Service address/ Serviceadresse/ Adresse du service
de maintenance/ Serviceadres/ Serviceadresse:
Mellert SLT GmbH & Co. KG
Langenmorgen 2
D-75015 Bretten
Tel.: +49 (0) 7252 - 505 - 58
Fax: +49 (0) 7252 - 505 - 10
www.mellert-slt.com
E-Mail: [email protected]
TL217W
Made in China to Mellert SLT
quality standards
V 1.0/17/12/2015
LED-WINKELTASCHENLAMPE
Bedienungsanleitung
•
Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät. Es besteht
erhöhte Auslaufgefahr!
•
Halten Sie Batterien von Kindern fern, werfen Sie sie nicht ins Feuer, schließen
Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander.
•
Bei Nichtbeachtung der Hinweise können die Batterien über ihre
Endspannung hinaus entladen werden. Es besteht dann die Gefahr des
Auslaufens. Falls die Batterien in Ihrem Gerät ausgelaufen sein sollten,
entnehmen Sie diese sofort, um Schäden am Gerät vorzubeugen!
•
Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt
mit Batteriesäure spülen Sie die betroffene Stelle mit reichlich Wasser ab und
/oder suchen Sie einen Arzt auf!
•
Wechseln Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus und setzen Sie nur
Batterien des gleichen Typs ein.
Lieferumfang und Technische Angaben:
Lieferumfang: LED-Winkeltaschenlampe; 3 x Batterien/Micro/AAA/LR03/1,5
V; Bedienungsanleitung
•
Leuchtmittel: 9 x LED/ca. 50 Lumen/Lebensdauer ca. 50 000 h
•
Leuchtdauer: ca. 4 h (bei 20 % der urspünglichen Beleuchtungsstärke)
•
Spritzwassergeschützt nach IP44
Inbetriebnahme:
Schrauben Sie die Endkappe [1] der Lampe ab, entnehmen Sie den Batteriekäfig
[2] und legen Sie in diesen die drei Batterien [4] ein. Achten Sie auf die Polarität
der Batterien. Legen Sie den Batteriekäfig mit der Pfeilrichtung [3] nach unten in
das Gehäuse [6] ein. Bitte beachten Sie dabei, dass der Batteriekäfig nur in
der angezeigten Position [5] eingesetzt wird. Setzen Sie die Endkappe wieder
auf das Gehäuse auf und schließen Sie diese durch drehen derselbigen. Am
Lampenkopf befindet sich ein Druckschalter [7], drücken Sie diesen um die Lampe
ein- bzw. auszuschalten.
Reinigung und Pflege:
Produkt nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen.
Umweltschutz / Entsorgungshinweis:
Produkt nur an einer Sammelstelle für Elektroschrott abgeben. Batterien bzw. Akkus
gehören nicht in den Hausmüll! Batterien bzw. Akkus und / oder das Gerät bitte
über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurückgeben. Altgeräte-Entsorgung
erfolgt nicht über die Verkaufsstelle.
Garantie:
Dieses Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab dem Kaufdatum auf Verarbeitung
und Material und 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem
und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus). Diese Garantie erstreckt sich
nicht auf Produkte, die unsachgemäß verwendet, verändert, vernachlässigt
(inkl. normaler Abnutzung), durch Unfälle beschädigt oder anormalen
Betriebsbedingungen sowie einer unsachgemäßen Handhabung ausgesetzt
wurden. Im Gewährungsfall ist das Gerät zusammen mit dem Kaufbeleg und einer
kurzen Mängelbeschreibung an Mellert SLT zu senden. Ohne Garantienachweis
erfolgt Nachbesserung ausschließlich gegen Berechnung.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch:
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich für
ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil
dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und
Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien-
und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben
und für die angegebenen Einsatzbereiche. Das Produkt ist lediglich für den
privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Diese LED-Lampe ist
nicht für die Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet. Die LED-Lampe ist geeignet
für extreme Temperaturen unter -20°C.
Sicherheits- und Warnhinweise:
LED: Nicht direkt ins Licht blicken oder Leuchte auf die Augen anderer
Menschen richten. Dies kann zur Beeinträchtigung der Sehkraft führen.
Halten Sie Kinder stets vom Produkt und der Verpackung fern. Das Produkt ist
kein Spielzeug. Bei Sach- od. Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung od. Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder
Garantieanspruch. Verwenden Sie die Lampe nicht, wenn die Kunststoffbauteile
der Lampe Risse oder Sprünge aufweisen oder sich verformt haben.
Sicherheitshinweise zu Batterien:
LEBENSGEFAHR!
Batterien können verschluckt werden,
was lebensgefährlich sein kann. Ist eine Batterie verschluckt worden, muss
sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
•
Entfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit nicht verwendet worden
sind, aus dem Gerät.
VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR!
Laden Sie Batterien niemals
wieder auf!
•
Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem Einlegen falls erforderlich.
ondeskundige omgang of het niet in acht nemen van deze bedieningshandleiding
is ontstaan, zijn wij niet aansprakelijk! In zulke gevallen komt elke garantie-
aanspraak te vervallen. Gebruik de lamp niet als de kunststofcomponenten van
de lamp scheuren of barsten vertonen of zich vervormd hebben.
Veiligheidsinstructies voor batterijen:
LEVENSGEVAAR!
Batterijen kunnen ingeslikt worden, wat levensgevaarlijk
kan zijn. Als een batterij ingeslikt werd, moet onmiddellijk de hulp van een
arts ingeroepen worden.
•
Als de batterijen gedurende een langere tijd niet gebruikt zijn, verwijder ze
dan uit het apparaat.
LET OP! EXPLOSIEGEVAAR!
Batterijen nooit weer opladen!
•
Reinig zo nodig de contacten van de batterijen en het apparaat, voordat u
de batterijen aanbrengt.
•
Verwijder lege batterijen onmiddellijk uit het apparaat. Er bestaat verhoogd
gevaar dat de batterijen uitlopen!
•
Batterijen verwijderd van kinderen houden, niet in het vuur gooien, niet
kortsluiten en niet uit elkaar halen.
•
Indien deze instructies niet in acht worden genomen, kunnen de batterijen
verder worden ontladen dan hun eindspanning. Er bestaat dan gevaar dat
de batterijen uitlopen. Als de batterijen in uw apparaat uitgelopen zijn, haal
ze dan onmiddellijk eruit, om schade aan het apparaat te voorkomen!
•
Vermijd contact met huid, haren en slijmvliezen. Bij contact met batterijzuur
de betreffende plek met overvloedig water afspoelen en / of een arts
raadplegen!
•
Vervang alle batterijen steeds gelijktijdig en maak hiervoor uisluitend gebruik
van hetzelfde type batterijen.
Leveringsomvang en Technische gegevens:
Leveringsomvang: LED-hoekzaklamp; 3 x batterijen/Micro/AAA/LR03/1,5 V;
bedieningshandleiding
•
Lamp: 9 x LED/ca. 50 lumen/levensduur ca. 50 000 h
•
Brandduur: ca. 4 h (bij 20 % van de oorspronkelijke lichtsterkte)
•
Spatwaterdicht volgens IP44
Ingebruikneming:
Schroef de einddop [1] van de lamp los, haal het batterijcompartiment [2] uit de
lamp en leg de drie batterijen [4] in het compartiment. Let op de juiste polariteit
van de batterijen. Leg het batterijcompartiment zodanig in de behuizing [6] dat de
pijl [3] naar beneden wijst Let er hierbij op dat het batterijcompartiment uitsluitend
in de weergegeven positie [5] ingezet wordt. Plaats de einddop weer terug op
de behuizing en sluit de dop door eraan te draaien. Aan de lampenkop bevindt
zich een drukschakelaar [7], druk hierop om de lamp in- of uit te schakelen.
Reiniging en onderhoud:
Het product uitsluitend met een droge, pluisvrije doek reinigen.
Milieubescherming / afvalverwijdering:
Het product uitsluitend afgeven bij een verzamelplaats voor elektrisch schroot.
Batterijen resp. accu´s horen niet bij het gewone huisvuil! Geef batterijen of
accu´s en / of het apparaat via de officiële inzamelvoorzieningen terug.
Afvalverwijdering van oude apparatuur gebeurt niet via de verkoopplaats.
Garantie:
Dit product heeft een garantie van 3 jaar vanaf de datum van aankoop op
afwerking en materiaal en 6 maanden voor aan slijtage onderhevige en
verbruiksonderdelen bij normaal gebruik en gebruik volgens de voorschriften
(bv. accu’s). Deze garantie geldt niet voor producten die onvakkundig gebruikt,
gewijzigd, verwaarloosd (incl. normale slijtage) door een ongeval beschadigd
of die aan abnormale gebruiksvoorwaarden blootgesteld werden of waarmee
onvakkundig omgegaan werd. In een garantiegeval dient de lamp samen met het
aankoopbewijs en een korte beschrijving van het gebrek naar de firma Mellert
SLT te worden gestuurd. Zonder een garantiebewijs wordt de lamp uitsluitend
gerepareerd op rekening.
IE
LED-LOMMELYGTE
Betjeningsvejledning
IAN 273775
[1]
[5]
[2]
[3]
[4]
[6]
[7]
+
+
+
LED-WINKELTASCHENLAMPE
Bedienungsanleitung
LED ANGLED TORCH
Operating instructions
2 - 2
6
LED ANGLED TORCH
LAMPE TORCHE À LED COUDÉE
Guide d’utilisation
LED-HOEKZAKLAMP
Bedieningshandleiding
