background image

  

Bedienungsanleitung 

 

 

MUSIK 

Nach der Kopplung mit dem Mobiltelefon kann das intelligente Armband den Musikplayer des Mobiltelefons 
steuern. Bei der Musikwiedergabe über das Mobiltelefon, können Sie das intelligente Armband für die Steuerung 
von Wiedergabe/Pause, den vorherigen und den nächsten Titel auf dem Mobiltelefon verwenden. 
 

MEHR 

Klicken Sie auf das Symbol „Mehr“, um die Funktionsschnittstelle zu öffnen. 
AUSSCHALTEN 
Klicken Sie auf „Bestätigen“, um das intelligente Armband auszuschalten und es in den Ruhezustand zu versetzen. 
ZURÜCKSETZEN 
Klicken Sie auf „Bestätigen“, um alle Daten auf dem intelligenten Armband zu löschen und die Werkseinstellungen 
wiederherzustellen. 
  

GERÄT ENTFERNEN 

Bei Android-Mobiltelefonen kann die Kopplung mit dem Gerät über Ihr Mobiltelefon aufgehoben werden, indem Sie 
einfach auf „Gerät entfernen“ klicken. Bei Apple-Mobiltelefonen müssen Sie nach dem Aufheben der Kopplung unter 
„Einstellungen – Bluetooth“ auf das Symbol auf der rechten Seite klicken und auswählen, dass das Gerät ignoriert 
werden soll. Wie unten dargestellt: 
 

 

 

Häufig gestellte Fragen (FAQs) 
 

1. 

Warum trennt das intelligente Armband automatisch die Bluetooth-Verbindung, wenn der Android-

Bildschirm ausschaltet? 
1 > Die APP-Aktivität im Hintergrund zulassen. Wenn die Ausführung der JYouPro-App beendet wird, wird das 
intelligente Armband vom Mobiltelefon getrennt. 
2 > Die APP auf Autostart einstellen. 

35

Summary of Contents for TEC616

Page 1: ...Notice d utilisation WWW LIVOO FR R f rence TEC616 Version 1 6 Langue Fran ais Montre connect e...

Page 2: ...votre corps d tendu et immobile pendant le test b Gardez l appareil la m me hauteur que votre c ur et ne parlez pas pendant le test 5 Un environnement de charge de plus de 50 degr s peut provoquer une...

Page 3: ...ALLATION DE L APP DE LA MONTRE CONNECTEE T l charger et installer l APP Scannez le code QR avec votre t l phone portable pour t l charger l APP Pour le syst me IOS s lectionnez App Store et pour le sy...

Page 4: ...e 2 Cliquez sur votre appareil dans la liste des pour lier la montre connect e appareils scann s 3 Le syst me IOS affichera une demande 4 La liaison est r ussie de jumelage Bluetooth et vous pouvez cl...

Page 5: ...l enregistrement de sept messages les messages affich s auparavant seront remplac s par de nouveaux messages un par un SOMMEIL Le port de la montre connect e la nuit permet de d terminer automatiquem...

Page 6: ...e et l oxyg ne dans le sang sont fournies titre indicatif uniquement et ne doivent pas servir de base des aspects m dicaux SPORT Il existe 6 types de sports dans l interface sportive notamment la cour...

Page 7: ...ablir les param tres d usine SUPPRIMER L APPAREIL Pour le t l phone mobile Android le dispositif peut tre d connect de votre t l phone mobile en cliquant simplement sur Supprimer le dispositif Pour le...

Page 8: ...t intelligent et endommagent la carte de circuit imprim puis le bracelet intelligent 4 Pourquoi l ic ne de connexion Bluetooth clignote t elle en permanence R ponse L utilisateur peut rencontrer ce pr...

Page 9: ...ration s applique est conforme la l gislation d harmonisation de l union applicable Directive 2014 53 UE Usage efficace de fr quence radio standard s en application ETSI EN 300 328 V2 2 3 2019 07 Comp...

Page 10: ...usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole d...

Page 11: ...User manual WWW LIVOO FR Reference TEC616 Version 1 6 Language English Smartwatch 10...

Page 12: ...elaxed and still while testing b Keep device at the same height as your heart and don t talk while you are testing 5 A charging environment of more than 50 degrees may cause overheating and deformatio...

Page 13: ...acelet DOWNLOADING AND BINDING OF SMART BRACELET APP Download and install APP Scan QR code with mobile phone to download APP For IOS system select App store and for Android system select good play Sto...

Page 14: ...for device to bind the smart bracelet 2 Click on your device in the device list scanned 3 The IOS system will show a Bluetooth pairing request and you can click on Bluetooth paring to confirm Connect...

Page 15: ...sages one by one SLEEP Wearing the smart bracelet at night to automatically judge whether you are in the sleep state to record deep sleep and light sleep respectively and to summarize the total sleep...

Page 16: ...er forecast for the next 3 days For weather information it needs to connect with the client end before data can be obtained If the disconnection time is long the weather information cannot be updated...

Page 17: ...ound operation The Android mobile phone installed with APP intelligently restricts the background operation by default and App should be set manually without any restriction 2 Why cannot the smart bra...

Page 18: ...ter the device was water damaged 3 This is an electronic monitoring product data received from it cannot be used as medical basis 4 Blood pressure testing tip a Keep your body relaxed and still while...

Page 19: ...disposed of in the normal household waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on hum...

Page 20: ...Manual de instrucciones WWW LIVOO FR Referencia TEC616 Versi n 1 6 Idioma Espa ol Reloj inteligente 19...

Page 21: ...enga el cuerpo relajado y quieto mientras realiza la prueba b Mantenga el dispositivo a la altura del coraz n y no hable mientras est realizando la prueba 5 Un ambiente de carga de m s de 50 grados pu...

Page 22: ...LA PULSERA INTELIGENTE Descargue e instale la aplicaci n Escanee el c digo QR con el tel fono m vil para descargar la aplicaci n Para sistemas IOS seleccione App Store y para sistemas Android seleccio...

Page 23: ...a clic en Buscar dispositivo para vincular la pulsera inteligente 2 Haga clic en su dispositivo en la lista de dispositivos escaneados 3 El sistema IOS mostrar una solicitud de emparejamiento de Bluet...

Page 24: ...guardar siete mensajes los mensajes mostrados anteriormente ser n reemplazados por los mensajes nuevos uno por uno SUE O Use la pulsera inteligente por la noche para que determine autom ticamente si e...

Page 25: ...eportes en la interfaz deportiva que incluyen correr caminar hacer alpinismo ciclismo baloncesto y nataci n CLIMA La p gina del tiempo mostrar el tiempo actual del d a y el d a siguiente Haga clic en...

Page 26: ...a borrar todos los datos de la pulsera inteligente y restaurar la configuraci n de f brica Desvinculaci n del dispositivo En tel fonos m vil Android el dispositivo se puede desconectar de su tel fono...

Page 27: ...del tel fono m vil Debe buscar la configuraci n de notificaciones en la configuraci n del tel fono m vil y activar el interruptor de notificaciones de WeChat QQ llamadas SMS y cliente del tel fono m...

Page 28: ...s Consulte a profesionales m dicos antes de cambiar sus h bitos de ejercicio o de sue o para evitar lesiones graves El fabricante se reserva el derecho de modificar y mejorar cualquier descripci n de...

Page 29: ...los contenedores habituales para residuos dom sticos Aparatos viejos deben ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los materiales que contienen y reducir el impacto...

Page 30: ...Bedienungsanleitung WWW LIVOO FR Referenz TEC616 Version 1 6 Sprache Deutsch Smartwatch 29...

Page 31: ...sung b Positionieren Sie Ger t auf Herzh he und sprechen Sie w hrend der Blutdruckkontrolle nicht 5 Eine Ladeumgebung von mehr als 50 Grad Celsius kann zu einer berhitzung und Deformation des Ger ts f...

Page 32: ...GENTEN ARMBANDS Herunterladen und Installieren der APP Scannen Sie den QR Code mithilfe Ihres Mobiltelefons um die APP herunterzuladen Zum Herunterladen und Installieren von JyouPro verwenden Sie f r...

Page 33: ...s intelligente Armband zu binden 2 Klicken Sie in der Liste der gescannten Ger te auf ihr Ger t 3 Das IOS System zeigt eine Bluetooth Kopplungsanfrage an und Sie m ssen zur Best tigung auf Kopplung kl...

Page 34: ...lligenten Armbands am Handgelenk kann das Armband automatisch Schritte Entfernung und Kalorien berechnen BENACHRICHTIGUNGEN Sie k nnen Benachrichtigungsinhalte in der Informationsschnittstelle anzeige...

Page 35: ...Oxyh moglobin HbO2 der im Blut mit Sauerstoff angereichert wurde und der Gesamtmenge von H moglobin Hb H moglobin der mit Sauerstoff angereichert werden kann Es ist ein Kennwert f r die Sauerstoffkon...

Page 36: ...ntelligenten Armband zu l schen und die Werkseinstellungen wiederherzustellen GER T ENTFERNEN Bei Android Mobiltelefonen kann die Kopplung mit dem Ger t ber Ihr Mobiltelefon aufgehoben werden indem Si...

Page 37: ...nsieren die D mpfe wieder zu Tr pfchen im fl ssigen Zustand und k nnen leicht einen Kurzschluss im Inneren des Armbands verursachen die Platine besch digen und somit das Armband 4 Warum blinkt das Sym...

Page 38: ...Hiermit erkl ren wir in alleiniger Verantwortung dass die Funkausr stung der Smartwatch TEC616 Frequenzbereich 2402MHz 2480MHz die wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 2014 53 UE erf llt Folgend...

Page 39: ...Altger te m ssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung und das Recycling der beinhalteten Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt Das S...

Page 40: ...Manuale di Istruzioni WWW LIVOO FR Riferimento TEC616 Versione 1 6 Lingua Italiano Smartwatch 39...

Page 41: ...o rilassato e fermo durante il test b Mantenere il dispositivo alla stessa altezza del cuore e non parlare durante il test 5 Un ambiente di carica superiore a 50 gradi pu causare il surriscaldamento e...

Page 42: ...ART Scaricare e installare l APP Scaricare e installare APP Scannerizzare il codice QR con il telefono cellulare per scaricare APP Per il sistema IOS selezionare App Store e per il sistema Android sel...

Page 43: ...tivo per collegare il bracciale smart 2 Cliccare sul dispositivo nell elenco 3 Il sistema IOS mostrer una richiesta di accoppiamento Bluetooth e si pu cliccare su Bluetooth Accoppiamento per confermar...

Page 44: ...salvare al massimo sette messaggi Dopo che sette messaggi sono stati salvati i messaggi visualizzati prima saranno sostituiti da nuovi messaggi uno a uno SONNO Indossare il bracciale smart di notte p...

Page 45: ...ici SPORT Ci sono 6 tipi di sport nell interfaccia sportiva tra cui corsa camminata alpinismo ciclismo basket nuoto METEO La pagina del meteo mostrer il tempo attuale di oggi e di domani Cliccare sull...

Page 46: ...vo pu essere scollegato dal cellulare semplicemente cliccando su Rimuovere dispositivo Per il cellulare Apple dopo la rimozione vincolante necessario cliccare sul simbolo a destra in Impostazioni Blue...

Page 47: ...bracciale e danneggiano il circuito e quindi il bracciale 4 Perch l icona di connessione Bluetooth lampeggia tutto il tempo Risposta L utente pu incontrare questo problema Principalmente pu richiedere...

Page 48: ...it che le apparecchiature radio Smartwatch TEC616 gamma di frequenza 2402MHz 2480MHz Soddisfa i requisiti essenziali della direttiva 2014 53 UE Sono stati applicati gli standard seguenti Radio ETSI EN...

Page 49: ...domestici Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute um...

Page 50: ...Manual de instru o WWW LIVOO FR Refer ncia TEC616 Vers o 1 6 Idioma Portuguese Rel gio inteligente 49...

Page 51: ...ss o sangu nea a Mantenha seu corpo relaxado e ainda parado enquanto testando b Mantenha o dispositivo na mesma altura que o seu cora o e n o fale enquanto voc est testando 5 Um ambiente de carregamen...

Page 52: ...GENTE Fa a o download e instale o APLICATIVO Fa a a varredura do c digo QR com o telefone m vel para baixar o APLICATIVO de download Para o sistema IOS selecione a App Store e para o sistema Android s...

Page 53: ...o para vincular o bracelete inteligente 2 Clique em seu dispositivo na lista de dispositivo de varredura 3 The O sistema IOS mostrar uma solicita o de emparelhamento de Bluetooth e voc pode clicar no...

Page 54: ...c pode visualizar o conte do colocado pela mensagem na interface de informa es Podem ser salvas no m ximo sete mensagens Ap s sete mensagens serem salvas as mensagens exibidas antes ser o substitu das...

Page 55: ...a que pode ser oxigenada Isso significa a concentra o de oxig nio no sangue Nota A press o arterial e os dados de oxig nio do sangue s o apenas para refer ncia e n o devem ser utilizados como uma base...

Page 56: ...m Confirmar para desligar o bracelete inteligente e o bracelete inteligente est em um estado de hiberna o REDEFINIR Clique em Confirm para remover todos os dados no bracelete inteligente e para restau...

Page 57: ...peratura relativamente alta e isso gera muito vapor que est na fase de g s com raio molecular pequeno e pode infiltrar facilmente o bracelete inteligente atrav s do espa o no casco Quando a temperatur...

Page 58: ...ECLARA O DE CONFORMIDADE DA UE N s DELTA BP61071 67452 Mundolsheim Fran a Declaramos neste documento sob a nossa responsabilidade exclusiva que o equipamento de r dio Rel gio inteligente TEC616 Faixa...

Page 59: ...de lixo dom stico Os aparelhos antigos devem ser recolhidos separadamente a fim de otimizar a recupera o e reciclagem de materiais conter e reduzir o impacto na sa de humana e no ambiente O s mbolo d...

Page 60: ...Gebruikershandleiding WWW LIVOO FR Referentie TEC616 Versie 1 6 Taal Nederlands Smartwatch 59...

Page 61: ...ichaam ontspannen en stil tijdens het testen b Houd het apparaat op dezelfde hoogte als uw hart en praat niet tijdens het testen 5 Een oplaadomgeving hoger dan 50 graden kan oververhitting en vervormi...

Page 62: ...nt gedurende 3 seconden of sluit de Magnetische lijn aan om de smart polshorloge op te laden DOWNLOADEN EN KOPPELEN VAN SMART POLSHORLOGE APP Download en installeer de APP Scan de QR code met mobiele...

Page 63: ...vice om de smart polshorloge te koppelen 2 Klik op uw apparaat in de gescande apparaatlijst 3 Het IOS systeem zal een koppelingsverzoek Bluetooth weergegeven en u kunt op Bluetooth Pairing Koppelen kl...

Page 64: ...gepusht in de informatie interface Er kunnen maximaal Zeven berichten worden opgeslagen Nadat Zeven berichten zijn opgeslagen worden de eerder weergegeven berichten n voor n vervangen door nieuwe beri...

Page 65: ...SPORTEN Er zijn 6 soorten sporten in de sportinterface waaronder hardlopen wandelen bergbeklimmen fietsen basketbal zwemmen Weersomstandigheden De weerpagina geeft het huidige weer van vandaag en morg...

Page 66: ...e gegevens in de smart polshorloge te wissen en om de fabrieksinstellingen te herstellen Apparaat verwijderen Voor de Android mobiele telefoon kan het apparaat kan losgekoppeld van uw mobiele telefoon...

Page 67: ...instellingen voor meldingen zoeken in de instellingen van de mobiele telefoon en schakel de meldingsschakelaar van WeChat QQ oproep sms en mobiele telefoon van de klant in 3 Mobiele telefoon inschake...

Page 68: ...n Raadpleeg medische professionals v r u uw trainings of slaapgewoonten verandert om ernstig letsel te voorkomen De fabrikant behoudt zich het recht voor om de beschrijving van functies in deze gebrui...

Page 69: ...aten moeten apart worden ingezameld om de terugwinning en recycling van de gebruikte materialen te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen Het symbool van d...

Reviews: