background image

6 SI

OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraβe 1
D-74167 Neckarsulm

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60

Garancijski list

  1.   S tem garancijskim listom jamčimo Owim  

GmbH & Co. KG, da bo izdelek v garancijskem 
roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno 
deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpol-
njenih spodaj navedenih pogojih odpravili mo-
rebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v 
materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek 
zamenjali ali vrnili kupnino.

  2.   Garancija je veljavna na ozemlju Republike 

Slovenije.

  3.   Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva 

nabave.

  4.   Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu 

servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih 
na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo 
vam, da pred tem natančno preberete navodila 
o sestavi in uporabi izdelka.

  5.   Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu pre-

dložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in 
dokazilo o nakupu.

 6.  

V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni 
servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zah-
tevkov iz te garancije.

  7.   Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka mo-

rajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so 
zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. 
Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garan-
cije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo 
in uporabo izdelka ali, če je izdelek kakorkoli 
spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

  8.   Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimal-

no dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.

  9.   Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz 

garancije.

10.   Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije 

se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (ga-
rancijski list, račun).

11.   Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic 

potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti proda-
jalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

87111_liv_Briefkasten_Content_DK_SI_CZ_SK.indd   6

21.01.13   11:35

Summary of Contents for Z30559

Page 1: ...pokyny EDELSTAHL BRIEFKASTEN Montage und Sicherheitshinweise POŠTNI NABIRALNIK IZ LEGIRANEGA JEKLA Navodila za montažo in varnost POŠTOVÁ SCHRÁNKA Pokyny pre montáž a bezpečnosť Z30559 POSTKASSE I RUSTFRIT STÅL Montage og sikkerhedsanvisninger 87111_liv_Briefkasten_Cover_DK_SI_CZ_SK indd 2 21 01 13 11 35 ...

Page 2: ...nvisninger Side 4 SI Navodila za montažo in varnost Stran 5 CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 7 SK Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana 8 DE AT CH Montage und Sicherheitshinweise Seite 9 87111_liv_Briefkasten_Cover_DK_SI_CZ_SK indd 3 21 01 13 11 35 ...

Page 3: ...fore you drill into a wall Check the stability of the product prior to use 3kg Never load the product with more than the given maximum load Otherwise there is a risk of injury and or damage to the product Regularly check that the screws are secure and if necessary re tighten them Danger of damage to property Check before fastening the product to the wall whether the wall is suitable for the produc...

Page 4: ...øger før De begynder at bore Kontroller produktets stabilitet inden anvendelse 3kg Belast ikke produktet udover den nævnte maksimalbelastning Ellers er der risiko for tilskadekomst og eller beskadigelser på produktet Kontroller jævnligt om skruerne sidder fast og spænd dem i givet fald efter Risiko for materiel skade Kontroller før montering på væggen om den valgte væg egner sig til fastgørelse af...

Page 5: ... za iskanje napeljav Pred uporabo preverite stabilnost izdelka 3kg Izdelka ne obremenjujte bolj kot je navedena maksimalna obremenitev V nasprotnem primeru grozita nevar nost poškodb in ali povzročitve škode na izdelku Redno preverjajte ali so vijaki trdno priviti in jih po potrebi zategnite Nevarnost materialne škode Pred montažo na steno preverite ali je izbrana stena primerna za pritrditev izde...

Page 6: ...servisu pre dložiti garancijski list in račun kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zah tevkov iz te garancije 7 Vzroki za okvaro oz nedelovanje izdelka mo rajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki ki so zunaj proizvajalčeve oz prodajalčeve sfere Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garan cije če se ni...

Page 7: ...trolu detektorem vedení Před použitím zkontrolujte stabilitu výrobku 3kg Nezatěžujte výrobek přes udané maximální zatížení Při nedbání na to hrozí nebezpečí poranění a nebo poškození výrobku Kontrolujte pravidelně držení šroubů a v přípa dě potřeby je dotáhněte Nebezpečí poškození věcí Před montáží na stěnu zkontrolujte jestli je vhodná k připevnění výrobku Informujte se případně v odborném obchod...

Page 8: ...y vykonajte pred vŕtaním do steny kontrolu pomocou detektora rozvodov Pred použitím skontrolujte stabilitu produktu 3kg Nezaťažujte produkt nad rámec uvedeného maximálneho zaťaženia V opačnom prípade hrozí nebezpe čenstvo poranenia a alebo poškodenia výrobku Pravidelne kontrolujte pevné priliehanie skrutiek a prípadne ich dotiahnite Nebezpečenstvo vecných škôd Pred montážou na stenu skontrolujte č...

Page 9: ...ren Überprüfen Sie vor der Benutzung die Stabilität des Produkts 3kg Belasten Sie das Produkt nicht über die angegebene Maximalbelastung hinaus Andernfalls drohen Verlet zungsgefahr und oder Beschädigungen des Produkts Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben und ziehen Sie sie gegebenenfalls nach Gefahr der Sachbeschädigung Überprüfen Sie vor der Wandmontage ob die gewählte Wand...

Page 10: ...1x 6 4x 4 1x 7 You need Du skal bruge Potrebujete Potřebujete Budete potrebovať Sie benötigen 2x 2 1x 6 5 6 1x 7 4x 3 2x 2 1 approx ca ø 6mm approx ca 15 cm 87111_liv_Briefkasten_Content_DK_SI_CZ_SK indd 10 21 01 13 11 35 7 ...

Page 11: ...11 87111_liv_Briefkasten_Content_DK_SI_CZ_SK indd 11 21 01 13 11 35 EXIT ca 20cm ca 21 cm 70 170 cm B 1 4x 3 4x 4 1x 1 4 4 4 4 3 3 3 3 approx ca 20cm approx ca 15cm approx ca 21cm 70 170cm ...

Page 12: ... No Z30559 Version 03 2013 by ORFGEN Marketing Last Information Update Tilstand af information Stanje informacij Stav informací Stav informácií Stand der Informationen 01 2013 Ident No Z30559012013 DK SI CZ SK 87111_liv_Briefkasten_Cover_DK_SI_CZ_SK indd 1 21 01 13 11 35 ...

Reviews: