK-knappen.

Dansk

Tysk

Kroatisk

Italiensk

Språkinnstillinger

OK                                         

Ungarsk

Nederlandsk

Polsk

Tsjekkisk

E           k

Spansk

Fransk

Portugisisk

Russisk

Norsk

Engelsk

DVB-C

DVB Select type

DVB-T

Tune- Type                               DTV+ATV

Frankrike

Tyskland

Hellas

Ungarn

Italia

Luxembourg

Nederland

Polen

MENU

Norge

DVB-C Scan Menu

Scan type

Full

610000

Auto

Auto

Frekvens

Network ID

Symbol(ks/s)

OK    

   

   MENU

Kanal-tuning

TV     :  3 Program
DTV  :  0 Program
Radio  :  0 Program
Data  :  0 Program

36%...     668.75MHz     (TV)

Trykk< Menu> for å hoppe over.

3b.  Velger du DVB-C, er det neste trinnet å 

konfigurere DVB-C-systemet (Scan type / 

Frekvens / Network ID / Symbol(ks/s). 

Trykk på OK-knappen for å gå til menyen 

for valg av søk Tune -Type og tillegging 

av land. Dette er samme trinn som for 

DVB-T hvor du velger søk (DTV/ATV). Bruk

                  -knappene for å velge ønsket 

land og trykk deretter på OK-knappen 

for å starte søket.

Summary of Contents for L26HED12N

Page 1: ...imary Region England Secondary Region Tertiary Region London During tuning your TV may have received signals from more than one transmitter If this has occurred the Target Region Descriptor screen will be displayed This will enable you to select the correct regional transmission for the local news service that you require Press the buttons to adjust each option s setting and then press the OK butt...

Page 2: ... Sokkel Front Regioninnstilling Landkode GBR Primærregion England Sekundærregion Tertiærregion London Da du søkte etter kanaler til TV apparatet kan du ha mottatt signaler fra flere sendere I så fall ble en skjerm for beskrivelse av målregion Target Region Descriptor vist Denne setter deg i stand til å velge den riktige regionen slik at du får de nyhetssendingene du ønsker Bruk knappene for å just...

Page 3: ...London Vid inställning kan din TV ha fått signaler från mer än en sändare Om detta har hänt visas skärmen Ställ in regiondeskriptor Den gör det möjligt att välja rätt regional överföring för den lokala nyhetstjänst du behöver Tryck på knapparna för att justera inställningen för varje alternativ och därefter på OK knappen för att bekräfta Den visas som GBR för Storbritannien Här visas det regionala...

Page 4: ...ainen alue Kolmas alue London Virityksen aikana TV on voinut vastaanottaa signaaleita useammalta kuin yhdeltä lähetysasemalta Jos näin on käynyt Kohdealuekuvaaja näyttö tulee näkyviin Tämän avulla voit valita oikean alueellisen lähetyksen saadaksesi haluamasi paikallisen uutispalvelun Säädä kutakin valinnan asetusta painikkeilla ja vahvista valinta OK painikkeella Iso Britanniassa tämä on GBR Tämä...

Page 5: ...ær region England Sekundær region Tertiær region London Når du tuner tv et modtager du muligvis signaler fra mere end én sender I dette tilfælde vises skærmen Beskrivelse af målregion Her kan du vælge den korrekte regionale sender for alle lokale nyhedstjenester du har behof for Tryk på knapperne for at justere hvert valgs indstilling og derefter på OK for at bekræfte Denne vises som f eks GBR for...

Page 6: ...ub B x 3 Č dílu 209060410B1 Přední strana televizoru Stojan Vpředu Nastavení cílové oblasti yG HPČ GBR Primární oblast England Sekundární oblast Nastavení cílové London Během ladění může televizor najít signály více než jednoho vysílače Pokud k tomu dojde zobrazí se obrazovka Popis cílového regionu Ta umožní výběr správného místního vysílání zpráv které chcete sledovat Stiskem tlačítka upravte jed...

Page 7: ... ks Číslo dielu 209060410B1 Predná strana televízora Podstavec stojana Vpredu 1DVWDYHQLH FLHĐRYpKR UHJLyQX yG NUDMLQ GBR 3ULPiUQ UHJLyQ QJODQG 6HNXQGiUQ UHJLyQ 7UHWt UHJLyQ RQGRQ Pri ladení televízora môžete prijať signály z viacerých vysielačov Ak sa to stane zobrazí sa obrazovka Target Region Descriptor Popisovač cieľového regiónu Na tejto obrazovke môžete vyberať správne regionálne vysielanie m...

Reviews: