background image

www.livoo.fr 

 

12.

 

La pulizia e la manutenzione da parte dell’utente non devono essere effettuate 
da bambini senza supervisione.  

13.

 

Se  il  cavo  USB  è  danneggiato,  deve  essere  sostituito  dal  produttore,  dal  suo 
addetto all’assistenza o da persone analogamente qualificate, al fine di evitare 
rischi. 

14.

 

Non tirare il cavo di ricarica. 

15.

 

Non cercare mai di riparare da soli un apparecchio difettoso.

 

 

16.

 

Non lasciare l’apparecchio incustodito quando non è in uso. 

17.

 

Questo apparecchio è riservato a un uso domestico. È escluso qualsiasi altro 
uso (professionale, commerciale, ecc.). 

18.

 

Se si desidera utilizzare il prodotto con un adattatore (non fornito) invece del 
cavo USB, rispettare l’uscita indicata sull’etichetta del prodotto (5V, 1000mAh). 

19.

 

I caricabatterie veloci non sono compatibili. 

20.

 

Questo apparecchio è destinato a essere utilizzato in applicazioni domestiche 
e simili, quali: 

 

Aree di cucina dello staff di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro 

 

Agriturismi 

 

Dai clienti di alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale 

 

Ambienti tipo bed and breakfast 

Specifiche tecniche 

Ingresso: 5V 1000mA. Batteria: 1 x 3.7V, 600mAh. Autonomia: 90 min.  IPX6. 

Diagramma del dispositivo 

Figura 1 

a

 

Testina di epilazione 

 

f

 

Coperchio di epilazione 

Testina del rasoio 

 

g

 

Spazzola di pulizia 

Testina per la cura dei piedi 

 

h

 

Coperchio per la pulizia del viso 

Testina per l’esfoliazione 

 

i

 

Pulsante on/off 

Testina per il massaggio 

 

J

 

Base di ricarica 

 
Figura 6 

Strato indurito 

 

d

  Porzione da rimuovere 

Epidermide 

 

e

 

Lasciare un po’ di strato indurito 

Derma 

 

 

 

 
 

IT 

Summary of Contents for DOS194

Page 1: ...Manuale d uso Manual de instru es Gebruiksaanwijzing R f rence DOS194 Set pilateur multifonction Multifunction epilator set Set de depilaci n multifunci n Multifunktions Epilierer Set Set epilatore mu...

Page 2: ...www livoo fr Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 1 Figure 2 Figure 7 Figure 8...

Page 3: ...refusons toutes responsabilit s quant aux d g ts aux dommages et int r ts dus une utilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation 1 Gardez le mat riel d emballage hors de port e des enfants 2 L a...

Page 4: ...ment Tout autre usage professionnel commercial etc est exclu 18 Si vous souhaitez utiliser votre produit avec un adaptateur non fourni au lieu d un c ble USB respectez les indications de l appareils 5...

Page 5: ...ateur pour la premi re fois ou lorsqu il n a pas t utilis pendant plus de 6 mois le temps de charge peut augmenter Avant l utilisation Retirez la t te en appuyant sur le bouton pr vu cet effet Figure...

Page 6: ...t effectuez un mouvement circulaire pour nettoyer votre visage votre nez etc Proc dure effectuer en fin de vie de l appareil Les batteries doivent tre retir es avant de jeter l appareil Pour retirer l...

Page 7: ...Keep the packaging material away from children 2 The appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance This appliance contains batteries that a...

Page 8: ...m houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments Technical Specifications Input 5V 1000mA Battery 1 x 3 7V 600mAh Autonomy 90 min IPX6 D...

Page 9: ...pilating underarms or bikini line figure 4 Move in several directions as underarm bikini line hair grows in different directions Stretch the skin with your fingers and move slowly from inside to outsi...

Page 10: ...e the batteries from the equipment Cut the cables and tab connecting the batteries in the printed circuit and remove them ATTENTION THESE lithium CELLS MUST BE RECYCLED OR ELIMINATED IN ACCORDANCE WIT...

Page 11: ...idad por los da os desperfectos causados por un uso incorrecto o un mal manejo 1 Mantenga el material de embalaje alejado de los ni os 2 El aparato solo se debe alimentar con la tensi n extra baja de...

Page 12: ...ptador no suministrado en lugar del cable USB respete la salida mencionada en la etiqueta del producto 5 V 1000 mAh 19 El producto no es compatible con cargadores de carga r pida 20 Este aparato est d...

Page 13: ...uando no se ha utilizado durante m s de 6 meses el tiempo de carga puede aumentar Antes del uso Retire el cabezal mientras presiona el bot n de liberaci n del cabezal Figura 2 Empuje el cabezal que ha...

Page 14: ...de pueden formarse callosidades a n mayores Por lo tanto aseg rese de dejar algo de la capa endurecida Limpieza y masaje facial Coloque el cabezal de masaje o el cabezal de exfoliaci n Figura 1 d o Fi...

Page 15: ...dass Sie das Ger t f r den vorhergesehenen Zweck ben tzen wir lehnen jede Verantwortung f r Sch den durch unsachgem en Gebrauch oder schlechte Handhabung ab 1 Das Verpackungsmaterial von Kindern fern...

Page 16: ...ede sonstige Nutzung beruflich gewerblich etc ist ausgeschlossen 18 Falls Sie Ihr Ger t mit einem Netzteil nicht mitgeliefert anstelle eines USB Kabels verwenden m chten beachten Sie bitte die auf dem...

Page 17: ...icht benutzen 8 Trennen Sie das Ladeger t von der Stromversorgung ab sobald der Akku vollst ndig aufgeladen ist 9 Wenn Sie das Epilierger t zum ersten Mal aufladen oder bei einer Nichtbenutzung von me...

Page 18: ...alle zwei Wochen durchgef hrt werden Verwenden Sie das Produkt nur zum Feilen von Hornhaut und verh rteter Haut an den F en Abb 6 Das Feilen einer zu gro en Fl che kann dazu f hren dass sich noch gr...

Page 19: ...scorretto o da una cattiva gestione 1 Tenere il materiale di imballaggio lontano dalla portata dei bambini 2 L apparecchio deve essere alimentato solo a bassissima tensione di sicurezza corrispondent...

Page 20: ...ita indicata sull etichetta del prodotto 5V 1000mAh 19 I caricabatterie veloci non sono compatibili 20 Questo apparecchio destinato a essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili quali Aree d...

Page 21: ...pi di 6 mesi il tempo di ricarica dell epilatore pu aumentare Prima dell uso Rimuovere la testina premendo il pulsante di rilascio della testina Figura 2 Spingere la testina scelta finch non scatta Fi...

Page 22: ...ora pi grandi Pertanto assicurarsi di lasciare una parte dello strato indurito Massaggio e pulizia del viso Posizionare la testina di massaggio o la testina di esfoliazione figura 1 d o figura 1 e e s...

Page 23: ...eta ou falha no manuseio 1 Mantenha o material da embalagem distante das crian as 2 O aparelho deve apenas ser fornecido na tens o extra baixa de seguran a correspondente com a marca o no aparelho Est...

Page 24: ...cido ao inv s de cabo USB respeite a sa da mencionada na etiqueta do produto 5V 1000mAh 19 O carregador r pido n o compat vel 20 Este aparelho destinado para utiliza o dom stica e aplica es similares...

Page 25: ...dor pela primeira vez ou quando ele n o tiver sido utilizado por mais de seis meses o tempo que leva para carregar o depilador pode aumentar Antes do uso Remova a cabe a enquanto empurrando o bot o de...

Page 26: ...e de calos e pele endurecida no p Figura 6 Lixar uma rea muito grande pode resultar na forma o de calos ainda maiores Portanto tenha certeza de deixar um pouco da camada endurecida Limpeza e massagem...

Page 27: ...aansprakelijkheid voor schade schade veroorzaakt door onjuist gebruik of verkeerd gebruik 1 Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen 2 Het apparaat mag alleen worden geleverd bij een e...

Page 28: ...z is uitgesloten 18 Als u uw product wilt gebruiken met een adapter niet meegeleverd in plaats van een USB kabel respecteer dan de uitvoer vermeld op het productetiket 5V 1000mAh 19 Snelladers zijn ni...

Page 29: ...k is geweest kan de tijd die nodig is om de epilator op te laden toenemen Voor gebruik Verwijder de kop terwijl u op de hoofdontgrendelingsknop drukt afbeelding 2 Druk op het hoofd dat u hebt gekozen...

Page 30: ...aarom voor dat je een deel van de verharde laag laat staan Gezichtsreiniging en massage Plaats de massagekop of de exfoliatiekop afbeelding 1 d of afbeelding 1 e en druk erop totdat de klik Voeg een k...

Page 31: ...www livoo fr LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim FRANCE...

Reviews: